Durgical
ES
Abrir la app

Embolia gaseosa (venosa y arterial)

El aire que entra a una vena o arteria, casi siempre por un catéter central, un procedimiento o una herida, puede bloquear el corazón o el cerebro en segundos.

Actualizado

Qué es

Entrada de gas al torrente sanguíneo a través de una comunicación entre el aire y un vaso, más un gradiente de presión que lo impulsa. La embolia gaseosa venosa viaja al corazón derecho y a los pulmones; la arterial llega a órganos como el cerebro y el corazón, de forma directa o a través de un foramen oval permeable. El efecto depende del volumen, la velocidad de entrada y la vía.

A quién afecta

Rara y subregistrada. En una serie grande de colocaciones de catéter venoso central ocurrió en cerca de 1 de cada 772. Hasta en el 23 % de las TC de tórax se ven burbujas pequeñas e inofensivas procedentes de vías periféricas. Las causas principales han pasado de la cirugía abierta y el trauma a la endoscopia, la angiografía, la biopsia de tejidos y los accesos vasculares. Aun con tratamiento, la mortalidad a un año en series recientes ronda el 21 %.

Causas

  • Catéteres venosos centrales: inserción, desconexión y sobre todo retiro
  • Angiografía y otros procedimientos endovasculares o intervencionistas
  • Cirugía con el sitio operatorio por encima del corazón (neurocirugía en posición sentada, cirugía cardíaca)
  • Biopsia pulmonar guiada por TC (aire que entra a una vena pulmonar)
  • Trauma torácico penetrante y barotrauma pulmonar, incluido el buceo
  • Vías intravenosas periféricas y equipos de infusión con aire

Factores de riesgo

  • Presión venosa central baja: hipovolemia, posición erguida o sentada
  • Inspiración profunda (presión intratorácica negativa) con una vena central abierta
  • Trayectos cortos de la piel a la vena y vainas de gran calibre
  • Foramen oval permeable o defecto septal (el aire venoso puede pasar a las arterias)
  • Equipos sin purgar, conexiones flojas y conectores de catéter abiertos

Fisiopatología

Vaso abierto + gradiente de presión → entra aire. Vía venosa: la presión venosa central suele estar por debajo de la atmosférica, sobre todo en inspiración, hipovolemia o sentado → el aire se aspira → un bolo grande se aloja en el tracto de salida del ventrículo derecho como un «bloqueo por aire» → sube la presión de la arteria pulmonar → sobrecarga del corazón derecho, caída del gasto cardíaco y colapso circulatorio; volúmenes menores llegan a los pulmones y se reabsorben. Vía arterial: aire inyectado en una arteria, o aire venoso que cruza un foramen oval permeable (embolia paradójica) → las burbujas bloquean arterias terminales del cerebro o del corazón → isquemia o infarto incluso con volúmenes pequeños.

Clasificación

  • Embolia gaseosa venosa: corazón derecho y circulación pulmonar
  • Embolia gaseosa arterial: directa (angiografía, biopsia pulmonar, barotrauma pulmonar) o paradójica a través de un foramen oval permeable
  • Según el contexto: iatrogénica (catéteres, procedimientos, cirugía), traumática y relacionada con el buceo (ver enfermedad por descompresión)

Síntomas y signos

  • Disnea súbita, tos continua y dolor torácico
  • Hipotensión súbita, taquicardia, arritmia o paro cardíaco
  • Convulsiones, pérdida de la conciencia, confusión o debilidad de un lado del cuerpo (arterial o paradójica)
  • Durante la anestesia: caída súbita del dióxido de carbono espirado, a menudo el signo más temprano
  • Caída de la saturación de oxígeno, por lo general un signo tardío

Diagnóstico

Clínico
Sobre todo clínico: deterioro cardiorrespiratorio o neurológico súbito en el momento en que un vaso está abierto al aire. A menudo se pasa por alto y se etiqueta como un ACV trombótico, así que la relación temporal con un procedimiento es la pista. El tratamiento empieza ante la sospecha.
Pruebas
ECG (taquicardia, cambios del ST, sobrecarga derecha); gases arteriales (hipoxemia e hipercapnia); el ecocardiograma transesofágico detecta volúmenes muy pequeños de aire intracardíaco; monitorización del dióxido de carbono espirado bajo anestesia.
Imágenes
La TC de cerebro, tórax o corazón puede mostrar aire intravascular, que puede desaparecer en horas; la resonancia cerebral muestra los infartos resultantes.

