Simuladores de ACV: hipoglucemia, crisis epiléptica, migraña y trastorno funcional
- Enfoque del síntoma
Cerca de uno de cada cinco ACV sospechados es otra cosa. Una glucometría y pocas pistas clínicas encuentran la mayoría sin retrasar los ACV reales.
Véalo en 3D: Arteria cerebral media · Nervio facial (VII) · Nervio vestibulococlear (VIII) · Duramadre
Qué es
Un simulador de ACV es una condición que se presenta como un ACV agudo, con déficit focal súbito, pero no se debe a una oclusión ni a un sangrado vascular. Los frecuentes son la hipoglucemia, una crisis epiléptica con debilidad poscrítica (de Todd), el aura migrañosa, el trastorno neurológico funcional, una infección o un trastorno metabólico que desenmascara un ACV antiguo, un tumor cerebral, un hematoma subdural, el vértigo periférico y la parálisis de Bell. La tarea en urgencias es descartar los simuladores que se encuentran rápido (glucosa, crisis presenciada, patrón facial, patrón del vértigo) sin retrasar la reperfusión de un ACV verdadero, porque la trombólisis administrada a un simulador rara vez hace daño, mientras que el retraso daña a todo ACV.
Signos de alarma
- Déficit súbito con cefalea y vómito, compromiso de conciencia o uso de anticoagulantes: pensar en hemorragia, no en simulador, y obtener imagen de inmediato.
- Una crisis antes del déficit, mordedura de lengua o confusión sugieren paresia de Todd, pero un ACV también puede empezar con una crisis.
- Vértigo agudo con incapacidad nueva para caminar, prueba de impulso cefálico normal, nistagmo que cambia de dirección o desviación oblicua sugieren un ACV de circulación posterior.
- Un adulto mayor anticoagulado o con caídas, con déficits fluctuantes y cefalea, puede tener un hematoma subdural.
- El empeoramiento gradual durante semanas con cefalea o crisis sugiere un tumor; un sangrado dentro del tumor puede parecer súbito.
- Los hallazgos inconsistentes, un signo de Hoover positivo o la debilidad que cede de golpe orientan a un trastorno funcional, diagnóstico que se hace con signos positivos.
Enfoque paso a paso
- Medir la glucosa de inmediato; corregir la hipoglucemia y reexaminar antes de llamarlo ACV.
- Fijar la hora en que se vio bien por última vez y preguntar cómo empezó: de golpe, extendiéndose, tras una crisis o tras una cefalea.
- Clasificar los síntomas: negativos (pérdida) frente a positivos (destellos, sacudidas, hormigueo que avanza).
- Mapear el déficit: ¿encaja en un territorio arterial o cruza territorios o incluye la frente?
- Buscar el contexto: fiebre, infección, sodio, fármacos, caídas, anticoagulantes, cáncer conocido, ACV previo o migraña.
- Obtener imagen cerebral sin demora; la TC descarta sangrado, hematoma subdural y muchos tumores.
- Si la duda persiste dentro de la ventana y no hay contraindicaciones, seguir la ruta del ACV.
Los simuladores frecuentes y lo que los delata
| Simulador | Pista al lado de la cama | Prueba que lo resuelve |
|---|---|---|
| Hipoglucemia | Diabético con insulina o sulfonilurea, sudoración, confusión | Glucosa capilar; el déficit cede con glucosa |
| Crisis epiléptica con paresia de Todd | Sacudidas presenciadas, mordedura de lengua, confusión; debilidad que se desvanece en horas | Historia; EEG; RM para descartar un ACV que causó la crisis |
| Aura migrañosa | Síntomas positivos que se extienden en minutos, luego cefalea; ataques previos similares | Patrón y recuperación completa; imagen si es el primero o atípico |
| Trastorno funcional | Debilidad inconsistente, signo de Hoover, pérdida sensitiva no anatómica | Signos positivos al examen; imagen normal |
| Hematoma subdural o tumor | Caídas, anticoagulantes, cefalea, déficit fluctuante o gradual | TC o RM |
| Parálisis de Bell o vértigo periférico | Frente débil; o vértigo con impulso cefálico anormal y sin otros signos | Examen; RM si el patrón no es claramente periférico |
Claves del diagnóstico diferencial
- Hombre tratado con insulina hallado con hemiparesia derecha y habla arrastrada: la glucosa está muy baja; tras corregirla el déficit desaparece, así que no hay trombólisis.
- Paciente de 80 años con hemiparesia izquierda antigua, ahora más débil, con fiebre e infección urinaria: probable recrudescencia, pero los déficits nuevos igual requieren imagen.
