El paciente en diálisis en la puerta de urgencias: potasio, agua, acceso y cerebro
- Enfoque del síntoma
El paciente en diálisis no tiene riñones que amortigüen errores: una sesión perdida puede parar el corazón, y el brazo del acceso es su vía a la máquina.
Qué es
El paciente en hemodiálisis crónica depende de la máquina para eliminar potasio, agua, ácido y urea, y de un acceso vascular para llegar a ella. Sus urgencias se derivan de eso: una sesión perdida, un acceso que sangra, se trombosa o se infecta, problemas causados por la propia diálisis y la uremia.
Signos de alarma
- Sesiones perdidas o acortadas, peso muy por encima del peso seco habitual, disnea al acostarse.
- Debilidad, pulso lento, ondas T picudas o QRS ancho: hiperpotasemia.
- Un acceso sin frémito ni soplo, o una mano fría, pálida, dolorosa o débil en ese lado.
- Sangrado del acceso que traspasa la compresión, o piel delgada, brillante o con costras sobre un acceso abultado.
- Fiebre, escalofríos al conectarse a la máquina, o enrojecimiento o pus en el sitio de salida del catéter.
- Cefalea, vómito, confusión o convulsión durante una de las primeras sesiones o poco después: síndrome de desequilibrio.
Enfoque paso a paso
- Pregunte cuándo fue la última sesión completa y el peso seco habitual — la pausa predice cuánto potasio y agua se acumularon.
- Monitorice y registre un ECG de inmediato — sin riñones, el potasio puede matar antes de que llegue el resultado.
- Hiperpotasemia con cambios en el ECG: estabilice la membrana, redistribuya el potasio y pida diálisis urgente — solo la diálisis lo elimina.
- Valore el volumen: peso, respiración, crépitos, yugulares, necesidad de oxígeno — los diuréticos casi no actúan si el paciente orina poco.
- Proteja el brazo del acceso: sin manguito, aguja ni cánula; use el otro brazo, una vena de la pierna o la vía intraósea.
- Acceso que sangra: presión directa y firme sin levantarla para mirar, pregunte por anticoagulante de la sesión; cirugía si recurre.
- Sin frémito ni soplo: remita el mismo día al equipo del acceso — un coágulo tratado a tiempo puede salvar el acceso.
- Fiebre con catéter: hemocultivos del catéter y de una vena, luego antibiótico — los catéteres tienen el mayor riesgo de infección.
- Síntomas neurológicos tras una sesión temprana: piense en desequilibrio, pero descarte primero hipoglucemia, sangrado y ACV.
- Llame a nefrología para diálisis urgente: potasio refractario, sobrecarga con hipoxemia, acidosis grave, pericarditis, encefalopatía.
Las urgencias del paciente en diálisis lado a lado
| Problema | Pista | Primer paso | Trampa clásica |
|---|---|---|---|
| Hiperpotasemia tras una sesión perdida | Debilidad, pulso lento, T picuda, QRS ancho | Estabilizar la membrana, redistribuir el potasio, diálisis urgente | Esperar el laboratorio cuando el ECG ya es anormal |
| Sobrecarga de volumen | Peso por encima del peso seco, crépitos, disnea al acostarse | Sentar, oxígeno, un vasodilatador si la presión lo permite, diálisis urgente | Esperar que los diuréticos funcionen sin diuresis |
| Acceso que sangra | Rezumado o chorro desde un sitio de punción | Presión directa y firme sobre el punto de sangrado | Levantar la presión una y otra vez para revisar |
| Acceso trombosado | Sin frémito ni soplo, un cordón firme | Remisión el mismo día al equipo del acceso | Dejarlo para la siguiente sesión |
| Infección del catéter | Fiebre, escalofríos al conectarse, enrojecimiento o pus en la salida | Hemocultivos del catéter y de vena, antibiótico temprano | Atribuir la fiebre a la sesión |
| Síndrome de desequilibrio | Cefalea, vómito, confusión o convulsión en las primeras sesiones | Avisar al equipo de diálisis; descartar glucosa, sangrado y ACV | Llamarlo cansancio tras la diálisis |
| Pericarditis urémica | Dolor pleurítico, frote, silueta cardiaca que crece | Ecografía en busca de derrame, diálisis más intensiva | Pasar por alto un taponamiento porque el ECG parece anodino |
Claves del diagnóstico diferencial
- La disnea en un paciente en diálisis suele ser sobrecarga, pero la neumonía, un evento coronario y el derrame pericárdico se parecen; la ecografía a la cabecera ayuda a separarlos.
- La troponina suele estar elevada de forma crónica en la falla renal; es el cambio entre dos muestras lo que indica un evento agudo.
- Presión baja después de una sesión: se retiró demasiado líquido, pero también puede ser sangrado, sepsis, un evento coronario o taponamiento.
- Muchos medicamentos se acumulan sin función renal: revise cada uno según la función renal y evite añadir fármacos que suban el potasio.
- Un paciente en diálisis peritoneal con dolor abdominal y líquido turbio tiene peritonitis hasta demostrar lo contrario: envíe el líquido para recuento celular y cultivo.
