El ECG en la embolia pulmonar, la hipotermia y el efecto digitálico
- Trazado de ECG
Un coágulo en los pulmones, una temperatura corporal peligrosamente baja y el fármaco digoxina dejan cada uno sus propias marcas en el ECG.
Qué es
Estos tres patrones son trazados clásicos de examen porque cada uno tiene un signo que vale la pena reconocer y una trampa. En la embolia pulmonar aguda el ECG no es sensible ni específico: a menudo es normal o solo muestra taquicardia sinusal, el hallazgo más frecuente. Cuando el ventrículo derecho sufre una sobrecarga aguda de presión aparecen signos de sobrecarga derecha: inversión de la onda T en V1–V4 y DIII, un bloqueo de rama derecha nuevo, completo o incompleto, desviación del eje a la derecha, una S profunda en DI con onda Q y T invertida en DIII (S1Q3T3), arritmias auriculares y a veces elevación del ST en aVR o V1. Estos signos indican un coágulo más grande y peor pronóstico, pero su ausencia nunca descarta la embolia. En la hipotermia el sistema de conducción se enlentece: bradicardia sinusal, luego PR, QRS y QT prolongados, a menudo con artefacto por escalofríos; el signo característico es la onda de Osborn u onda J, una joroba positiva en la unión del QRS con el segmento ST, que se ve mejor en las derivaciones inferiores y precordiales laterales y que crece a medida que baja la temperatura central. La fibrilación auricular con respuesta ventricular lenta es frecuente, y por debajo de unos 30 °C el riesgo de FV y asistolia aumenta mucho. El efecto digitálico es el cambio esperado con un nivel terapéutico: un infradesnivel del ST cóncavo, «en cubeta», ondas T aplanadas o invertidas, QT corto y a veces ondas U prominentes. No es toxicidad. La intoxicación digitálica se manifiesta como arritmias por aumento del automatismo junto con conducción AV lenta: extrasístoles ventriculares frecuentes o bigeminismo, taquicardia auricular con bloqueo, ritmos de la unión, bloqueo AV, fibrilación auricular lenta y regularizada y, rara vez pero de forma característica, TV bidireccional.
Cómo se reconoce
- EP: taquicardia sinusal >100 lpm; inversión de T en precordiales derechas (V1–V4) e inferiores (DIII, aVF); BRD completo o incompleto; eje que se desvía a la derecha; S en DI, Q y T invertida en DIII; fibrilación o aleteo auricular nuevos; P pulmonar.
- Hipotermia: bradicardia sinusal; PR, QRS y QTc se prolongan progresivamente; onda de Osborn = deflexión positiva en el punto J, positiva en las derivaciones con QRS positivo, mayor en V2–V5 e inferiores.
- Ritmos de la hipotermia a medida que baja la temperatura central: bradicardia sinusal, luego fibrilación auricular con respuesta ventricular lenta, ritmo de la unión, extrasístoles ventriculares, FV y asistolia.
- Efecto digitálico: infradesnivel del ST descendente y cóncavo, más visible en las derivaciones con R altas (laterales), T aplanada o invertida, QT acortado, PR levemente prolongado, ondas U prominentes.
- Intoxicación digitálica: bigeminismo ventricular o extrasístoles multifocales, taquicardia auricular con bloqueo 2:1, ritmo de la unión acelerado, FA lenta y regularizada (bloqueo completo bajo la FA), Mobitz I, TV bidireccional.
- La hipopotasemia, la hipomagnesemia, la hipercalcemia, la insuficiencia renal y los fármacos que interactúan facilitan la intoxicación digitálica; la sobredosis aguda puede causar hiperpotasemia.
Por qué se produce
- EP: el aumento brusco de la presión pulmonar dilata y estira el ventrículo derecho, lo que enlentece la conducción por la rama derecha, rota el eje a la derecha y causa isquemia del ventrículo derecho (inversión de T en las derivaciones que lo miran).
- Hipotermia: el frío enlentece la cinética de los canales iónicos de todas las células, así que todos los intervalos se alargan; la onda de Osborn refleja una corriente transitoria de salida mayor en el epicardio que en el endocardio al inicio de la repolarización.
- La digoxina bloquea la bomba de sodio-potasio, aumenta el calcio intracelular (más automatismo y pospotenciales tardíos) y aumenta el tono vagal en el nodo AV (conducción más lenta); el ST en cubeta refleja un potencial de acción más corto.
Paso a paso
- Empiece por frecuencia y ritmo — taquicardia orienta a EP, bradicardia a hipotermia o digoxina, y extrasístoles con bloqueo a intoxicación digitálica.
- Mire V1–V4 y DIII en busca de inversión de T y V1 en busca de un BRD nuevo — los signos de sobrecarga derecha de la EP.
- Calcule el eje y revise DI en busca de S profunda y DIII en busca de Q y T invertida — un giro a la derecha encaja con sobrecarga aguda del VD.
- Mire el punto J en V2–V5 e inferiores en busca de una joroba positiva — la onda de Osborn; luego mida PR, QRS y QTc.
- Mire la forma del ST en las laterales — una concavidad en cubeta con QT corto es efecto digitálico.
- Si toma digoxina, busque con cuidado bloqueo AV con extrasístoles o taquicardia auricular con bloqueo — la combinación orienta a intoxicación.
- Relacione el trazado con el paciente: oxígeno, temperatura, lista de fármacos, potasio y función renal — cada patrón tiene su contraparte clínica.
