Linfomas no Hodgkin lentos y rápidos: folicular, zona marginal, células del manto, LDCBG, Burkitt
- Comparación de parecidos
Algunos linfomas crecen durante años sin causar daño; otros duplican su tamaño en días. Saber cuál es decide si se vigila o se trata hoy.
Qué es
Los linfomas no Hodgkin de células B se agrupan por su comportamiento. Los indolentes (folicular, de la zona marginal incluido el MALT) crecen despacio, suelen estar diseminados al diagnóstico y casi siempre reaparecen tras el tratamiento, pero los pacientes viven muchos años. Los agresivos (linfoma difuso de células B grandes, LDCBG, y linfoma de Burkitt) crecen rápido, causan síntomas en semanas y se curan con quimioinmunoterapia en muchos pacientes. El linfoma de células del manto queda en medio: suele comportarse de forma agresiva pero, como los indolentes, rara vez se cura.
La diferencia en una frase
- Folicular: el linfoma indolente más frecuente; t(14;18) IGH::BCL2; CD10 y BCL2 positivos en los folículos; adenopatías indoloras que pueden crecer y disminuir.
- Zona marginal y MALT: estímulo antigénico crónico; MALT gástrico con H. pylori, MALT salival con enfermedad de Sjögren, tiroideo con tiroiditis de Hashimoto, zona marginal esplénica con hepatitis C.
- Células del manto: CD5 positivo como la LLC pero CD23 negativo, ciclina D1 por t(11;14) IGH::CCND1, SOX11; hombres mayores, esplenomegalia, médula y pólipos intestinales.
- LDCBG: el linfoma más frecuente en general; un ganglio o masa extraganglionar de crecimiento rápido con síntomas B y LDH alta; el reordenamiento de MYC más BCL2 («doble impacto») se comporta peor.
- Burkitt: células medianas, casi todas en división, un «cielo estrellado» de macrófagos que fagocitan células muertas; MYC t(8;14); formas endémica (mandíbula, VEB, regiones con malaria), esporádica (abdomen) y asociada a inmunodeficiencia (VIH).
- Transformación: un linfoma indolente que crece de repente, eleva la LDH o causa síntomas B puede haberse convertido en LDCBG y necesita una nueva biopsia.
Cinco linfomas B lado a lado
| Característica | Folicular | Zona marginal / MALT | Células del manto | LDCBG | Burkitt |
|---|---|---|---|---|---|
| Comportamiento | Indolente, con recaídas | Indolente, a menudo localizado | Habitualmente agresivo, rara vez se cura | Agresivo, a menudo curable | Muy agresivo, curable |
| Marcadores | CD10+, BCL2+, BCL6+ | CD5−, CD10− | CD5+, CD23−, ciclina D1+, SOX11+ | Células grandes CD20+; tipo CG o CBA | CD10+, BCL2−, Ki-67 cercano al 100% |
| Genética | t(14;18) IGH::BCL2 | t(11;18) en algunos MALT gástricos | t(11;14) IGH::CCND1 | Variada; MYC con BCL2 = doble impacto | t(8;14) MYC |
| Paciente típico | Adulto mayor, adenopatías indoloras diseminadas | Dolor gástrico con H. pylori, o masa salival o tiroidea | Hombre mayor, adenopatías, esplenomegalia, pólipos intestinales | Adulto con masa de crecimiento rápido, síntomas B | Niño o adulto joven, masa abdominal o mandibular, VIH |
| Principio de tratamiento | Vigilar si la carga es baja; basado en anti-CD20 cuando se necesita | Tratar primero el antígeno (H. pylori); radioterapia o anti-CD20 | Quimioinmunoterapia, inhibidores de BTK, trasplante en pacientes aptos | Anti-CD20 más quimioterapia basada en antraciclinas | Quimioterapia intensiva corta con profilaxis del SNC; prevenir la lisis tumoral |
En la práctica clínica
- El linfoma MALT gástrico temprano con H. pylori puede remitir solo con la erradicación; la t(11;18) predice que no lo hará.
- Un paciente con linfoma folicular de baja carga y sin síntomas no gana supervivencia con un tratamiento inmediato; la vigilancia activa es una opción basada en evidencia.
