Necrosis retiniana aguda
Una infección por virus herpes que destruye rápido la retina periférica y a menudo la desprende. Requiere antivirales el mismo día.
Qué es
Una retinitis necrotizante de avance rápido por virus herpes, sobre todo varicela-zóster y herpes simple, en personas con inmunidad normal o poco disminuida. Placas blancas de retina periférica necrótica avanzan con vasculitis oclusiva y vitritis intensa; el desprendimiento es frecuente y el otro ojo puede afectarse.
A quién afecta
Rara; afecta a adultos sanos de cualquier edad; el herpes simple tipo 2 es más frecuente en pacientes jóvenes.
Causas
- Virus varicela-zóster
- Virus herpes simple tipos 1 y 2
- Rara vez citomegalovirus
Factores de riesgo
- Herpes zóster o infección herpética reciente
- Encefalitis herpética previa
- Corticoides locales o sistémicos
Fisiopatología
El virus se replica en la retina y se extiende en forma circunferencial; la arteritis oclusiva añade isquemia. La retina necrótica y delgada se rompe con facilidad cuando el vítreo inflamado se contrae.
Síntomas y signos
- Ojo rojo doloroso
- Moscas volantes y visión borrosa
- Pérdida de la visión periférica
Diagnóstico
- Clínico
- Retinitis necrotizante periférica y confluente con vasculitis oclusiva y vitritis marcada, con uveítis anterior.
- Pruebas
- PCR del humor acuoso o del vítreo para virus herpes; pruebas de VIH y sífilis.
- Imágenes
- Fotografías de campo amplio para medir la extensión; ecografía cuando la visualización es mala.
Diagnóstico diferencial
- Retinitis por citomegalovirus (inmunosuprimidos)
- Toxoplasmosis ocular
- Retinitis sifilítica
- Endoftalmitis
- Linfoma intraocular
Retinitis blanca: tres infecciones que hay que distinguir
| Rasgo | Necrosis retiniana aguda | Retinitis por CMV | Toxoplasmosis ocular |
|---|---|---|---|
| Huésped | Sano o con inmunosupresión leve | Inmunosupresión grave (VIH avanzado, trasplante) | Casi siempre sano; grave en la inmunosupresión |
| Vítreo | Vitritis marcada | Poca vitritis | Vitritis densa («faro en la niebla») |
| Lesión | Necrosis blanca periférica y confluente que avanza alrededor de la circunferencia, arteritis oclusiva | Retinitis blanca granular con hemorragias a lo largo de los vasos | Lesión blanca focal junto a una cicatriz pigmentada antigua |
| Velocidad | Días | Semanas | Semanas; a menudo autolimitada |
| Tratamiento | Antivirales sistémicos urgentes y a menudo intravítreos | Antivirales contra CMV y recuperación inmune | Antiparasitarios cuando la visión está amenazada |
Objetivo del tratamiento
Detener de inmediato la replicación viral, proteger el otro ojo y prevenir el desprendimiento de retina.
Tratamiento
- Agudo
- Antivirales sistémicos inmediatos (intravenosos u orales de alta biodisponibilidad), junto con antivirales intravítreos en muchos centros.
- Médico
- Corticoides, una vez establecido el tratamiento antiviral, para controlar la inflamación.
- Procedimiento
- Barrera con láser o vitrectomía para el desprendimiento de retina, según decida el cirujano de retina.
Complicaciones
- Desprendimiento de retina regmatógeno
- Neuropatía óptica
- Compromiso del segundo ojo
- Pérdida visual grave
Trampas frecuentes
- Una retinitis necrotizante indica inmunosupresión grave: la necrosis retiniana aguda afecta a personas con inmunidad normal o poco disminuida; la retinitis por CMV es la de la inmunosupresión grave.
- Los antivirales esperan el resultado de la PCR: el tratamiento empieza el mismo día ante la sospecha clínica; la PCR confirma el virus después.
- Primero van los corticoides para calmar la inflamación intensa: los corticoides solos pueden acelerar la diseminación del virus; se añaden solo cuando el tratamiento antiviral está establecido.
- Basta con tratar el ojo afectado: el segundo ojo puede comprometerse, por eso los antivirales sistémicos, que protegen ambos ojos, son parte del tratamiento.
- Cuando la retinitis cicatriza, el peligro pasó: la retina delgada y cicatrizada a menudo se desprende semanas después, así que el seguimiento estrecho continúa.
Pronóstico
Reservado; el tratamiento temprano mejora el resultado, pero muchos ojos pierden visión por desprendimiento o daño del nervio óptico.
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
Un adulto sano de 45 años con herpes zóster reciente tiene ojo rojo doloroso, moscas volantes y placas retinianas blancas periféricas con vasculitis. ¿Qué sigue?
Tratarlo como necrosis retiniana aguda: iniciar antivirales sistémicos el mismo día, enviar humor acuoso para PCR de herpes y remitir con urgencia a retina.
¿Por qué muchos ojos con necrosis retiniana aguda se desprenden aun después de controlar la infección?
La retina necrótica es delgada y está llena de roturas, y el vítreo inflamado se contrae y tira de ella, lo que causa un desprendimiento regmatógeno.
¿Por qué los corticoides se retrasan hasta que los antivirales están en marcha?
Los corticoides suprimen la respuesta inmune contra el virus; dados solos pueden acelerar su avance por la retina.
¿Cómo ayuda la vitritis marcada a separar la necrosis retiniana aguda de la retinitis por CMV?
La necrosis retiniana aguda ocurre con un sistema inmune que funciona y provoca vitritis intensa; la retinitis por CMV en inmunosupresión grave causa poca inflamación vítrea.
En oftalmología
Conexiones
Información educativa, no es consejo médico. Ante un síntoma, consulte a un profesional de la salud.
Fuentes: Acute Retinal Necrosis (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2026).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.

