Toxoplasmose ocular (retinocoroidite)
Infecção da retina pelo parasita Toxoplasma gondii, a causa mais comum de uveíte posterior na Colômbia; pode deixar cicatriz na mácula e recidivar.
O que é
Retinocoroidite necrosante causada pelo Toxoplasma gondii, adquirida após o nascimento ou congênita. É a principal causa infecciosa de uveíte posterior no mundo e tipicamente recidiva na borda de cicatrizes antigas.
Quem afeta
Muito comum na Colômbia e no Brasil, onde as cepas do parasita parecem mais agressivas para o olho. Em Quindío, na Colômbia, a incidência anual é de cerca de três novos episódios por 100.000 pessoas, e uma triagem populacional em Armenia encontrou cicatrizes retinocoroidianas em uma parcela notável das pessoas examinadas.
Causas
- Toxoplasma gondii, um protozoário intracelular cujo hospedeiro definitivo é o gato
- Adquirida ao comer carne malcozida com cistos ou alimentos e água contaminados com oocistos das fezes de gatos
- Transmissão congênita quando a mãe se infecta pela primeira vez durante a gravidez
- Reativação de cistos latentes em cicatrizes retinianas antigas
Fatores de risco
- Beber água não tratada e comer carne malcozida ou hortaliças não lavadas
- Contato com terra ou com areia de gatos
- Viver em áreas de alta prevalência, como a região cafeeira colombiana
- Imunidade enfraquecida (infecção pelo HIV, transplante, quimioterapia, idade avançada): doença mais grave e atípica
- Gravidez (risco de infecção congênita)
Fisiopatologia
Os taquizoítos infectam e destroem células retinianas, causando um foco de necrose de espessura total com inflamação que se estende ao vítreo. A resposta imune transforma os parasitas em cistos teciduais que ficam latentes na borda da cicatriz. Mais tarde, os cistos se rompem e causam novos focos ativos ao lado da cicatriz pigmentada antiga (lesões satélites). Uma lesão perto da mácula ou do disco óptico ameaça a visão central.
Classificação
- Congênita ou adquirida
- Lesão primária ou recidiva ao lado de uma cicatriz
- Típica ou atípica (retiniana externa puntiforme, lesões grandes ou multifocais em imunossuprimidos)
- Periférica ou ameaçadora da visão (zona perto da mácula ou do disco óptico)
Sintomas e sinais
- Moscas volantes e visão borrada em um olho
- Dor leve, vermelhidão ou sensibilidade à luz quando a úvea anterior está acometida
- Perda da visão central quando a mácula está acometida
- Cicatrizes inativas podem ser achadas por acaso no exame de fundo de olho
Diagnóstico
- Clínico
- Principalmente clínico pelo exame de fundo de olho sob midríase: foco branco de retinocoroidite com vitreíte sobrejacente (aspecto de «farol na neblina»), muitas vezes ao lado de uma cicatriz pigmentada.
- Exames
- A IgG para Toxoplasma apoia a exposição, mas é comum na população; a IgM sugere infecção recente. Nos casos duvidosos ou atípicos, PCR do humor aquoso ou do vítreo. Teste de HIV na doença atípica ou grave.
- Imagem
- Retinografia para documentar e acompanhar a lesão; tomografia de coerência óptica e angiografia para o acometimento macular; ultrassonografia quando o vítreo está turvo demais.
Diagnóstico diferencial
- Retinite por citomegalovírus (no HIV)
- Necrose retiniana aguda (herpesvírus)
- Toxocaríase ocular
- Uveíte por sífilis e por tuberculose
- Endoftalmite fúngica e linfoma intraocular
Objetivo do tratamento
Encurtar a inflamação ativa e limitar o tamanho da cicatriz, proteger a mácula e o nervo óptico e reduzir as recidivas nas pessoas de alto risco.
Tratamento
- Clínico
- Tratamento antiparasitário para lesões ameaçadoras da visão ou grandes, imunossuprimidos e doença congênita: pirimetamina com sulfadiazina e ácido folínico, ou sulfametoxazol-trimetoprima; clindamicina e azitromicina são alternativas.
- Clínico
- Glicocorticoides orais podem ser associados após o início da terapia antiparasitária para controlar a inflamação vítrea e retiniana; os corticosteroides nunca são dados isoladamente.
- Conservador
- Lesões periféricas pequenas em imunocompetentes podem cicatrizar sozinhas e podem ser observadas.
- Clínico
- A profilaxia com sulfametoxazol-trimetoprima é usada em pacientes selecionados com recidivas frequentes.
- Acompanhamento
- Exames de fundo de olho de seguimento até a cicatrização, hemogramas durante a terapia antifolato e rastreamento na gravidez e em recém-nascidos de risco.
Complicações
- Cicatriz macular com perda permanente da visão central
- Recidivas
- Descolamento de retina e membrana epirretiniana
- Neovascularização de coroide
- Glaucoma secundário e catarata
- Acometimento do nervo óptico
Prognóstico
As lesões ativas geralmente cicatrizam em um a dois meses, deixando cicatriz. As recidivas são comuns, sobretudo nos primeiros anos. O resultado visual depende da localização da lesão: as cicatrizes periféricas muitas vezes são silenciosas, enquanto as lesões maculares causam perda duradoura da visão central.
Prevenção
- Beber água fervida ou tratada
- Cozinhar bem a carne e lavar frutas e verduras
- Lavar as mãos após manusear terra, carne crua ou areia de gatos
- Rastreamento sorológico na gravidez e rastreamento de fundo de olho em áreas de alta prevalência
Teste seus conhecimentos
Pense na resposta e toque na pergunta para vê-la.
Qual é o aspecto clássico de fundo de olho da toxoplasmose ocular ativa?
Retinocoroidite focal branca com vitreíte sobrejacente, o aspecto de «farol na neblina», muitas vezes ao lado de uma cicatriz pigmentada antiga.
Qual é a causa mais comum de uveíte posterior infecciosa na Colômbia?
Toxoplasmose ocular (retinocoroidite por Toxoplasma gondii).
Qual combinação clássica de fármacos trata a toxoplasmose ocular que ameaça a visão?
Pirimetamina mais sulfadiazina com ácido folínico; o sulfametoxazol-trimetoprima é uma alternativa comum.
Por que os corticosteroides não devem ser dados isoladamente na toxoplasmose ocular?
Sem cobertura antiparasitária, permitem que o parasita se multiplique e que a lesão aumente.
Qual retinite em paciente com HIV avançado é o principal diagnóstico diferencial, com hemorragias e pouca vitreíte?
Retinite por citomegalovírus.
Conexões
Fármacos para esta doença1
Informação educativa, não é aconselhamento médico. Diante de um sintoma, consulte um profissional de saúde.
Fontes: High frequency of ocular toxoplasmosis in Quindío, Colombia and risk factors related to the infection (Heliyon, 2021) · adaptado, CC BY 4.0; About Toxoplasmosis | Toxoplasmosis | CDC (Centers for Disease Control and Prevention, 2024).
Encontrou um erro?Estamos sempre melhorando para a comunidade. Conte-nos o que está errado e nossa equipe vai revisar.Informar um erro
Modelo representativo, apenas para fins educativos.

