DurgicalDurgical
ES
Abrir la app

Estenosis carotídea !

La estenosis carotídea es el estrechamiento de la principal arteria del cuello que va al cerebro por placa de grasa; sus fragmentos pueden causar un ACV.

Actualizado 2026-10-29

Estructuras afectadas

Toque una para ver qué es y abrirla en 3D.

En fisiología

Por qué ocurre

Qué es

Estrechamiento de la arteria carótida, casi siempre por una placa aterosclerótica en la bifurcación y el origen de la carótida interna. Causa una parte importante de los ataques cerebrovasculares isquémicos, sobre todo por embolia desde la placa.

A quién afecta

Aumenta con la edad y con los factores de riesgo cardiovascular. El ataque cerebrovascular isquémico es una causa importante de muerte y discapacidad en Colombia y Latinoamérica, y la enfermedad carotídea es una de sus causas tratables.

Causas

  • Aterosclerosis (la mayoría de los casos)
  • Con menor frecuencia: displasia fibromuscular, arteritis por radiación, disección, vasculitis

Factores de riesgo

  • Edad avanzada y sexo masculino
  • Tabaquismo
  • Hipertensión arterial
  • Diabetes
  • Dislipidemia
  • Enfermedad coronaria o arterial periférica
  • Radioterapia previa en el cuello

Fisiopatología

El flujo turbulento en la bifurcación carotídea favorece la formación de placa. Una placa inestable puede ulcerarse y liberar émbolos de trombo o colesterol hacia la arteria cerebral media o la oftálmica. Una estenosis muy apretada o una oclusión también pueden reducir el flujo cuando la circulación colateral por el polígono de Willis es pobre.

Clasificación

  • Asintomática o sintomática (ACV, AIT o amaurosis fugaz ipsilateral en los meses recientes)
  • Grado de estenosis según el método NASCET: leve, moderada, grave, casi oclusión, oclusión

Síntomas y signos

  • A menudo sin síntomas; puede auscultarse un soplo carotídeo
  • Pérdida visual monocular transitoria (amaurosis fugaz)
  • Debilidad o adormecimiento transitorio o permanente de la cara, el brazo o la pierna del lado opuesto
  • Afasia cuando se afecta el hemisferio dominante
  • Émbolos de colesterol en las arteriolas retinianas (placas de Hollenhorst)

Diagnóstico

Clínico
Se sospecha tras un AIT, un ACV o una amaurosis fugaz en el territorio carotídeo. El soplo cervical es poco fiable y su ausencia no descarta la estenosis. La mayoría de las guías no recomiendan la tamización poblacional en personas asintomáticas.
Pruebas
Perfil lipídico, glucemia o HbA1c y ECG en busca de fibrilación auricular, como parte del estudio del riesgo de ACV.
Imágenes
La ecografía dúplex carotídea es el primer examen. La angio-TC o la angio-RM confirman el grado de estenosis y planean el tratamiento; la TC o la RM cerebral buscan infartos.

Diagnóstico diferencial

  • ACV cardioembólico (fibrilación auricular)
  • Disección carotídea o vertebral
  • Enfermedad de pequeño vaso (lacunar)
  • Aura migrañosa
  • Convulsión con debilidad posictal
  • Hipoglucemia

Objetivo del tratamiento

Prevenir el ACV estabilizando la placa y reduciendo los factores de riesgo, y retirar o abrir pronto la estenosis sintomática grave cuando el beneficio supera el riesgo del procedimiento.

Tratamiento

Médico
Mejor tratamiento médico para todos: antiagregantes plaquetarios, estatinas de alta intensidad, control de la presión arterial y de la glucemia.
Estilo de vida
Dejar de fumar, actividad física regular, dieta saludable y control del peso.
Quirúrgico
Endarterectomía carotídea en la estenosis sintomática moderada a grave, idealmente en las dos semanas siguientes a los síntomas; casos seleccionados de estenosis grave asintomática. Los umbrales varían entre guías.
Procedimiento
Angioplastia con stent carotídeo como alternativa en pacientes seleccionados, por ejemplo con alto riesgo quirúrgico, reestenosis o cuello irradiado.
Seguimiento
Ecografía dúplex periódica para seguir la progresión o la reestenosis tras el tratamiento.

Complicaciones

  • Ataque cerebrovascular isquémico
  • Ataques isquémicos transitorios
  • Oclusión de la arteria retiniana
  • ACV o infarto de miocardio asociados al procedimiento
  • Lesión de nervios craneales (hipogloso, vago) y hematoma cervical tras la endarterectomía

Pronóstico

El riesgo de ACV es máximo en las semanas siguientes al primer síntoma, por eso importa el tratamiento temprano. La estenosis asintomática tiene un riesgo anual menor, que ha disminuido con el tratamiento médico moderno.

Prevención

  • Control de la hipertensión, la diabetes y los lípidos
  • No fumar
  • Evaluación inmediata de cualquier AIT o amaurosis fugaz

Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

¿Dónde se forma con más frecuencia la placa aterosclerótica carotídea?

En la bifurcación carotídea y el origen de la carótida interna.

¿Qué es la amaurosis fugaz y qué sugiere?

Pérdida visual monocular transitoria por émbolos a la arteria oftálmica o retiniana; sugiere enfermedad carotídea del mismo lado.

¿Cuál es el primer examen de imagen ante la sospecha de estenosis carotídea?

La ecografía dúplex carotídea.

¿Cuándo aporta más beneficio la endarterectomía en la estenosis sintomática?

En la estenosis moderada a grave, hecha pronto, idealmente en las dos semanas siguientes al evento.

¿Qué lesión de nervio craneal desvía la lengua tras una endarterectomía carotídea?

La lesión del nervio hipogloso (XII): la lengua se desvía hacia el lado lesionado.

Agregar a mis tarjetas (5)

Enfermedades relacionadas

Información educativa, no es consejo médico. Ante un síntoma, consulte a un profesional de la salud.

Fuentes: Carotid Artery Stenosis (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2026).

← Todas las enfermedades

¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

Carótida interna resaltado en el modelo 3D de Durgical