Durgical
ES
Abrir la app

Prurito, dolor y lesiones de la vulva

  • Enfoque del problema

El prurito vulvar se trata a menudo como candidiasis por meses cuando es una enfermedad de la piel que puede volverse cáncer. Biopsie lo que no sana.

Actualizado

Véalo en 3D: Labios mayores · Labios menores · Clítoris · Vestíbulo vulvar · Cuerpo perineal

Qué es

La vulva es piel, así que sufre enfermedades de la piel además de infecciones. El prurito se debe sobre todo a cándida, dermatitis de contacto, liquen escleroso, liquen simple crónico o atrofia tras la menopausia; el dolor sin enfermedad visible, de al menos tres meses, es vulvodinia; las lesiones incluyen verrugas, herpes, quistes, neoplasia intraepitelial vulvar (VIN) y carcinoma escamocelular. El liquen escleroso es el más importante: una enfermedad inflamatoria crónica que deja cicatriz en la vulva y conlleva un pequeño riesgo de carcinoma escamocelular, por lo que requiere tratamiento y seguimiento a largo plazo.

Signos de alarma

  • Nódulo, úlcera, sangrado o lesión pigmentada, sobre todo tras la menopausia: biopsia para VIN o cáncer.
  • Una lesión que no mejora con el tratamiento esperado.
  • Liquen escleroso que se engrosa, se ulcera o forma un nódulo pese al tratamiento.
  • Prurito en una mujer mayor tratado una y otra vez como candidiasis sin examinarla.
  • Úlceras con adenopatías: estudie sífilis y herpes (vea úlceras genitales).

Enfoque paso a paso

  1. Pregunte: prurito o dolor, tiempo de evolución, si lo provoca el tacto, productos usados, flujo, historia sexual, enfermedad de piel en otros sitios.
  2. Examine toda la vulva, la piel perianal, la vagina y la boca con buena luz; observe color, textura, arquitectura y lesiones.
  3. Haga estudio del flujo para cándida y otras infecciones vaginales; pruebas de ITS cuando esté indicado.
  4. Suspenda irritantes: jabones, toallitas, perfumes, protectores diarios, cremas de venta libre.
  5. Biopsie toda lesión atípica, el liquen escleroso o plano sospechado si el diagnóstico no es claro antes de un tratamiento largo, y toda lesión que no sana.
  6. Dolor con piel normal: prueba del hisopo de algodón en el vestíbulo para vulvodinia provocada.

Las dermatosis vulvares lado a lado

CondiciónAspectoSíntomasTratamiento y riesgo
Liquen esclerosoBlanca, delgada, arrugada; en ocho alrededor de vulva y ano; pérdida de labios menoresPrurito intenso, ardor, dispareuniaCorticoide tópico de potencia muy alta; pequeño riesgo de cáncer, control de por vida
Liquen simple crónicoGruesa, como cuero, con pliegues exageradosPrurito, peor de nocheRomper el ciclo prurito–rascado: corticoide, antihistamínico nocturno, tratar la causa
Liquen plano (erosivo)Erosiones rojas con borde blanco reticulado; también vagina y bocaDolor, ardor, sangrado tras el coitoCorticoide tópico; cicatrización vaginal; pequeño riesgo de cáncer
Dermatitis de contactoRoja, a veces exudativa, donde tocó el productoPrurito, ardorSuspender el irritante, emoliente, corticoide suave
CandidiasisRoja con lesiones satélite, flujo blancoPrurito, ardorAntifúngico azólico

