Durgical
ES
Abrir la app

Diferencias de sexo y de género en la salud y la enfermedad

  • Concepto

Algunas enfermedades empiezan, se manifiestan y responden a fármacos distinto en mujeres y hombres. Ignorarlo deja infartos sin ver y más efectos adversos.

Actualizado

Qué es

El sexo es biológico: cromosomas, gónadas, hormonas y anatomía. El género es social: los roles, las normas y el poder que moldean la conducta, las exposiciones y el acceso a la atención. Ambos cambian el riesgo, la presentación, el diagnóstico, la respuesta al tratamiento y el desenlace, y la investigación que estudió sobre todo a hombres dejó vacíos que aún afectan la atención.

Datos clave

  • Las células femeninas silencian al azar un cromosoma X, pero algunos genes ligados al X escapan y se expresan más en mujeres, entre ellos genes inmunitarios.
  • Las mujeres en edad reproductiva generan títulos de anticuerpos más altos tras la vacunación.
  • La disfunción microvascular coronaria (isquemia sin enfermedad coronaria obstructiva) es más frecuente en mujeres; la insuficiencia cardiaca con fracción de eyección preservada es cerca del doble de frecuente en mujeres.
  • Las mujeres a menudo subestiman su riesgo cardiovascular y consultan más tarde que los hombres.
  • La depresión es cerca del doble de frecuente en mujeres; las presentaciones de los hombres, como la irritabilidad o el consumo de sustancias, encajan mal en los criterios diagnósticos.
  • La osteoporosis se subdiagnostica en hombres, en parte porque las normas de densidad ósea se construyeron en mujeres; la EPOC en mujeres con frecuencia se diagnostica mal.
  • De 86 fármacos con diferencias de cinética por sexo, 76 (88 %) alcanzaron niveles más altos o se eliminaron más lento en mujeres; cuando los niveles eran mayores en mujeres, el 96 % tuvo más reacciones adversas en ellas.
  • Una revisión del gobierno de EE. UU. halló que 8 de 10 fármacos retirados en 1997–2000 implicaban mayor riesgo para las mujeres; el zolpidem recibió recomendaciones de dosificación por sexo solo tras años de reportes de alteración en mujeres.
  • La COVID-19 fue 1,5 a 2 veces más grave en hombres (hospitalización, ingreso a cuidados intensivos, intubación y muerte).

Ejemplo resuelto

  1. Ensayo inventado de un nuevo fármaco cardiaco: 800 hombres y 200 mujeres; tasa global de eventos adversos de 10 %.
  2. Analizado por sexo: hombres 64 / 800 = 8 %; mujeres 36 / 200 = 18 %.
  3. Agrupado: (64 + 36) / 1000 = 10 %. La cifra única oculta en las mujeres un riesgo de más del doble que en los hombres.
  4. Razón de riesgos, mujeres frente a hombres: 18 % / 8 % = 2,25. El sexo modifica el efecto, así que una estimación agrupada engaña a ambos grupos.
  5. Con solo 200 mujeres, la estimación para ellas es imprecisa: el ensayo no se diseñó para responder la pregunta en ellas.
  6. Lectura: incluir ambos sexos, preespecificar resultados por sexo y preguntar si la causa es biológica (cinética, tamaño) o social (acceso, adherencia).

Sexo, género o ambos: ejemplos clásicos

EjemploSexo (biología)Género (social)Qué hacer
Infarto en mujeresMás disfunción microvascular; isquemia sin enfermedad obstructivaRiesgo subestimado, consulta más tardía, menos reperfusiónLa misma ruta urgente y los mismos criterios de tratamiento que en los hombres
Enfermedad autoinmuneCerca de 80 % femenina; genes inmunitarios ligados al X, hormonasPoco; el exceso es sobre todo biológicoMantener la autoinmunidad en el diferencial en mujeres
Reacciones adversas a medicamentosNiveles más altos y eliminación más lenta en mujeresDosis estudiadas en hombres; pocas mujeres en los ensayosSeguir las indicaciones por sexo de la etiqueta; reportar las reacciones
DepresiónCerca del doble de frecuente en mujeresSíntomas de los hombres (irritabilidad, consumo de sustancias) pasados por altoPreguntar también a los hombres por esos síntomas
Osteoporosis en hombresRiesgo menor pero realNormas y tamizaje pensados para mujeresConsiderarla en hombres con factores de riesgo o fracturas

