Metástasis coroidea
Un cáncer que llega al ojo desde otro órgano, casi siempre mama o pulmón. Es el cáncer ocular más frecuente en adultos y puede ser el primer signo.
Qué es
La diseminación por la sangre de un cáncer, sobre todo de mama en mujeres o de pulmón en hombres, a la coroides, muy irrigada; es el tumor maligno intraocular más frecuente en adultos. Las lesiones son amarillo crema, planas o en cúpula, a menudo múltiples o bilaterales, con mucho líquido subretiniano.
A quién afecta
Se encuentra en una minoría importante de los pacientes que fallecen con cáncer diseminado. El cáncer de mama y el de pulmón causan la mayoría de los casos; en cerca de una cuarta parte, a menudo con cáncer de pulmón, la lesión ocular aparece antes de conocerse el tumor primario.
Causas
- Carcinoma de mama
- Carcinoma de pulmón
- Con menos frecuencia riñón, tubo digestivo, próstata, tiroides, melanoma cutáneo o tumores carcinoides
Factores de riesgo
- Cáncer metastásico conocido, sobre todo de mama o pulmón
- Otras metástasis hematógenas (cerebro, hueso, hígado)
Fisiopatología
Las células tumorales llegan a la coroides por las arterias ciliares posteriores cortas, por eso la mayoría de los depósitos están en el polo posterior. Crecen como infiltrados planos que filtran líquido y levantan la retina, en lugar de tomar la forma de hongo del melanoma.
Síntomas y signos
- Visión borrosa
- Destellos o moscas volantes
- Una sombra en el campo visual
- Dolor si sube la presión ocular o la lesión es grande
- A veces ninguno
Diagnóstico
- Clínico
- Fondo de ojo con dilatación: placas o cúpulas amarillo crema de bordes mal definidos, a menudo con líquido subretiniano y grumos de pigmento «en piel de leopardo» en la superficie.
- Pruebas
- Búsqueda sistémica del tumor primario y de otras metástasis con oncología; biopsia de la lesión ocular solo si no hay otro tejido disponible.
- Imágenes
- Ecografía (reflectividad interna moderada a alta, sin forma de hongo), tomografía de coherencia óptica con superficie coroidea irregular, angiografía con fluoresceína y verde de indocianina; TC o PET corporal y RM cerebral para estadificar.
Diagnóstico diferencial
- Melanoma coroideo amelanótico
- Hemangioma coroideo circunscrito
- Osteoma coroideo
- Escleritis posterior
- Linfoma coroideo
- Coriorretinopatía serosa central
Masa coroidea amarilla: ¿metástasis o un imitador?
| Lesión | Color y forma | Número y ojos | Ecografía | Pista clave |
|---|---|---|---|---|
| Metástasis coroidea | Placa o cúpula baja amarillo crema, superficie grumosa en la OCT | A menudo múltiple o bilateral | Reflectividad interna moderada a alta | Cáncer conocido u oculto; líquido desproporcionado para la altura |
| Melanoma coroideo amelanótico | Cúpula o forma de hongo con vasos intrínsecos visibles | Único, un ojo | Reflectividad interna baja (hueco) | No requiere antecedente de cáncer; crecimiento lento |
| Hemangioma coroideo circunscrito | Cúpula rojo anaranjada cerca del disco o la mácula | Único, un ojo | Reflectividad interna alta | Llenado precoz brillante y lavado tardío en la angiografía con verde de indocianina |
Objetivo del tratamiento
Conservar la visión y la comodidad mientras se trata el cáncer sistémico.
Tratamiento
- Médico
- La quimioterapia, la terapia hormonal, dirigida o la inmunoterapia del cáncer primario a menudo reducen también las lesiones oculares.
- Procedimiento
- Radioterapia externa, braquiterapia con placa o terapia fotodinámica en lesiones que amenazan la visión o no responden.
- Seguimiento
- Control periódico del fondo de ojo durante el tratamiento oncológico; búsqueda de metástasis cerebrales, que a menudo coexisten.
Complicaciones
- Desprendimiento de retina exudativo
- Glaucoma secundario
- Pérdida de visión
- Ojo ciego doloroso
Trampas frecuentes
- Una masa coroidea sin antecedente de cáncer no puede ser una metástasis: en cerca de una cuarta parte de los casos, a menudo por cáncer de pulmón, la lesión ocular aparece antes de conocerse el primario
- El melanoma uveal es el tumor maligno intraocular más frecuente en adultos: la metástasis es más frecuente; el melanoma es el tumor maligno intraocular primario más frecuente
- Toda metástasis coroidea necesita tratamiento local del ojo: el tratamiento sistémico del primario a menudo reduce los depósitos oculares, y la radioterapia local se reserva para lesiones que amenazan la visión o no responden
- Se necesita biopsia del ojo para confirmar el diagnóstico: el cuadro, las imágenes y el tejido de un sitio sistémico más accesible suelen bastar; la biopsia ocular se reserva para cuando no hay otro tejido
- El estudio termina cuando se trata el ojo: las metástasis cerebrales coexisten con frecuencia, así que la RM cerebral y la estadificación completa forman parte de la evaluación
Pronóstico
Refleja una enfermedad diseminada: la supervivencia suele medirse en meses o pocos años, según el tumor primario; el control local en el ojo suele ser bueno.
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
Un fumador de 55 años sin cáncer conocido tiene una placa coroidea amarillo crema con líquido subretiniano. ¿Cuál es el siguiente paso?
Buscar un primario con oncología, empezando por imágenes de tórax porque el cáncer de pulmón a menudo debuta así, además de RM cerebral.
¿Por qué las metástasis coroideas se agrupan en el polo posterior?
Las células tumorales llegan por las arterias ciliares posteriores cortas, que irrigan la coroides posterior.
¿Por qué una forma de hongo va en contra de una metástasis?
El hongo se forma cuando un melanoma rompe la membrana de Bruch; las metástasis crecen como infiltrados planos que filtran en vez de romperla.
Una mujer en tratamiento sistémico por cáncer de mama tiene un depósito pequeño lejos de la mácula. ¿Necesita radioterapia ocular?
A menudo no: el tratamiento sistémico suele reducirlo. Se vigila y se trata localmente si crece o amenaza la fóvea.
Conexiones
Información educativa, no es consejo médico. Ante un síntoma, consulte a un profesional de la salud.
Fuentes: Choroidal Metastases (EyeWiki (American Academy of Ophthalmology), 2025); Ocular Melanoma (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2024).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.

