Coinfección TB/VIH
La TB es la primera causa de muerte en personas con VIH. Cada infección acelera la otra: se busca VIH en toda persona con TB y TB en toda persona con VIH.
Qué es
Tuberculosis activa o latente en una persona que vive con VIH. El VIH destruye los linfocitos T CD4 que mantienen la TB dentro de los granulomas, por lo que la infección progresa más rápido y más a menudo a enfermedad, se presenta de forma atípica a medida que bajan los CD4 y se trata junto con la terapia antirretroviral, manejando interacciones y reconstitución inmunitaria.
A quién afecta
La OMS informa que la TB es la primera causa de muerte en personas con VIH, y que estas tienen unas 12 veces más probabilidad de desarrollar TB activa. En Colombia a toda persona con TB se le ofrece la prueba de VIH, y la coinfección se notifica y se sigue de manera conjunta por los programas de TB y de VIH.
Causas
- Mycobacterium tuberculosis en una persona con VIH-1 o VIH-2
- Infección nueva que progresa rápido, o reactivación de una infección latente al bajar los CD4
Factores de riesgo
- CD4 bajos y ausencia de terapia antirretroviral
- Contacto con una persona con TB pulmonar, cárceles y vivienda hacinada
- Uso de drogas inyectadas, habitar en la calle y desnutrición
- Vivir en entornos de alta carga de TB
Fisiopatología
El VIH agota los linfocitos T CD4 → los macrófagos reciben menos interferón gamma y matan mal a los bacilos → los granulomas se forman mal, así que la infección latente se reactiva y la nueva progresa rápido → con CD4 muy bajos hay poca destrucción tisular (pocas cavernas, baciloscopia negativa) pero mucha carga bacilar en sangre, ganglios y orina → la propia TB activa el sistema inmunitario y aumenta la replicación del VIH, lo que acelera la caída de CD4 → cuando la terapia antirretroviral recupera los CD4, la nueva respuesta inmunitaria puede atacar los antígenos de TB restantes y causar un empeoramiento inflamatorio (SIRI).
Clasificación
- Por CD4: inmunidad conservada (cuadro clásico de reactivación) frente a VIH avanzado (CD4 menores de 200 células/µL; atípico, extrapulmonar y diseminado)
- SIRI-TB paradójico: una persona que ya recibe tratamiento de TB empeora tras iniciar terapia antirretroviral
- SIRI-TB por desenmascaramiento: una TB aún no diagnosticada aparece con inflamación marcada en las primeras semanas de terapia antirretroviral
- TB sensible frente a TB farmacorresistente
Síntomas y signos
- Los cuatro síntomas de tamizaje: tos, fiebre, pérdida de peso y sudoración nocturna, de cualquier duración
- Disnea y dolor torácico
- Ganglios aumentados, dolor abdominal o cefalea por enfermedad extrapulmonar
- En VIH avanzado, un cuadro parecido a sepsis con fiebre y emaciación puede ser el único signo
Diagnóstico
- Clínico
- El tamizaje va en ambos sentidos. A toda persona con TB se le ofrece la prueba de VIH. A toda persona con VIH se le pregunta en cada consulta por tos, fiebre, pérdida de peso y sudoración nocturna; la ausencia de los cuatro hace improbable la TB activa (valor predictivo negativo cercano al 98 %), y la guía colombiana de VIH no recomienda radiografía de tórax de rutina sin síntomas. Cualquier síntoma lleva a estudiar TB activa; sin síntomas se evalúa el tratamiento preventivo.
- Pruebas
- Prueba molecular rápida con cultivo líquido en esputo u otras muestras para toda persona con VIH y un síntoma; LF-LAM en orina en personas gravemente enfermas u hospitalizadas y con CD4 bajos; hemocultivo para micobacterias si se sospecha diseminación. La baciloscopia suele ser negativa. Recuento de CD4 y carga viral. La PPD es positiva con 5 mm o más en personas con VIH, y tanto la PPD como el IGRA suelen ser falsamente negativos con inmunosupresión avanzada. Pruebas hepáticas basales.
- Imágenes
- Radiografía de tórax: cavernas clásicas en lóbulos superiores con CD4 altos; con CD4 bajos, infiltrados en lóbulos inferiores o difusos, adenopatías hiliares, derrame, patrón miliar o una placa normal. La TC y la ecografía abdominal (ganglios abdominales aumentados, microabscesos esplénicos) ayudan a encontrar la enfermedad extrapulmonar.