- Mujer joven con hormigueo que avanza de la mano a la cara en 20 minutos y luego cefalea: aura migrañosa; un déficit negativo y súbito orientaría en cambio a ACV.
- Vértigo agudo aislado con impulso cefálico anormal, nistagmo unidireccional y sin desviación oblicua es neuritis vestibular; un impulso cefálico normal en ese mismo paciente hace temer un ACV cerebeloso.
Siguiente paso
- Glucosa capilar antes que nada, luego TC simple; angio-TC si es posible una oclusión de gran vaso.
- Sodio, calcio, función renal, hemograma, búsqueda de infección y niveles de fármacos cuando el contexto lo sugiera.
- RM con difusión cuando el diagnóstico sigue incierto tras la fase aguda; muestra ACV pequeños que la TC no ve.
- EEG si se sospechan crisis o estado epiléptico no convulsivo; valoración por neurología si se sospecha un trastorno funcional.
Trampas frecuentes
- Un déficit focal siempre significa una lesión estructural: la hipoglucemia puede causar una hemiparesia que desaparece al dar glucosa.
- La debilidad facial en un código ACV siempre es un ACV: si la frente no se arruga, es una parálisis periférica del nervio facial.
- Una crisis epiléptica al inicio descarta un ACV: los ACV, sobre todo corticales, pueden empezar con una crisis, así que se obtiene imagen cerebral.
- La trombólisis debe esperar a que se descarte todo simulador: los simuladores rara vez sangran tras la trombólisis, mientras cada minuto de retraso daña a un ACV real.
- La debilidad funcional es un diagnóstico de exclusión: se hace con signos positivos como el de Hoover y la inconsistencia, aunque puede coexistir con enfermedad orgánica.
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
¿Por qué se mide la glucosa antes de la imagen cerebral en todo ACV sospechado?
Porque la hipoglucemia puede producir un déficit focal completo que simula un ACV y se revierte en minutos con glucosa; pasarla por alto significa trombolizar el problema equivocado y dejar sin tratar la lesión cerebral.
Un paciente con debilidad facial izquierda súbita no puede cerrar el ojo izquierdo ni arrugar la frente izquierda, sin otros signos. ¿Código ACV?
Probablemente no: la debilidad de toda la hemicara, incluida la frente, indica lesión de motoneurona inferior (nervio facial) como la parálisis de Bell; el ACV respeta la frente porque su parte superior recibe ambos hemisferios.
Dentro de la ventana, el déficit de un paciente podría ser un ACV o un trastorno funcional. ¿Cuál es la opción más segura y por qué?
Seguir la ruta del ACV si no hay contraindicaciones, porque la trombólisis en un simulador rara vez causa sangrado, mientras que negarla a un ACV verdadero arriesga una discapacidad permanente.
Un hombre mayor que recibe warfarina tiene cefaleas y debilidad del brazo derecho que va y viene durante una semana. ¿Qué diagnóstico se descarta primero?
Un hematoma subdural crónico: caídas, anticoagulación, cefalea y un déficit fluctuante encajan; la TC simple lo muestra y puede requerir drenaje.
Véalo en 3D
Las estructuras de la anatomía 3D de Durgical donde se encuentra.
En otras secciones
- Reconocer un ictus: BE-FAST, territorios vasculares y escala de ictus NIH
- Lectura de la TC de cráneo paso a paso
- Hipoglucemia: cómo reconocerla y la respuesta de enfermería, con el paciente consciente o inconsciente
- Enfoque del vértigo: periférico o central
Conexiones
Relacionados7
- ¿Fue una crisis? Síncope, crisis epiléptica o crisis funcional
- Aura migrañosa frente a AIT: la progresión los distingue
- Trastorno neurológico funcional: signos positivos, no exclusión
- Reperfusión: trombólisis y trombectomía, a quién y por qué importa el tiempo
- Vértigo agudo: el ACV disfrazado de problema del oído
- Parálisis facial: ¿se mueve la frente?
- Encefalopatía metabólica: hígado, riñón, sodio y Wernicke
Enfermedades relacionadas9
Contenido educativo; no reemplaza la formación supervisada, los protocolos de su institución ni la valoración médica. No contiene dosis. Ante signos de ACV (cara caída, brazo débil, habla alterada), una convulsión prolongada o fiebre con rigidez de nuca, llame a la línea de emergencias (123) o acuda al servicio de urgencias más cercano.
Fuentes: Acute Stroke: Evaluation and Management (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); Hypoglycemia: MedlinePlus (MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine), 2025); Functional neurological disorder (MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine), 2025); Bell Palsy (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.
