Terapia alcalina (bicarbonato y citrato) en la acidosis metabólica
El bicarbonato o el citrato suben el pH. Ayudan cuando el cuerpo pierde bicarbonato, pero en las crisis que producen ácido rara vez cambian la supervivencia.
Qué es
El uso de bicarbonato de sodio o de potasio, o de citrato de sodio o de potasio, para corregir la acidosis metabólica: a largo plazo por vía oral en la acidosis tubular renal y la enfermedad renal crónica, e intravenoso en acidosis aguda grave seleccionada.
A quién afecta
La acidosis metabólica complica cerca del 20% de la ERC avanzada, más a medida que cae la función renal. El bicarbonato de sodio intravenoso se usa mucho en cuidados intensivos, aunque su beneficio sigue en debate.
Causas
- Acidosis con anión gap normal por pérdida de bicarbonato (diarrea, fístulas) o acidosis tubular renal, donde el álcali es en general seguro y apropiado
- Acidosis tubular renal tipos 1 y 2: álcali oral a largo plazo; el tipo 2 necesita mucho más porque el bicarbonato se pierde en la orina; el tipo 4 a menudo no lo necesita
- ERC con bicarbonato sérico bajo: álcali oral o más frutas y verduras
- Acidemia muy grave (alrededor de pH 7,0–7,1) con inestabilidad hemodinámica, como medida temporal mientras se trata la causa
- LRA con acidosis metabólica grave en cuidados intensivos, como puente hacia la recuperación o la diálisis
Factores de riesgo
- Insuficiencia cardíaca o sobrecarga de volumen (carga de sodio)
- Poca capacidad de aumentar la ventilación (enfermedad pulmonar, parámetros fijos del ventilador), con riesgo de hipercapnia
- Hipopotasemia, que el álcali empeora
- Acidosis láctica o cetoacidosis en recuperación, donde el álcali puede pasarse a alcalosis metabólica
- Paro cardíaco, donde las guías desaconsejan el uso rutinario
Fisiopatología
El bicarbonato amortigua hidrogeniones: NaHCO₃ + H⁺ → Na⁺ + H₂CO₃ → H₂O + CO₂ → el pH plasmático sube solo si el CO₂ extra se elimina al respirar → si la ventilación no puede aumentar, el CO₂ se acumula y, como el CO₂ atraviesa las membranas celulares y el bicarbonato no, la acidosis intracelular puede empeorar → el sodio que lo acompaña expande el volumen y sube la osmolalidad → el potasio sérico puede caer → en las acidosis orgánicas, el lactato y los cetoaniones se metabolizan de nuevo a bicarbonato cuando se trata la causa, así que el álcali añadido se pasa → en los estados con pérdida de bicarbonato (diarrea, ATR) o en la ERC no existe esa reserva oculta de base, así que la reposición corrige el déficit real.
Clasificación
- Oral, a largo plazo: bicarbonato de sodio, bicarbonato de potasio, citrato de sodio o de potasio (ATR, ERC)
- Álcali de la dieta: frutas y verduras, que bajan la carga ácida en la ERC
- Intravenoso: bicarbonato de sodio hipertónico o isotónico en la acidosis aguda
- Otros amortiguadores (lactato, acetato, trometamina): sin ventaja demostrada sobre el bicarbonato
Síntomas y signos
- Síntomas de la propia acidosis: náuseas, vómito, malestar y respiración profunda y regular (hiperpnea) sin sensación de ahogo
- Crecimiento lento en niños con ATR no tratada
- Signos de daño por el tratamiento: hinchazón o disnea (carga de sodio), debilidad muscular (potasio bajo), somnolencia por el CO₂ que sube
Diagnóstico
- Clínico
- Primero clasificar la acidosis: anión gap normal (bicarbonato perdido o no regenerado, donde el álcali es lógico) o anión gap alto (ácido ganado, donde primero se trata la causa); luego valorar la reserva ventilatoria, el estado de volumen y la función renal.
- Pruebas
- Gases sanguíneos (pH, pCO₂, bicarbonato), anión gap, sodio, potasio y creatinina; pH urinario y anión gap urinario si se sospecha ATR; repetir los gases 30 minutos a 1 hora después del bicarbonato intravenoso.