Diagnóstico diferencial
- Neumonía por Pneumocystis
- Histoplasmosis, frecuente en Colombia y casi indistinguible de la TB diseminada
- Complejo Mycobacterium avium diseminado
- Criptococosis, neumonía bacteriana y sarcoma de Kaposi pulmonar
- Linfoma
Fiebre, tos y CD4 bajos: ¿TB u otra infección oportunista?
| Infección | CD4 típicos | Pistas | Cómo se confirma |
|---|---|---|---|
| Tuberculosis | Cualquiera; atípica y diseminada por debajo de 200 | Semanas de fiebre y pérdida de peso, ganglios, derrames; radiografía desde cavernas hasta normal | Prueba molecular y cultivo; LAM en orina si los CD4 son muy bajos |
| Neumonía por Pneumocystis | Menos de 200 | Tos seca, disnea, desaturación con el esfuerzo, vidrio esmerilado bilateral | Tinciones o PCR en esputo inducido o lavado |
| Histoplasmosis | Por lo general menos de 150 | Fiebre, emaciación, hepatoesplenomegalia, citopenias, lesiones de piel | Antígeno urinario, cultivo, histología |
| Complejo M. avium diseminado | Menos de 50 | Fiebre, sudoración, diarrea, anemia, fosfatasa alcalina alta | Hemocultivo para micobacterias |
| Criptococosis | Menos de 100 | Cefalea, fiebre, a veces nódulos pulmonares o lesiones de piel | Antígeno criptocócico en suero o LCR |
Objetivo del tratamiento
Tratar primero la TB, iniciar pronto la terapia antirretroviral, conservar la rifampicina en el esquema ajustando los antirretrovirales, prevenir otras infecciones oportunistas y reconocer el SIRI sin suspender un tratamiento eficaz.
Tratamiento
- Médico
- La TB se trata con los mismos esquemas del programa que en personas sin VIH. La rifampicina es el antituberculoso más potente, así que el principio es conservarla y adaptar el esquema antirretroviral.
- Médico
- Momento de la terapia antirretroviral (TAR): primero se inicia el tratamiento de TB; el programa colombiano inicia la TAR en las primeras 2 semanas si los CD4 son menores de 50 células/µL y entre las semanas 2 y 8 en los demás. La excepción es la meningitis tuberculosa, en la que la TAR temprana causó eventos graves, por lo que se difiere y la individualiza un infectólogo. No tener recuento de CD4 no retrasa la TAR.
- Médico
- Interacciones en principio: la rifampicina induce con fuerza enzimas hepáticas (CYP3A4, UGT1A1) y transportadores, y baja los niveles de inhibidores de proteasa (en general no se combinan), de algunos inhibidores de integrasa (dolutegravir y raltegravir requieren ajuste) y de otros antirretrovirales; las opciones con efavirenz siguen siendo utilizables; la rifabutina, inductor más débil, es una alternativa cuando se necesita un inhibidor de proteasa. El esquema lo elige un experto en VIH.
- Médico
- Se da profilaxis con trimetoprim-sulfametoxazol a las personas con TB/VIH según el programa, para prevenir otras infecciones oportunistas.
- Médico
- Manejo del SIRI-TB: en la mayoría de los casos se continúan el tratamiento de TB y la TAR, se descartan resistencia y otras infecciones, se usan antiinflamatorios en los casos leves y corticoides en los moderados a graves; se drenan abscesos o derrames grandes.
- Médico
- Prevención en personas con VIH sin TB activa: la guía colombiana de VIH recomienda tratamiento preventivo de TB a quienes tienen PPD o IGRA positivos o contacto cercano con un caso de TB, con rifapentina más isoniazida o isoniazida sola.
