Pruebas de función tiroidea
- Interpretación
Un examen de sangre de la hormona que controla la tiroides (TSH) y de las hormonas tiroideas muestra si la glándula trabaja de más, de menos o normal.
Qué es
Las pruebas de función tiroidea se leen en pareja: la hormona estimulante de la tiroides (TSH), de la hipófisis, y la tiroxina libre (T4 libre), de la tiroides; se agrega la triyodotironina libre (T3 libre) cuando se sospecha tirotoxicosis. Como la hipófisis responde a cambios pequeños de hormona tiroidea con cambios grandes y opuestos de TSH, la TSH es la prueba de tamizaje más sensible cuando el eje hipotálamo-hipófisis está intacto. TSH alta con T4 libre baja significa hipotiroidismo primario; TSH baja con T4 libre o T3 libre altas significa hipertiroidismo primario u otra causa de tirotoxicosis. Cuando la TSH y la T4 libre se mueven en la misma dirección, piense en la hipófisis (hipotiroidismo central, adenoma productor de TSH), resistencia a hormonas tiroideas, un cambio reciente del tratamiento o un problema del ensayo, como biotina o anticuerpos heterófilos. Se miden hormonas libres y no totales porque las proteínas transportadoras cambian con el embarazo, los estrógenos, la enfermedad hepática y la enfermedad aguda. La enfermedad aguda en sí altera los resultados (enfermedad no tiroidea), por lo que en el paciente crítico se interpretan con cautela o se repiten tras la recuperación. Los anticuerpos (antiperoxidasa tiroidea, anticuerpos contra el receptor de TSH) y la imagen orientan luego hacia la causa.
Valores de referencia y conceptos
- TSH habitual del adulto: alrededor de 0,4–4,0 mUI/L (los rangos varían según el laboratorio y el ensayo, y suben un poco con la edad).
- T4 libre habitual del adulto: alrededor de 0,8–1,8 ng/dL (unos 10–23 pmol/L); T3 libre: alrededor de 2,3–4,2 pg/mL.
- La relación TSH–T4 libre es log-lineal: una caída pequeña de T4 libre produce una gran subida de TSH.
- Tras un cambio del estado tiroideo o de la levotiroxina, la TSH tarda unas 6–8 semanas en estabilizarse.
- En el embarazo, la hCG estimula la tiroides y baja la TSH en el primer trimestre; use rangos propios de cada trimestre.
- Los anticuerpos anti-TPO apoyan una tiroiditis autoinmune (Hashimoto); los anticuerpos contra el receptor de TSH apoyan la enfermedad de Graves.
Lectura paso a paso
- Pregunte por qué se pidió y por fármacos, biotina, embarazo y enfermedad aguda — cambian el resultado o su significado.
- Lea primero la TSH y compárela con el rango del laboratorio — es el marcador más sensible de enfermedad tiroidea primaria.
- Lea luego la T4 libre y vea si se mueve en sentido opuesto a la TSH — el movimiento opuesto ubica el problema en la tiroides.
- Si la TSH está baja y la T4 libre normal, revise la T3 libre — la tirotoxicosis temprana o nodular puede elevar solo la T3.
- Si TSH y T4 libre van en la misma dirección, piense en hipófisis, cambio reciente de tratamiento o interferencia del ensayo.
- Mire el cuadro clínico: síntomas, pulso, bocio, signos oculares — una alteración leve en una persona sana puede requerir solo repetir.
- En pacientes hospitalizados o muy enfermos, considere enfermedad no tiroidea — T3 baja con TSH normal es frecuente y no es hipotiroidismo.
- Solicite anticuerpos o imagen para hallar la causa — la causa decide el tratamiento, no los números solos.
Patrones de TSH y T4 libre (adulto; la T3 libre ayuda cuando la TSH está baja)
| TSH | T4 libre / T3 libre | Significado probable | Piense en |
|---|---|---|---|
| Alta | T4 libre baja | Hipotiroidismo primario | Tiroiditis de Hashimoto, tras yodo radiactivo o cirugía, déficit de yodo, fármacos |
| Alta | Normal | Hipotiroidismo subclínico | Tiroiditis autoinmune temprana, fase de recuperación de una tiroiditis, olvido de tomas |
| Baja | T4 libre y/o T3 libre altas | Tirotoxicosis primaria | Enfermedad de Graves, nódulo tóxico o bocio multinodular, tiroiditis, exceso de hormona tiroidea |
| Baja | T4 libre normal, T3 libre alta | Toxicosis por T3 | Graves temprano, nódulo tóxico |
| Baja | T4 libre y T3 libre normales | Hipertiroidismo subclínico | Bocio nodular, sobrerreemplazo, primer trimestre del embarazo, recuperación de una enfermedad |
| Baja o normal | T4 libre baja | Hipotiroidismo central o enfermedad no tiroidea | Enfermedad hipofisaria o hipotalámica, enfermedad crítica, glucocorticoides |
| Normal o alta | T4 libre alta | TSH inapropiada | Adenoma productor de TSH, resistencia a hormonas tiroideas, interferencia del ensayo, levotiroxina irregular |
Patrones y errores frecuentes
- Tratar una TSH levemente alterada sin repetirla en 6–12 semanas: los cambios transitorios son frecuentes, sobre todo tras una enfermedad.
