DurgicalDurgical
PT
Abrir o app

Lesão em chicote (entorse cervical) !

A lesão em chicote é uma entorse do pescoço por um solavanco súbito da cabeça, em geral em colisão traseira de carro; causa dor e rigidez no pescoço e cefaleia.

Atualizado 2026-10-29

Estruturas envolvidas

Toque em uma para ver o que é e abri-la em 3D.

O que é

Lesão de partes moles do pescoço por aceleração e desaceleração súbitas, mais frequentemente em colisão traseira de carro. Seu conjunto de sintomas é chamado de distúrbio associado à lesão em chicote.

Quem afeta

Muito comum após acidentes de trânsito, uma das principais causas de lesão na Colômbia e na América Latina. A maioria dos pacientes são adultos jovens ou de meia-idade; as mulheres a relatam com mais frequência.

Causas

  • Colisão traseira de veículo (o mecanismo clássico)
  • Colisões laterais ou frontais
  • Esportes de contato, quedas e mergulho

Fatores de risco

  • Sexo feminino
  • Cabeça virada no momento do impacto ou despreparo para o impacto
  • Dor ou lesão cervical prévia
  • Dor e incapacidade iniciais intensas, sofrimento psicológico ou catastrofização (predizem recuperação lenta)

Fisiopatologia

No impacto, a parte inferior do pescoço se estende enquanto a superior se flexiona, formando uma curva em S antes que todo o pescoço se estenda. Isso distende as cápsulas das articulações facetárias, os ligamentos, os discos e os músculos. A maioria das lesões são entorses e distensões de partes moles; o processamento alterado da dor contribui para sintomas persistentes.

Classificação

  • Grau 0 da Quebec Task Force: sem queixas ou sinais cervicais
  • Grau I: apenas dor, rigidez ou sensibilidade cervical, sem sinais físicos
  • Grau II: queixas cervicais mais sinais musculoesqueléticos (amplitude de movimento reduzida, dor à palpação localizada)
  • Grau III: queixas cervicais mais sinais neurológicos (reflexos diminuídos, fraqueza, perda sensitiva)
  • Grau IV: queixas cervicais com fratura ou luxação

Sintomas e sinais

  • Dor e rigidez no pescoço, frequentemente começando horas após o acidente
  • Cefaleia, geralmente na base do crânio
  • Dor nos ombros e entre as escápulas
  • Tontura, zumbido, dificuldade de concentração ou problemas de sono
  • Formigamento ou dormência no braço em alguns pacientes

Diagnóstico

Clínico
História do mecanismo e exame dirigido da amplitude de movimento, da dor à palpação e neurológico para atribuir um grau de Quebec. Regras de decisão validadas (Canadian C-spine rule, NEXUS) definem quem precisa de imagem.
Imagem
Sem imagem para pacientes de baixo risco grau I–II que cumprem as regras de decisão. A TC é o primeiro exame quando há suspeita de fratura; RM se houver sinais neurológicos ou suspeita de lesão ligamentar ou medular.

Diagnóstico diferencial

  • Fratura ou luxação da coluna cervical
  • Radiculopatia cervical
  • Dissecção da artéria vertebral ou carótida
  • Concussão
  • Distensão muscular sem mecanismo de colisão

Objetivo do tratamento

Descartar lesão grave, aliviar a dor, manter o paciente ativo e prevenir a evolução para dor crônica e incapacidade.

Tratamento

Fase aguda
Precauções com a coluna e imobilização no atendimento de emergência até que as regras de decisão ou a imagem liberem o pescoço.
Conservador
Tranquilização e educação sobre a evolução geralmente boa; retorno precoce à atividade normal. O uso prolongado de colar cervical macio é desaconselhado.
Clínico
Analgésicos simples e AINEs por um período curto; relaxantes musculares são usados às vezes.
Reabilitação
Exercício orientado e fisioterapia para amplitude de movimento, força e postura, com atenção aos fatores psicológicos quando a recuperação é lenta.

Complicações

  • Dor cervical crônica (distúrbio crônico associado à lesão em chicote)
  • Cefaleia crônica
  • Ansiedade, depressão ou estresse pós-traumático
  • Perda de trabalho e litígios médico-legais

Prognóstico

A maioria dos pacientes melhora em semanas a alguns meses, mas uma minoria significativa mantém sintomas a longo prazo; as proporções relatadas variam. Dor, incapacidade e sofrimento intensos no início predizem recuperação mais lenta.

Prevenção

  • Apoios de cabeça ajustados à altura da cabeça
  • Uso do cinto de segurança e medidas de segurança viária

Teste seus conhecimentos

Pense na resposta e toque na pergunta para vê-la.

Qual é o mecanismo clássico da lesão em chicote?

Aceleração-desaceleração súbita do pescoço, tipicamente em colisão traseira de carro.

O que define a lesão em chicote grau II da Quebec Task Force?

Queixas cervicais mais sinais musculoesqueléticos, como amplitude de movimento reduzida e dor à palpação localizada, sem sinais neurológicos.

O que distingue o grau III do grau IV de Quebec?

O grau III tem sinais neurológicos; o grau IV tem fratura ou luxação.

Quais regras de decisão ajudam a definir quem precisa de imagem da coluna cervical após trauma?

A Canadian C-spine rule e os critérios NEXUS.

O uso prolongado de colar cervical macio é recomendado após lesão em chicote?

Não. Manter-se ativo e retornar cedo à atividade normal são preferidos; a imobilização prolongada pode retardar a recuperação.

Doenças relacionadas

Informação educativa, não é aconselhamento médico. Diante de um sintoma, consulte um profissional de saúde.

Fontes: Cervical Sprain (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2026).

← Todas as doenças

Encontrou um erro?Estamos sempre melhorando para a comunidade. Conte-nos o que está errado e nossa equipe vai revisar.Informar um erro

Modelo representativo, apenas para fins educativos.

Articulações facetárias cervicais destacado no modelo 3D da Durgical