Tres patrones lado a lado
| Condición | Signos clave en el ECG | Trampa |
|---|---|---|
| Embolia pulmonar | Taquicardia sinusal; inversión de T en V1–V4 y DIII; BRD nuevo; eje a la derecha; S1Q3T3 | A menudo normal; el S1Q3T3 es poco sensible |
| Hipotermia | Bradicardia; PR, QRS y QT largos; ondas de Osborn (J); artefacto por escalofríos; FA lenta | Movilizar con brusquedad puede desencadenar FV; el artefacto se confunde con arritmia |
| Efecto digitálico | ST en cubeta; T aplanada o invertida; QT corto; U prominente | El efecto no es toxicidad |
| Intoxicación digitálica | Bigeminismo, taquicardia auricular con bloqueo, ritmo de la unión, bloqueo AV, TV bidireccional | Empeora con potasio o magnesio bajos e insuficiencia renal |
Diagnóstico diferencial y trampas
- Diagnóstico diferencial de la inversión de T en precordiales derechas en la EP: isquemia anterior (patrón de Wellens), HVD, MAVD, normal en niños; la inversión de T en V1–V4 y también en DIII favorece la EP.
- El S1Q3T3 no es sensible ni específico; también aparece en el broncoespasmo agudo, el neumotórax y otras causas de sobrecarga derecha.
- Las ondas de Osborn también aparecen con hipercalcemia, lesión cerebral y repolarización precoz; el artefacto por escalofríos puede confundirse con una arritmia.
- Trampa: un pulso lento en la hipotermia puede ser apropiado; movilice al paciente con suavidad, porque el movimiento puede desencadenar FV, y confirme el paro con cuidado.
- El efecto digitálico solo no requiere cambiar la dosis; el ST en cubeta hace que una prueba de esfuerzo no sea interpretable para isquemia.
- Trampa: confiar solo en el nivel de digoxina; la toxicidad es un diagnóstico clínico y electrocardiográfico (náuseas, cambios visuales, confusión con una arritmia), y los niveles tomados muy pronto tras la toma confunden.
Siguiente paso
- Sospecha de EP: estime la probabilidad clínica y luego dímero D o angiotomografía pulmonar; en un paciente en choque, ecocardiograma a la cabecera para ver dilatación del VD y llame a un superior ya.
- EP confirmada: la anticoagulación (heparina) es la base; la trombólisis (alteplasa) es una decisión del superior en la embolia de alto riesgo con inestabilidad hemodinámica.
- Hipotermia: mida la temperatura central, recaliente de forma activa, monitorice de forma continua y siga el protocolo local de hipotermia y paro cardiaco; el ECG debe normalizarse al subir la temperatura.
- Sospecha de intoxicación digitálica: suspenda la digoxina, mida potasio, magnesio, creatinina y un nivel de digoxina con hora, monitorice el ritmo y consulte con un superior o el centro de toxicología el uso de anticuerpos antidigoxina (Fab) en arritmias graves.
- En los tres casos, registre un ECG de control tras el tratamiento para documentar la resolución.
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
Mujer con disnea tras un vuelo largo tiene taquicardia sinusal a 118 lpm, inversión de T en V1–V4 y DIII y un BRD incompleto nuevo. ¿Qué sugiere el ECG?
Sobrecarga aguda del ventrículo derecho, lo más probable por embolia pulmonar. Estime la probabilidad, haga imágenes de las arterias pulmonares y busque inestabilidad hemodinámica.
Hombre hallado a la intemperie con frecuencia de 38 lpm, QT largo, artefacto por escalofríos y una joroba positiva en el punto J en V3–V5. ¿Qué es la joroba y qué significa?
Una onda de Osborn (J) de hipotermia. Crece al bajar la temperatura y desaparece al recalentar; mida la temperatura central, recaliente y vigile la aparición de FV.
¿Cómo se distingue en el ECG el efecto digitálico de la intoxicación digitálica?
El efecto es un ST en cubeta, T aplanada y QT corto en un paciente que está bien. La toxicidad añade arritmias: extrasístoles o bigeminismo, taquicardia auricular con bloqueo, ritmo de la unión, bloqueo AV o TV bidireccional.
¿Por qué un ECG normal no descarta una embolia pulmonar?
La mayoría de los pacientes solo tiene taquicardia sinusal o un trazado normal; los signos de sobrecarga aparecen sobre todo con coágulos grandes. El diagnóstico se basa en la probabilidad clínica, el dímero D y las imágenes.
En otras secciones
- ECG: ondas, intervalos y derivaciones
- Eje eléctrico del corazón
- El ECG en los trastornos del potasio y el calcio
- Hipotermia y lesión por frío
Conexiones
Relacionados8
- Ritmo sinusal, taquicardia, bradicardia y arritmia sinusal
- Bloqueo de rama derecha e izquierda y bloqueos fasciculares
- Hipertrofia ventricular izquierda y derecha y crecimiento auricular
- Fibrilación auricular y aleteo auricular
- Bloqueos AV: primer grado, segundo grado (Mobitz I y II) y tercer grado
- Taquicardia de complejo ancho, FV y los ritmos de paro
- Hiperpotasemia y otros cambios electrolíticos
- IAM con elevación del ST, sus territorios y sus imitadores
Enfermedades relacionadas8
En Farmacología4
← Todas las habilidades clínicas
Contenido educativo; no reemplaza la formación práctica supervisada, los protocolos de su institución ni la orden médica. Un procedimiento se aprende con un docente y se hace solo cuando se está entrenado para ello.
Fuentes: Acute Pulmonary Embolism (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); Hypothermia (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2026); Cardiac Glycoside and Digoxin Toxicity (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2025).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.