Diagnóstico diferencial

  • Tromboembolia pulmonar
  • ACV isquémico por un trombo
  • Neumotórax a tensión tras la inserción de un catéter
  • Anafilaxia o colapso vasovagal durante un procedimiento
  • Embolia grasa o de líquido amniótico
  • Enfermedad por descompresión en buzos

Embolia gaseosa venosa, arterial y por buceo comparadas

TipoCómo entra el aireQué bloqueaCuadro típicoPosición y tratamiento clave
Embolia gaseosa venosaVena central abierta con presión venosa baja: inserción o retiro de catéteres, cirugía por encima del corazónTracto de salida del ventrículo derecho y circulación pulmonarDisnea súbita, hipotensión, caída del dióxido de carbono espirado, colapsoLado izquierdo abajo y cabeza hacia abajo; oxígeno; aspirar por un catéter en el corazón derecho si lo hay
Embolia gaseosa arterial (iatrogénica o paradójica)Aire inyectado en una arteria, biopsia pulmonar o aire venoso que cruza un foramen oval permeableArterias terminales del cerebro y coronariasConvulsión, coma, afasia o debilidad durante o justo después del procedimientoPlano boca arriba, sin cabeza hacia abajo; oxígeno; oxígeno hiperbárico si hay déficit neurológico
Embolia gaseosa arterial del buceoLa sobreexpansión pulmonar en el ascenso empuja gas alveolar a las venas pulmonaresArterias cerebralesSignos de ACV a los pocos minutos de salir a la superficiePlano, oxígeno y recompresión en cámara hiperbárica

Objetivo del tratamiento

Detener la entrada de más aire, mantener la circulación, reducir las burbujas con oxígeno y presión, y limitar la lesión del cerebro y del corazón.

Tratamiento

Agudo
Detener la entrada: cerrar o pinzar la vía, cubrir el sitio con un apósito oclusivo; en cirugía, comprimir las venas yugulares y sellar el sitio de entrada; ABC, reanimación cardiopulmonar si se necesita y pedir ayuda.
Agudo
Embolia gaseosa venosa: maniobra de Durant, decúbito lateral izquierdo con la cabeza hacia abajo, para sacar el aire del tracto de salida del ventrículo derecho hacia la aurícula derecha. Embolia gaseosa arterial: mantener al paciente acostado boca arriba y plano, porque la cabeza hacia abajo puede empeorar el edema cerebral.
Médico
La mayor concentración de oxígeno disponible por máscara de no reinhalación o por el ventilador: oxigena el tejido isquémico y reduce las burbujas al lavar el nitrógeno que contienen.
Procedimiento
Aspiración del aire por un catéter que ya esté en la aurícula o el ventrículo derechos cuando hay bloqueo por aire con colapso; soporte extracorpóreo en casos seleccionados.
Procedimiento
Oxígeno hiperbárico cuando hay déficits neurológicos: es el tratamiento de elección y funciona mejor si se inicia pronto, idealmente en pocas horas.
Seguimiento
Cuidado intensivo con monitorización hemodinámica y neurológica tras la estabilización.

