Mpox
A mpox é uma infecção viral transmitida por contato próximo que causa feridas dolorosas na pele e ínguas, às vezes com febre.
O que é
Infecção pelo vírus mpox (monkeypox), um ortopoxvírus aparentado ao da varíola, que causa uma doença febril com linfadenopatia e uma erupção de lesões firmes e profundas que evoluem por estágios ao longo de 2–4 semanas.
Quem afeta
Endêmica na África Central e Ocidental (clados I e IIa). O surto global de 2022–2023, causado pelo clado IIb, propagou-se principalmente por contato sexual, sobretudo entre homens que fazem sexo com homens. A Colômbia foi um dos países mais afetados das Américas, com vários milhares de casos confirmados e alta proporção de pessoas vivendo com HIV; o clado Ib causou nova disseminação desde 2024.
Causas
- Vírus mpox (Orthopoxvirus); clados I (Ia, Ib) e II (IIa, IIb)
- Contato próximo pele a pele, boca-pele e sexual com lesões ou fluidos corporais
- Secreções respiratórias durante contato face a face prolongado
- Roupas de cama, toalhas e roupas contaminadas; acidentes com agulhas na assistência à saúde
- Animais infectados (roedores, primatas) e transmissão da mãe para o feto
Fatores de risco
- Parceiros sexuais múltiplos ou novos, incluindo homens que fazem sexo com homens em redes de surto
- Contato domiciliar com um caso
- Profissionais de saúde sem proteção adequada
- HIV não controlado (doença grave)
- Gestação, crianças pequenas e doenças de pele como o eczema (doença grave)
Fisiopatologia
O vírus se replica no local de entrada e nos linfonodos regionais e depois se dissemina pelo sangue para a pele e as mucosas. As lesões se formam na epiderme por degeneração balonizante dos queratinócitos, evoluindo de mácula a pápula, vesícula, pústula umbilicada e crosta. Diferentemente da varíola e da varicela, a linfadenopatia proeminente é típica. A contagiosidade dura do início dos sintomas até que todas as crostas tenham caído e se formado pele nova.
Classificação
- Por clado: clado I (historicamente mais grave) e clado II (surto de 2022: IIb)
- Forma clássica: pródromo e depois erupção centrífuga
- Forma do surto: poucas lesões localizadas anogenitais ou orais, muitas vezes sem pródromo
- Forma grave: doença extensa, necrosante ou disseminada no HIV avançado
Sintomas e sinais
- Febre, cefaleia, dores musculares e nas costas e fadiga (podem preceder ou seguir a erupção)
- Linfonodos aumentados e dolorosos (inguinais, cervicais)
- Lesões firmes, bem delimitadas e dolorosas que evoluem para pústulas umbilicadas e crostas
- Lesões nos genitais, no ânus, na boca, no rosto, nas mãos e nos pés
- Dor retal, tenesmo e sangramento (proctite)
- Dor de garganta e dor ao engolir
Diagnóstico
- Clínico
- Suspeita-se em pessoa com erupção típica ou lesões anogenitais, mais linfadenopatia e exposição compatível. HIV e outras infecções sexualmente transmissíveis são testados em todos os casos.
- Exames
- PCR para DNA viral em swabs da superfície ou do líquido das lesões (swabs de orofaringe ou anais se não houver lesões); exames de sangue e de anticorpos não são recomendados para o diagnóstico. Rastreamento de HIV, sífilis, gonorreia, clamídia e hepatites.
- Imagem
- Não é necessária de rotina; usada para complicações como abscesso profundo ou pneumonia.
Diagnóstico diferencial
- Varicela
- Infecção por herpes simples
- Sífilis primária ou secundária
- Molusco contagioso
- Doença mão-pé-boca e infecção bacteriana da pele
Objetivo do tratamento
Controlar a dor, cuidar da pele e das mucosas, prevenir complicações e transmissão e tratar com antivirais os casos graves ou de alto risco.
Tratamento
- Conservador
- Tratamento de suporte: analgesia (inclusive para proctite e dor oral), hidratação, higiene das lesões, evitar coçar e tratar a superinfecção bacteriana.
- Clínico
- Antivirais desenvolvidos para a varíola (como o tecovirimat) são considerados na doença grave ou em pacientes de alto risco, geralmente sob protocolos, pois seu benefício é incerto; manter ou iniciar a terapia antirretroviral em pessoas com HIV.
- Acompanhamento
- Isolamento até que todas as crostas tenham caído e se formado pele nova; precauções de contato e de gotículas com respirador, avental, luvas e proteção ocular para os profissionais de saúde; rastreamento e seguimento dos contatos por 21 dias.
- Clínico
- Vacinação com uma vacina não replicante contra varíola/mpox para pessoas de alto risco e como profilaxia pós-exposição, idealmente em até 4 dias após a exposição.
Complicações
- Infecção bacteriana da pele e cicatrizes
- Proctite com dor intensa e sangramento retal
- Ceratite e cicatriz corneana
- Pneumonia, encefalite e sepse
- Doença disseminada necrosante no HIV avançado
- Perda fetal quando adquirida na gestação
Prognóstico
A infecção pelo clado IIb geralmente é autolimitada em 2–4 semanas, com baixa mortalidade, concentrada em pessoas com HIV não controlado. O clado I historicamente teve letalidade maior, especialmente em crianças de áreas endêmicas.
Prevenção
- Vacinação de pessoas de alto risco e vacinação pós-exposição dos contatos
- Evitar contato cutâneo e sexual com pessoas com lesões; abstinência temporária enquanto houver lesões
- Não compartilhar roupa de cama, toalhas ou utensílios com um caso; higiene das mãos
- Controle de infecção nos serviços de saúde e isolamento precoce dos casos
Teste seus conhecimentos
Pense na resposta e toque na pergunta para vê-la.
Qual sinal clínico ajuda a distinguir a mpox da varíola e da varicela?
Linfadenopatia proeminente e dolorosa.
Qual é o exame diagnóstico preferido para mpox?
PCR para DNA viral em swabs colhidos das lesões.
Quando uma pessoa com mpox deixa de ser contagiosa?
Quando todas as crostas caíram e se formou uma nova camada de pele, geralmente em 2–4 semanas.
Quais outras infecções devem ser testadas em todo caso de mpox?
HIV e outras infecções sexualmente transmissíveis, como sífilis, gonorreia e clamídia.
Qual clado da mpox causou o surto global de 2022?
O clado IIb.
Microrganismos que a causam
Conexões
Fármacos para esta doença2
Informação educativa, não é aconselhamento médico. Diante de um sintoma, consulte um profissional de saúde.
Fontes: Mpox (World Health Organization, 2024); Mpox: MedlinePlus (MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine), 2024).
Encontrou um erro?Estamos sempre melhorando para a comunidade. Conte-nos o que está errado e nossa equipe vai revisar.Informar um erro
Modelo representativo, apenas para fins educativos.

