Durgical
ES
Abrir la app

Verrugas genitales

  • Trastorno

Las verrugas genitales son frecuentes, benignas y causadas por tipos de VPH que rara vez causan cáncer. Se diagnostican al mirar; la vacuna previene la mayoría.

Actualizado

Véalo en 3D: Labios mayores · Labios menores · Vestíbulo vulvar · Cuerpo perineal · Cuello uterino

Qué es

Las verrugas anogenitales (condilomas acuminados) son lesiones benignas causadas sobre todo por los tipos de VPH de bajo riesgo 6 y 11, responsables de cerca del 90%. Se ven como pápulas blandas, del color de la piel, en forma de coliflor o planas, en vulva, periné, piel perianal, vagina o cuello uterino. Se diagnostican por inspección; la biopsia se reserva para lesiones atípicas. El tratamiento elimina las verrugas visibles pero no el virus, así que la recurrencia es frecuente. La vacunación con una vacuna contra el VPH que cubra los tipos 6 y 11 previene la mayoría de las verrugas.

Cómo se reconoce

  • Pápulas blandas e indoloras, únicas o agrupadas, a veces con prurito o sangrado por roce.
  • El diagnóstico es clínico; la prueba de VPH no se usa para diagnosticar verrugas.
  • Biopsie lesiones pigmentadas, induradas, fijas, sangrantes o ulceradas, las que no responden al tratamiento y en mujeres inmunosuprimidas; las verrugas exofíticas del cuello se biopsian antes de tratarlas.
  • Las verrugas pueden crecer más rápido en el embarazo y en la inmunosupresión.
  • El condón reduce pero no elimina la transmisión, porque el VPH infecta piel que el condón no cubre.

¿Verruga u otra cosa?

LesiónAspectoClave
Verruga genitalPápulas blandas, en coliflor o planas, a menudo agrupadasDiagnóstico clínico; VPH 6 y 11
Papilas vestibularesProyecciones pequeñas, uniformes, simétricas, digitiformesAnatomía normal; sin tratamiento
Condilomas planosPlacas planas, húmedas, blanco grisáceasSífilis secundaria: estudie y trate con penicilina
Molusco contagiosoPápulas perladas en cúpula con umbilicación centralPoxvirus; en general se resuelve solo
VIN o cáncerPigmentada, engrosada, ulcerada o firmeBiopsia

Diagnóstico diferencial y riesgos

  • Diagnósticos parecidos: papilas vestibulares normales (pequeñas, simétricas, cada una con su base), molusco contagioso (pápulas umbilicadas), condilomas planos de la sífilis secundaria (placas planas, húmedas, grises: estudie sífilis), acrocordones y VIN o cáncer (pigmentados, ulcerados, firmes).
  • Embarazo: algunos tópicos (podofilina, podofilox, sinecatequinas) no se usan y el imiquimod se evita; se usan métodos físicos. La cesárea solo se necesita si las verrugas obstruyen el canal del parto o sangrarían mucho.
  • Rara vez, un bebé expuesto al VPH en el parto desarrolla papilomatosis respiratoria recurrente.
  • En una niña, las verrugas pueden venir del parto o de contacto no sexual, pero debe considerarse el abuso sexual.

Siguiente paso / Manejo inicial

  • Opciones de tratamiento: aplicadas por la paciente (imiquimod, podofilox, sinecatequinas) o por el profesional (crioterapia, ácido tricloroacético, extirpación quirúrgica); elija según tamaño, número, sitio, preferencia y embarazo.
  • Esperar es una opción: muchas verrugas desaparecen solas en uno o dos años.
  • Ofrezca pruebas de otras ITS, incluidas VIH y sífilis, y continúe el tamizaje de cuello uterino según el programa nacional.
  • Recomiende la vacunación contra el VPH según el esquema nacional; no trata las verrugas existentes.
  • Remita por verrugas extensas, atípicas o resistentes al tratamiento, verrugas en mujeres inmunosuprimidas y verrugas internas (cuello uterino, canal anal).

Trampas frecuentes

  • Las verrugas genitales significan que tendrá cáncer de cuello uterino: las verrugas vienen de tipos de bajo riesgo; ella sigue el mismo tamizaje que las demás mujeres.
  • Extirpar la verruga elimina el virus: el tratamiento quita la lesión, no la infección, por eso son frecuentes las recurrencias.
  • Todo bulto vulvar es una verruga: las papilas vestibulares normales y los condilomas planos de la sífilis se parecen y requieren otra respuesta.
  • Las verrugas en el embarazo obligan a una cesárea: la cesárea es solo para verrugas que obstruyen el canal del parto o sangrarían mucho.

Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

¿Qué tipos de VPH causan la mayoría de las verrugas genitales, y causan cáncer de cuello uterino?

Los tipos 6 y 11, de bajo riesgo, que rara vez causan cáncer; el cáncer de cuello uterino viene sobre todo de tipos de alto riesgo como el 16 y el 18.

Una mujer tiene placas vulvares planas, húmedas y grises y una erupción en las palmas. ¿Cuál es el diagnóstico?

Condilomas planos de la sífilis secundaria, no verrugas; estudie con serología de sífilis y trate con penicilina.

¿Por qué las verrugas genitales suelen reaparecer tras el tratamiento?

El tratamiento quita la lesión visible, pero la infección por VPH persiste en la piel que la rodea.

Agregar a mis tarjetas (3)

Véalo en 3D

Las estructuras de la anatomía 3D de Durgical donde se encuentra.

En otras secciones

Conexiones

← Toda la ginecología y obstetricia

Contenido educativo; no reemplaza la valoración por un médico ni los protocolos de su institución, y no contiene dosis. Ante sangrado abundante, dolor de cabeza intenso o visión borrosa, convulsiones, fiebre, dolor abdominal fuerte o disminución de los movimientos del bebé, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.

Fuentes: Condylomata Acuminata (Genital Warts) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2025); Anogenital Warts: STI Treatment Guidelines (Centers for Disease Control and Prevention, 2021); Human papillomavirus and cancer (fact sheet) (World Health Organization, 2024).

¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.