Complicaciones

  • Falla del corazón derecho y paro cardíaco
  • ACV, convulsiones y déficits neurológicos permanentes
  • Isquemia miocárdica por aire coronario
  • Muerte

Trampas frecuentes

  • Toda embolia gaseosa se maneja con la cabeza hacia abajo y el lado izquierdo abajo: esa posición es para el aire venoso; en la embolia arterial el paciente se acuesta plano porque la cabeza abajo puede empeorar el edema cerebral
  • El oxígeno solo se necesita si baja la saturación: el oxígeno también reduce las burbujas y la desaturación es un signo tardío, así que se da de inmediato a la mayor concentración
  • Retirar un catéter central es más seguro que insertarlo: el retiro abre un trayecto hacia una vena de baja presión, así que el paciente se acuesta plano o con la cabeza abajo y el sitio se sella con un apósito oclusivo
  • El aire venoso no puede llegar al cerebro: a través de un foramen oval permeable puede pasar a las arterias y causar un ACV
  • Los déficits súbitos tras un procedimiento son un ACV trombótico: la embolia gaseosa suele etiquetarse así por error; la relación temporal con un catéter, una biopsia o una angiografía es la pista

Pronóstico

Las burbujas venosas pequeñas suelen reabsorberse sin daño, pero los bolos venosos grandes y las embolias arteriales pueden matar o dejar discapacidad en minutos. El oxígeno hiperbárico iniciado pronto da los mejores resultados, y el tratamiento tardío aún puede ayudar.

Prevención

  • Insertar los catéteres centrales con el paciente con la cabeza hacia abajo y bien hidratado, evitando la entrada durante la inspiración; ocluir los conectores abiertos y purgar todas las luces
  • Retirar los catéteres centrales con el paciente plano o con la cabeza hacia abajo y el sitio por debajo del corazón, durante una maniobra de Valsalva o una espiración activa
  • Cubrir el sitio de retiro con un apósito oclusivo, hacer presión y mantener al paciente acostado después
  • Conectores con rosca, equipos purgados, jeringas sin aire y detectores de aire en las bombas
  • Monitorizar el dióxido de carbono espirado y, en cirugía de alto riesgo, Doppler o ecocardiograma transesofágico

Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

Un paciente sentado en la cama presenta disnea e hipotensión en el momento en que se le retira el catéter yugular. ¿Qué pasó y por qué importó que estuviera sentado?

Embolia gaseosa venosa: con el paciente erguido, la presión venosa central queda por debajo de la atmosférica, así que el aire se aspiró por el trayecto abierto hacia el corazón derecho.

¿Cómo se posiciona al paciente con una embolia gaseosa venosa y por qué?

Decúbito lateral izquierdo con la cabeza hacia abajo (maniobra de Durant), para que la burbuja flote fuera del tracto de salida del ventrículo derecho hacia la aurícula derecha y se libere el bloqueo.

Tras una angiografía cerebral, una mujer presenta afasia súbita y debilidad del brazo. ¿Por qué no se pone con la cabeza hacia abajo?

Es una embolia gaseosa arterial cerebral; la cabeza hacia abajo puede empeorar el edema cerebral, así que se acuesta plana boca arriba con oxígeno a alta concentración y se considera el oxígeno hiperbárico.

¿Cómo puede el aire de una vena periférica causar un ACV?

A través de un foramen oval permeable o de un defecto septal, el aire venoso puede pasar del corazón derecho al izquierdo y embolizar al cerebro (embolia paradójica).

¿Por qué se da oxígeno a la mayor concentración aunque la saturación sea normal?

El oxígeno lava el nitrógeno de las burbujas y las reduce, y sostiene el tejido isquémico; la caída de la saturación es un signo tardío.

Agregar a mis tarjetas (5)

Conexiones

Información educativa, no es consejo médico. Ante un síntoma, consulte a un profesional de la salud.

Fuentes: Air Embolism: Practical Tips for Prevention and Treatment (Journal of Clinical Medicine (PubMed Central), 2016); Prevention of air embolism related to central venous catheter removal: an integrative review (Jornal Vascular Brasileiro (PubMed Central), 2025); Anesthesiology Considerations and Management of Venous Air Embolism in Patients in the Semisitting Position: A Single-Center Review (Cureus (PubMed Central), 2025).

← Todas las enfermedades

¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.