- El linfoma de Burkitt puede duplicarse en un día aproximadamente: biopsia, estadificación y tratamiento empiezan en días, con prevención de lisis tumoral desde la primera hora.
- Antes de cualquier anticuerpo anti-CD20, estudie hepatitis B: la reactivación puede causar una hepatitis mortal.
Cómo se confirma
- Biopsia excisional o con aguja gruesa con inmunohistoquímica (CD20, CD5, CD10, CD23, BCL2, BCL6, ciclina D1, Ki-67) y FISH para MYC, BCL2 y BCL6 en el linfoma agresivo.
- MALT gástrico: estudio de H. pylori y de t(11;18).
- Estadificación con PET-TC, LDH, hemograma, serologías para VIH, hepatitis B y C.
- Crecimiento súbito, LDH en ascenso o síntomas B en un linfoma indolente: nueva biopsia del sitio más activo en la PET.
Trampas frecuentes
- Llamar LLC a un linfoma CD5 positivo sin revisar CD23 y ciclina D1: el linfoma de células del manto también es CD5 positivo.
- Pensar que un linfoma lento debe ser fácil de curar: el folicular responde pero suele volver, mientras que el LDCBG a menudo se cura.
- No reconocer lo que indica BCL2 en un centro germinal: señala linfoma folicular; los folículos reactivos son BCL2 negativos.
- Iniciar quimioterapia en un MALT gástrico antes de tratar H. pylori: primero se trata H. pylori.
- Olvidar el tamizaje de hepatitis B antes de la terapia anti-CD20: el tamizaje va antes de iniciarla.
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
¿Por qué el linfoma folicular, que crece despacio, suele ser más difícil de curar que el LDCBG?
Sus células sobreviven bloqueando la apoptosis (BCL2) más que dividiéndose rápido, así que la quimioterapia, dirigida a células en división, rara vez las elimina todas; las del LDCBG se dividen rápido y son más quimiosensibles.
¿Qué linfoma es un linfoma B de células pequeñas CD5 positivo, CD23 negativo y ciclina D1 positivo?
El linfoma de células del manto, por t(11;14) IGH::CCND1; la LLC es CD5 positiva pero CD23 positiva y ciclina D1 negativa.
¿Cuál es el primer tratamiento del linfoma MALT gástrico temprano con H. pylori, y qué hallazgo predice el fracaso?
La erradicación de H. pylori; la translocación t(11;18) predice que el linfoma no remitirá solo con la erradicación.
¿Qué debe hacerse si un paciente con linfoma folicular desde hace seis años presenta un ganglio de crecimiento rápido y LDH alta?
Sospechar transformación a LDCBG y biopsiar el sitio más activo guiado por PET-TC, porque el tratamiento pasa a ser el de un linfoma agresivo.
En otras secciones
- Linfoma folicular
- Linfomas de la zona marginal
- Linfoma de células del manto: ciclina D1, CD5 y poliposis linfomatosa
- Linfoma difuso de células B grandes
- Linfoma de Burkitt
- Linfoma gastrointestinal
- Respuestas B extrafoliculares y del centro germinal
- Tejido linfoide asociado a mucosas (amígdalas, placas de Peyer)
Conexiones
Relacionados5
- Linfoma de Hodgkin frente a linfoma no Hodgkin
- Estadificación y tratamiento del linfoma: PET-TC, estadios de Lugano y principios de tratamiento
- Leucemias crónicas: LMC frente a LLC (y tricoleucemia)
- Síndrome de lisis tumoral: prevenir, reconocer, tratar
- Ganglios aumentados: ¿reactivos, infectados o malignos?
Enfermedades relacionadas6
Contenido educativo; no reemplaza la valoración por un médico ni los protocolos de su institución. No contiene dosis.
Fuentes: Follicular Lymphoma (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); Mantle Cell Lymphoma (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2023); Diffuse Large B-Cell Lymphoma (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2023); Burkitt lymphoma: MedlinePlus Medical Encyclopedia (MedlinePlus, US National Library of Medicine, 2026).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.