- Imágenes
- Las imágenes no guían el álcali; buscan la causa o las consecuencias, como nefrocalcinosis o cálculos renales en la ATR distal.
Diagnóstico diferencial
- Acidosis láctica: restaurar la perfusión y tratar la causa
- Cetoacidosis diabética: insulina y líquidos
- Intoxicación por metanol, etilenglicol o salicilatos: tratamiento específico y a menudo hemodiálisis
- Acidosis respiratoria: mejorar la ventilación, no bicarbonato
Álcali: dónde ayuda y dónde no
| Situación | Papel del álcali | Evidencia | Riesgo principal |
|---|---|---|---|
| Acidosis tubular renal (tipos 1 y 2) | Pilar, a largo plazo | La ATR no tratada frena el crecimiento en niños; el álcali busca un bicarbonato casi normal | Pérdida de potasio, sobre todo en el tipo 2 |
| ERC con bicarbonato bajo | Álcali oral o más frutas y verduras | Metaanálisis: menos eventos de falla renal pero sin efecto en mortalidad ni eventos cardiovasculares (certeza baja a moderada); BiCARB en adultos mayores: sin beneficio y más eventos adversos | Carga de sodio, costo |
| Diarrea u otra pérdida digestiva | Rehidratar; reponer bicarbonato si se necesita | En general seguro en la acidosis por pérdida de bicarbonato | Sobrecarga de volumen |
| Acidosis láctica o cetoacidosis | Tratar la causa; el bicarbonato es controvertido | Sin beneficio claro en mortalidad | Alcalosis por sobrepaso, hipercapnia, hipopotasemia |
| LRA con acidosis grave en cuidados intensivos | Puede servir de puente a la recuperación o la diálisis | Menos pacientes necesitaron terapia de reemplazo renal; beneficio en supervivencia no demostrado | Carga de sodio, osmolalidad y CO₂ |
| Paro cardíaco | No rutinario | Las guías lo desaconsejan | El CO₂ no se elimina con un gasto muy bajo |
Objetivo del tratamiento
Corregir de forma segura y a largo plazo un déficit real de bicarbonato donde la base se pierde o no se produce, y en la acidosis aguda tratar la causa, usando el bicarbonato solo como medida temporal vigilada en pacientes seleccionados.
Tratamiento
- Médico
- Acidosis tubular renal: bicarbonato o citrato de sodio o de potasio por vía oral para mantener el bicarbonato plasmático casi normal; citrato de potasio si la hipopotasemia persiste o se forman cálculos de calcio; el tipo 4 se trata sobre todo controlando el potasio y a menudo no necesita álcali; el esquema lo fijan la guía y el especialista.
- Médico
- ERC con acidosis metabólica: álcali oral o una dieta rica en vegetales, decidido de forma individual porque los resultados de los ensayos son mixtos y el álcali aporta sodio.
- Agudo
- Acidemia aguda grave con choque: bicarbonato de sodio intravenoso con cautela como medida temporal y con una meta predefinida, mientras se trata la causa; diálisis en la falla renal y en la intoxicación por metanol, etilenglicol o salicilatos.
- Agudo
- LRA con acidosis grave en cuidados intensivos: el bicarbonato puede reducir la necesidad de terapia de reemplazo renal, sin beneficio demostrado en supervivencia.
- Seguimiento
- Vigilancia: gases sanguíneos, sodio, potasio, estado de volumen y ventilación; puede ser necesario subir los parámetros del ventilador para eliminar el CO₂ extra.
- Procedimiento
- Diálisis cuando la acidosis se origina en una falla renal que el álcali no controla.