Siguiente paso
- Potasio en gases sanguíneos, ECG, electrolitos, bicarbonato, glucosa y hemograma, comparados con los resultados recientes de diálisis.
- Radiografía de tórax y ecografía a la cabecera de pulmones, corazón y vena cava inferior en busca de sobrecarga y derrame pericárdico.
- Hemocultivos del catéter y de una vena periférica antes del antibiótico cuando hay fiebre.
- Llame a nefrología para diálisis urgente: hiperpotasemia refractaria, sobrecarga con hipoxemia, acidosis grave, pericarditis urémica o encefalopatía.
- Remisión el mismo día al cirujano del acceso o al equipo intervencionista por un acceso trombosado o que sangra de forma repetida.
- Avise a la unidad de diálisis antes del alta para que la siguiente sesión se adelante si hace falta.
Trampas frecuentes
- Los diuréticos van a limpiar los pulmones: un paciente que orina poco casi no responde; la solución de la sobrecarga es retirar líquido con diálisis.
- El calcio ya resolvió el potasio alto: solo protege el corazón por un tiempo; el potasio sigue subiendo hasta que la diálisis lo elimina.
- El brazo de la fístula es una vena práctica para una muestra rápida: una punción o un manguito pueden dañar o trombosar el acceso del que depende la vida del paciente.
- Una troponina elevada en un paciente en diálisis siempre es crónica: un nivel crónico es frecuente, pero una subida o bajada entre muestras sigue indicando lesión aguda.
- La confusión tras una sesión temprana es solo cansancio: puede ser síndrome de desequilibrio, pero primero hay que descartar hipoglucemia, sangrado y ACV.
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
Un paciente en diálisis perdió dos sesiones y tiene QRS ancho. ¿Por qué no basta el calcio intravenoso?
El calcio solo protege la membrana cardiaca por un tiempo y la entrada del potasio a las células es temporal. Sin riñones el potasio sigue acumulándose hasta que la diálisis lo elimina, así que hay que llamar ya a nefrología.
¿Por qué nunca se debe tomar la presión arterial en el brazo de la fístula?
El manguito detiene el flujo por el acceso y puede trombosarlo. La fístula es la vía del paciente a la diálisis y una nueva tarda semanas en madurar.
Una fístula sangra abundantemente por un sitio de punción después de una sesión. ¿Cuál es el primer paso?
Presión directa y firme sobre el punto de sangrado, sin levantarla para mirar, mientras se pregunta por el anticoagulante de la sesión; cirugía si recurre o la piel es delgada.
Un paciente con catéter tunelizado de diálisis presenta escalofríos al conectarse a la máquina. ¿Qué se debe sospechar y hacer?
Una bacteriemia por catéter: hemocultivos del catéter y de una vena periférica, antibiótico temprano y discutir el catéter con nefrología.
¿Por qué una sesión temprana de diálisis puede causar cefalea, vómito y convulsiones?
Desequilibrio: la urea baja más rápido en la sangre que en el cerebro, el agua entra en las células cerebrales y el cerebro se edematiza. Las primeras sesiones se hacen suaves para prevenirlo.
En otras secciones
- Hemodiálisis: cuidado de la fístula, el injerto o el catéter, y antes y después de la sesión
- Diálisis peritoneal: recambios, sitio de salida del catéter y signos de peritonitis
- Terapia de reemplazo renal en la UCI: cuándo y cuál
- El paciente con enfermedad renal
- Hiperpotasemia y otros cambios electrolíticos
- Fisiología de la diálisis
- Síndrome urémico y signos de la enfermedad renal crónica
Conexiones
Relacionados6
- Urgencias electrolíticas: el potasio, el sodio y el calcio que matan
- Poca orina, creatinina alta: el enfoque de urgencias de la lesión renal
- Falla cardiaca aguda: caliente o frío, húmedo o seco
- Paro cardiaco en urgencias: la búsqueda de las causas reversibles
- Código sepsis: la primera hora
- Dolor torácico en urgencias: primero los seis asesinos
Enfermedades relacionadas6
En Farmacología3
Contenido educativo; no reemplaza la formación supervisada, los protocolos de su institución ni la valoración médica. No contiene dosis. Ante una urgencia real, llame a la línea de emergencias (123) o acuda al servicio de urgencias más cercano; para intoxicaciones, consulte la línea de toxicología (CIATOX).
Fuentes: Chronic Kidney Disease (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2025); Hyperkalemia (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); Taking care of your vascular access for hemodialysis, MedlinePlus Medical Encyclopedia (MedlinePlus, US National Library of Medicine, 2024); Best Practices for Bloodstream Infection Prevention in Dialysis Setting (Centers for Disease Control and Prevention (CDC), 2024); Servan-Schreiber T et al. Dialysis disequilibrium syndrome: an underdiagnosed condition? Results from a monocentric observational study. Clin Kidney J (Clinical Kidney Journal (Europe PMC, open access), 2026); Pericarditis (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2026).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.