Claves del diagnóstico diferencial

  • Ciclo prurito–rascado: prurito → rascado → piel engrosada y dañada con más terminaciones nerviosas expuestas → más prurito; el resultado es el liquen simple, que además complica otras dermatosis.
  • Cicatrización en el liquen escleroso: inflamación crónica → pérdida de tejido elástico y fusión → se reabsorben los labios menores, se fusiona el capuchón del clítoris, se estrecha el introito → dispareunia y disuria.
  • VIN: la VIN de tipo usual se asocia al VPH y se ve en mujeres más jóvenes; la VIN diferenciada surge en el liquen escleroso de mujeres mayores y progresa a cáncer con más frecuencia.
  • Síndrome genitourinario de la menopausia: tejido delgado, pálido y seco con ardor y dispareunia; se trata con hidratantes y estrógeno vaginal.
  • Vulvodinia: dolor vulvar de al menos tres meses sin causa identificable. Se describe por su sitio (localizada, sobre todo en el vestíbulo, o generalizada) y por su desencadenante: provocada (por el tacto, un tampón o la penetración), espontánea (ardor constante sin contacto) o mixta. La vestibulodinia provocada es la forma más común en mujeres jóvenes.
  • Es un diagnóstico de exclusión: examinar en busca de dermatosis, infección (cándida, herpes), atrofia y lesión nerviosa, y hacer las pruebas necesarias. La prueba del hisopo toca suavemente el vestíbulo en varios puntos a su alrededor, como en la esfera de un reloj; el dolor al tacto ligero con una vulva de aspecto normal apoya el diagnóstico y lo mapea. El tratamiento es multimodal: cuidado vulvar suave y sin irritantes, lubricantes, fisioterapia de piso pélvico, anestésico tópico antes de las relaciones, fármacos neuromoduladores, terapia psicológica y sexual, y vestibulectomía solo para la vestibulodinia provocada que no responde.

Siguiente paso / Manejo inicial

  • Liquen escleroso: corticoide tópico de potencia muy alta como ciclo inicial, luego mantenimiento, más emolientes; control al menos anual de por vida para detectar engrosamiento o úlceras.
  • Biopsie y remita a ginecología o ginecología oncológica ante toda sospecha de VIN o cáncer.
  • Vulvodinia: cuidados suaves, lubricantes, fisioterapia de piso pélvico, anestésico tópico, fármacos neuromoduladores y apoyo psicológico; remita si no cede.
  • Cándida confirmada por microscopía o cultivo: azol; si es recurrente, busque diabetes u otro diagnóstico.

Trampas frecuentes

  • El prurito vulvar crónico es candidiasis: sin una prueba positiva, el prurito recurrente suele ser liquen escleroso o dermatitis, y los antifúngicos repetidos retrasan el diagnóstico.
  • El liquen escleroso se cura cuando cesa el prurito: es crónico y conlleva riesgo de cáncer, así que requiere mantenimiento y control de por vida.
  • Los corticoides potentes son demasiado peligrosos para la piel vulvar: los de potencia muy alta son el tratamiento estándar del liquen escleroso y son seguros si se usan como se indica.
  • La vulvodinia es psicológica porque la piel se ve normal: es un dolor neuropático real; la piel normal es parte de la definición.

Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

Una mujer de 68 años tiene prurito vulvar hace un año, tratado muchas veces como candidiasis. La piel es blanca y delgada y casi no se ven los labios menores. ¿Diagnóstico y tratamiento?

Liquen escleroso; confirme con biopsia si hay duda, trate con un corticoide tópico de potencia muy alta y haga control de por vida por el riesgo de cáncer.

¿Por qué el rascado empeora el prurito vulvar con el tiempo?

El rascado engrosa y daña la piel y la mantiene inflamada, lo que aumenta el prurito y produce liquen simple crónico.

Una mujer de 28 años tiene dolor en la penetración desde hace un año; la vulva se ve normal y tocar el vestíbulo con un hisopo reproduce el dolor. ¿Cuál es el diagnóstico?

Vestibulodinia provocada, una forma de vulvodinia; maneje con cuidado multimodal y remita si no cede.

Una mujer de 35 años tiene ardor vulvar constante desde hace seis meses, sin relación con el tacto; el examen y las pruebas son normales. ¿Cómo se clasifica y maneja?

Vulvodinia generalizada espontánea, un diagnóstico de exclusión; se maneja con un plan multimodal: cuidado vulvar, fármacos neuromoduladores, fisioterapia de piso pélvico y apoyo psicológico.

Agregar a mis tarjetas (4)

Véalo en 3D

Las estructuras de la anatomía 3D de Durgical donde se encuentra.

En otras secciones

Conexiones

← Toda la ginecología y obstetricia

Contenido educativo; no reemplaza la valoración por un médico ni los protocolos de su institución, y no contiene dosis. Ante sangrado abundante, dolor de cabeza intenso o visión borrosa, convulsiones, fiebre, dolor abdominal fuerte o disminución de los movimientos del bebé, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.

Fuentes: Lichen Sclerosus (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2023); Vulvodynia (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2025); Lichen Simplex Chronicus (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2023); Vulvar Intraepithelial Neoplasia (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2023).

¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.