Complicaciones
- Sobrecarga de sodio y de volumen
- Hiperosmolalidad e hipernatremia con soluciones hipertónicas
- Hipopotasemia
- Hipercapnia y empeoramiento de la acidosis intracelular cuando la ventilación no puede aumentar
- Alcalosis metabólica por sobrepaso cuando se metabolizan el lactato o las cetonas
Trampas frecuentes
- Un pH bajo siempre pide bicarbonato: en la acidosis láctica y la cetoacidosis no ha reducido con claridad la mortalidad, y cuando se trata la causa los aniones orgánicos vuelven a ser bicarbonato y pueden pasarse a alcalosis
- El bicarbonato solo neutraliza el ácido y desaparece: el amortiguamiento produce CO₂ que los pulmones tienen que eliminar, así que un paciente que no puede aumentar la ventilación puede volverse hipercápnico y más acidótico dentro de las células
- Corregir la acidosis de la ERC con bicarbonato tiene beneficio demostrado: los resultados son mixtos; en adultos mayores con ERC avanzada, BiCARB no encontró mejoría de la función física ni renal y sí más eventos adversos
- Toda ATR necesita grandes cantidades de álcali: la ATR proximal (tipo 2) es la que más necesita porque el bicarbonato se pierde en la orina, mientras que el tipo 4 a menudo no lo necesita y se trata a través del potasio
- El álcali es inofensivo: el bicarbonato de sodio aporta una gran carga de sodio que puede causar sobrecarga de volumen e hiperosmolalidad, y baja el potasio
Pronóstico
Depende de la causa: excelente en la ATR tratada y en las pérdidas digestivas; en la acidosis aguda grave la supervivencia depende de revertir la causa, y no se ha demostrado que el bicarbonato la cambie.
Prevención
- Patrones de alimentación ricos en vegetales que bajan la carga ácida de la dieta en la ERC
- Álcali de por vida y vigilancia de cálculos en la ATR distal
- Clasificar toda acidosis por el anión gap antes de recurrir al bicarbonato
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
¿Por qué el bicarbonato es lógico en la diarrea o la ATR pero controvertido en la acidosis láctica?
En la diarrea y la ATR el bicarbonato se pierde de verdad; en la acidosis láctica el lactato vuelve a ser bicarbonato al corregir la causa, y el bicarbonato no ha reducido con claridad la mortalidad.
¿Por qué el bicarbonato intravenoso puede empeorar la acidosis dentro de las células?
El amortiguamiento produce CO₂, que entra en las células mientras el bicarbonato no; sin más ventilación el CO₂ se acumula y baja el pH intracelular.
¿Qué tipo de ATR necesita más álcali y por qué?
La proximal (tipo 2), porque el túbulo proximal no recupera el bicarbonato y gran parte de lo administrado se pierde en la orina.
¿Qué encontró el ensayo BiCARB en adultos mayores con ERC avanzada y bicarbonato bajo?
El bicarbonato de sodio oral no mejoró la función física ni la renal, causó más eventos adversos y no fue costo-efectivo.
Un paciente ventilado con choque séptico y LRA tiene pH 7,05. ¿Qué dice la evidencia actual sobre el bicarbonato aquí?
Puede usarse con cautela como medida temporal mientras se trata la causa; en la LRA redujo la necesidad de terapia de reemplazo renal pero no demostró beneficio en supervivencia.
Conexiones
Enfermedades relacionadas10
Información educativa, no es consejo médico. Ante un síntoma, consulte a un profesional de la salud.
Fuentes: Metabolic Acidosis - Nephrology - MSD Manual Professional Edition (MSD Manual Professional Edition, 2026); Renal Tubular Acidosis - Nephrology - MSD Manual Professional Edition (MSD Manual Professional Edition, 2026); Sodium bicarbonate application for the treatment of acute metabolic acidosis: what we know and what we still don’t know (Intensive Care Medicine, 2026); Clinical and cost-effectiveness of oral sodium bicarbonate therapy for older patients with chronic kidney disease and low-grade acidosis (BiCARB): a pragmatic randomised, double-blind, placebo-controlled trial (BMC Medicine, 2020); Effects of oral alkali drug therapy on clinical outcomes in pre-dialysis chronic kidney disease patients: a systematic review and meta-analysis (Renal Failure, 2022); Personalized nutritional management in the transition from non-dialysis dependent chronic kidney disease to dialysis (Kidney Research and Clinical Practice, 2024).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.