- No detectar un hipotiroidismo central por pedir solo TSH en un paciente con enfermedad hipofisaria o tras cirugía de hipófisis.
- Biotina o anticuerpos heterófilos que dan resultados que no encajan con el paciente; consulte con el laboratorio y use otro ensayo.
- Toma irregular de levotiroxina: una TSH alta con T4 libre normal o alta suele indicar tabletas tomadas justo antes del examen.
- La amiodarona y el litio pueden causar hipotiroidismo, y la amiodarona tirotoxicosis; revise la función tiroidea antes y durante el tratamiento.
- Leer la T4 total en el embarazo o con estrógenos orales: sube la globulina transportadora y la T4 total parece alta con T4 libre normal.
Siguiente paso
- Repita un resultado levemente alterado en 6–12 semanas antes de rotular una enfermedad, salvo que el paciente esté enfermo o embarazada.
- Tirotoxicosis: solicite anticuerpos contra el receptor de TSH y considere gammagrafía de captación o ecografía para separar Graves, nódulos y tiroiditis.
- Hipotiroidismo: los anti-TPO apoyan la causa autoinmune; con levotiroxina, controle la TSH unas 6–8 semanas después de cada cambio.
- T4 libre baja con TSH baja o normal: evalúe las demás hormonas hipofisarias, en especial el cortisol, y solicite imagen de la hipófisis.
- Llame con urgencia a un superior ante sospecha de tormenta tiroidea o coma mixedematoso: confusión, fiebre o hipotermia, arritmia, choque.
- Resultados que no encajan con el paciente: pregunte por biotina y consulte con el laboratorio antes de actuar.
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
¿Qué patrón y qué causa probable tiene una mujer cansada con TSH 18 mUI/L y T4 libre baja?
Hipotiroidismo primario: la tiroides falla y la hipófisis sube la TSH. La tiroiditis autoinmune (Hashimoto) es la causa más frecuente donde el aporte de yodo es suficiente; los anti-TPO la apoyan.
Tras una cirugía de hipófisis, un hombre tiene T4 libre baja y TSH dentro del rango de referencia. ¿Su eje tiroideo es normal?
No. Una TSH normal es inapropiada si la T4 libre está baja: es un hipotiroidismo central. La TSH sola no lo detectaría, por eso se sigue la T4 libre y no la TSH.
Un paciente tiene TSH baja y T4 libre alta, pero se siente bien y usa un suplemento para cabello y uñas. ¿Qué debe sospechar?
Interferencia por biotina en inmunoensayos de biotina-estreptavidina, que puede simular tirotoxicosis. Pregunte por suplementos, repita tras suspenderlos unos días o use otro ensayo.
¿Por qué es frecuente una T3 baja con TSH normal en pacientes de cuidados intensivos?
La enfermedad aguda reduce la conversión de T4 a T3 y altera la TSH y las proteínas transportadoras (enfermedad no tiroidea). Por lo general no se trata; se repiten las pruebas tras la recuperación si hace falta.
En otras secciones
- Eje tiroideo: lectura de TSH y T4 libre
- Transporte de hormonas tiroideas y desyodasas
- Tiroxina (T4)
- Triyodotironina (T3)
- Examen de la tiroides
- Hipertiroidismo e hipotiroidismo: los signos
- Tirotoxicosis: causas
- Hipotiroidismo: causas
Conexiones
Relacionados4
Enfermedades relacionadas8
← Todas las habilidades clínicas
Contenido educativo; no reemplaza la formación práctica supervisada, los protocolos de su institución ni la orden médica. Un procedimiento se aprende con un docente y se hace solo cuando se está entrenado para ello.
Fuentes: Laboratory Assessment of Thyroid Function (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2025).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.