Complicaciones
- SIRI-TB: fiebre, ganglios que crecen, derrames o abscesos nuevos y, en el cerebro, edema que amenaza la vida
- TB diseminada y muerte, sobre todo cuando se retrasan el diagnóstico o la TAR
- Lesión hepática inducida por fármacos, exantema y toxicidades superpuestas
- Fracaso antirretroviral por interacciones o mala adherencia
- TB farmacorresistente
Trampas frecuentes
- Un esputo con baciloscopia negativa hace improbable la TB en VIH avanzado: con CD4 bajos hay pocas cavernas y pocos bacilos en el esputo; se necesitan prueba molecular, cultivo, LAM en orina y hemocultivo
- Iniciar TAR y tratamiento de TB el mismo día para ganar tiempo: primero va el tratamiento de TB; la TAR sigue en semanas (en las dos primeras si los CD4 son menores de 50) y se difiere en la meningitis tuberculosa
- Empeorar tras iniciar la TAR significa que el tratamiento de TB falla: el SIRI paradójico es común; se descartan resistencia y otras infecciones, y por lo general ambos tratamientos continúan
- Se suspende la rifampicina por sus interacciones con los antirretrovirales: la rifampicina es el eje de la curación de la TB; en su lugar se ajusta el esquema antirretroviral, o se usa rifabutina con inhibidores de proteasa
- Una PPD o un IGRA negativos descartan la infección por TB en VIH: ambos suelen ser falsamente negativos con CD4 bajos; importan más los síntomas, el antecedente de contacto y la imagen
Pronóstico
La mortalidad es mucho mayor que en la TB sin VIH, sobre todo en VIH avanzado y cuando se retrasa la TAR. Tratar ambas infecciones a la vez e iniciar pronto la TAR en quienes tienen CD4 muy bajos reduce las muertes; el SIRI suele ser autolimitado y rara vez es mortal fuera del sistema nervioso.
Prevención
- Diagnóstico temprano del VIH y TAR, que reduce mucho el riesgo de TB
- Tamizaje de TB con los cuatro síntomas en cada consulta de VIH
- Tratamiento preventivo de TB una vez descartada la TB activa
- Control de infecciones en consultas de VIH, salas de hospital y cárceles
- Prueba de VIH a toda persona con TB y a sus parejas
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
¿Cómo cambia la radiografía de tórax de la TB pulmonar a medida que bajan los CD4?
De cavernas clásicas en lóbulos superiores a infiltrados inferiores o difusos, adenopatías hiliares, derrame, patrón miliar o incluso una placa normal, porque granulomas y cavernas requieren inmunidad T intacta.
Hombre con VIH recién diagnosticado, CD4 de 35 células/µL, inicia tratamiento de TB pulmonar con baciloscopia negativa y Xpert positivo. ¿Cuándo debe iniciar la TAR?
En las primeras 2 semanas del tratamiento de TB, porque los CD4 son menores de 50; la TAR temprana reduce la mortalidad pese al mayor riesgo de SIRI.
Tres semanas después de añadir TAR al tratamiento de TB, una mujer tiene fiebre nueva y ganglios cervicales más grandes; los cultivos eran sensibles. ¿Causa probable y conducta?
SIRI-TB paradójico. Descartar resistencia e infecciones nuevas, continuar ambos tratamientos y tratar la inflamación (corticoides si es moderado a grave).
¿Por qué en general no se combina un inhibidor de proteasa con rifampicina?
La rifampicina induce con fuerza CYP3A4 y transportadores y baja demasiado los niveles del inhibidor de proteasa; la rifabutina es el sustituto habitual cuando se necesita uno.
¿Qué cuatro síntomas se preguntan en cada consulta para tamizar TB en personas con VIH?
Tos, fiebre, pérdida de peso y sudoración nocturna, de cualquier duración. Si no hay ninguno, la TB activa es improbable y se considera el tratamiento preventivo.
Conexiones
Enfermedades relacionadas14
- Infección por VIH y sida
- Tuberculosis
- Tuberculosis pulmonar
- Infección tuberculosa latente
- Diagnóstico de la tuberculosis
- Tuberculosis extrapulmonar
- Neumonía por Pneumocystis (PCP)
- Meningitis criptocócica
- Histoplasmosis
- Toxoplasmosis
- Infecciones por micobacterias no tuberculosas (MAC, M. abscessus, úlcera de Buruli)
- Sarcoma de Kaposi
Información educativa, no es consejo médico. Ante un síntoma, consulte a un profesional de la salud.
Fuentes: Immune Reconstitution Inflammatory Syndrome (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2023); Tuberculosis Overview (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); Tuberculosis (Organización Mundial de la Salud, 2026); Resolución 227 de 2020: lineamientos técnicos y operativos del Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis (Ministerio de Salud y Protección Social (Colombia), 2020); Guía de Práctica Clínica basada en la evidencia científica para la atención de la infección por VIH/SIDA en personas adultas, gestantes y adolescentes (Ministerio de Salud y Protección Social (Colombia), 2021).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.