En la práctica

  • Una mujer con posible síndrome coronario agudo recibe la misma ruta urgente que un hombre: electrocardiograma, troponina y los mismos criterios de reperfusión.
  • Cuando la etiqueta de un fármaco da indicaciones por sexo, se siguen, y se reportan las sospechas de reacciones adversas.
  • Preguntar por el lado social: quién cuida a la familia, si ella puede dejar el trabajo, si él evita a los médicos. El género influye en cuándo llegan los pacientes.
  • Al leer un ensayo, preguntar cuántas mujeres se incluyeron y si los resultados se muestran por sexo.

Errores frecuentes

  • Usar «sexo» y «género» como sinónimos en una historia clínica o en un artículo.
  • Agrupar a hombres y mujeres y aplicar el resultado a ambos sin buscar una diferencia.
  • Explicar toda diferencia por las hormonas cuando también difiere el acceso a la atención.

Trampas frecuentes

  • La cardiopatía es una enfermedad de hombres: en los colombianos de 60 años o más la cardiopatía isquémica es la primera causa de muerte en ambos sexos, y las mujeres reciben diagnóstico y tratamiento menos oportunos
  • Sexo y género son sinónimos: el sexo es biología; el género es roles, normas y poder, y cualquiera de los dos puede explicar una diferencia
  • Un fármaco probado sobre todo en hombres actúa igual en mujeres: las mujeres a menudo alcanzan niveles más altos y tienen casi el doble de reacciones adversas
  • La autoinmunidad de las mujeres se debe solo a las hormonas: los genes inmunitarios ligados al X que escapan a la inactivación también contribuyen
  • La depresión es sobre todo una enfermedad de mujeres: es cerca del doble de frecuente en ellas, pero los criterios basados en síntomas típicos pasan por alto a muchos hombres

Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

Un ensayo incluye 85 % de hombres y solo informa resultados agrupados. ¿Por qué es un problema aplicar sus resultados de seguridad a las mujeres?

El sexo puede modificar el efecto: las mujeres pueden alcanzar niveles más altos del fármaco y tener más reacciones adversas, y una cifra agrupada dominada por hombres lo oculta.

Una mujer con dolor torácico llega más tarde que los hombres y se le reperfunde menos. ¿Es una diferencia de sexo o de género?

Sobre todo de género: la subestimación del riesgo, la consulta tardía y el menor tratamiento son sociales. La respuesta es la misma ruta urgente para todos.

¿Por qué las enfermedades autoinmunes son más frecuentes en mujeres?

En parte porque algunos genes inmunitarios ligados al X, como TLR7, escapan a la inactivación del X y se expresan más en mujeres, a lo que se suman efectos hormonales.

¿Por qué se podría pasar por alto la osteoporosis en un hombre de 70 años?

Los hábitos de tamizaje y las normas de densidad ósea se construyeron pensando en mujeres, así que a los hombres se les estudia menos aunque su riesgo es real.

La mayoría de los fármacos con diferencias de cinética por sexo alcanzan niveles más altos en mujeres. ¿Qué predice esto?

Más reacciones adversas en mujeres cuando todos reciben la misma dosis, que es lo que halló una revisión de 86 de esos fármacos.

Agregar a mis tarjetas (5)

En otras secciones

Conexiones

← Toda la epidemiología

Contenido educativo sobre métodos epidemiológicos y estadísticos; los ejemplos usan números inventados para enseñar el cálculo. No es una guía clínica ni normativa: las normas colombianas vigentes se consultan en las fuentes oficiales.

Fuentes: Sex and gender: modifiers of health, disease, and medicine (Mauvais-Jarvis F et al., Lancet) (Europe PMC, 2020); Sex differences in pharmacokinetics predict adverse drug reactions in women (Zucker I, Prendergast BJ, Biol Sex Differ) (Europe PMC, 2020); Boletín técnico Estadísticas Vitales (EEVV): nacimientos y defunciones no fetales, año acumulado 2025pr (Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE), Colombia, 2026).

¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.