Hipotiroidismo: manifiesto, subclínico y central
- Enfoque diagnóstico
La tiroides hipoactiva causa cansancio, aumento de peso y frío. Se diagnostica fácilmente con dos pruebas, si se sabe qué patrón se está buscando.
Véalo en 3D: Tiroides
Qué es
El hipotiroidismo es la falta de hormona tiroidea. En el mundo la causa principal es la deficiencia de yodo; donde la sal está yodada, como en Colombia, la causa más frecuente es la tiroiditis autoinmune (de Hashimoto). Otras causas primarias son el yodo radiactivo o la cirugía tiroidea, los fármacos (amiodarona, litio, inhibidores de puntos de control inmunitario, inhibidores de tirosina cinasa), el exceso de yodo y el hipotiroidismo congénito. El hipotiroidismo central se debe a enfermedad hipofisaria o hipotalámica. El hipotiroidismo subclínico es una TSH alta con T4 libre normal.
Qué hay que saber
- Los síntomas son inespecíficos: cansancio, intolerancia al frío, aumento de peso, estreñimiento, piel seca, caída del cabello, menstruaciones abundantes, reflejos de relajación lenta, bradicardia.
- Pistas de laboratorio: hiponatremia, colesterol LDL alto, CK alta, macrocitosis.
- Los anticuerpos anti-TPO identifican la tiroiditis autoinmune y predicen la progresión de enfermedad subclínica a manifiesta.
- La TSH sube de forma transitoria durante la recuperación de una enfermedad aguda, y su rango de referencia se desplaza hacia arriba con la edad; un valor alto aislado se repite antes de tratar.
- El hipotiroidismo manifiesto siempre se trata. El subclínico se trata cuando la TSH está claramente alta, en el embarazo o cuando se busca concebir, y a veces como prueba cuando hay síntomas.
- En el hipotiroidismo central la TSH está baja o normal y no sirve para guiar el tratamiento: se sigue la T4 libre y antes se revisa el cortisol.
- La levotiroxina se absorbe mejor en ayunas, separada del calcio, el hierro y otros medicamentos que la fijan; los requerimientos aumentan en el embarazo.
Enfoque paso a paso
- Tamizar con TSH si se sabe que la hipófisis es normal.
- TSH alta: medir T4 libre. T4 libre baja = hipotiroidismo primario manifiesto; T4 libre normal = subclínico.
- Subclínico: repetir TSH con T4 libre y anticuerpos anti-TPO en 6–12 semanas antes de decidir el tratamiento.
- T4 libre baja con una TSH que no está alta: hipotiroidismo central; revisar cortisol y los demás ejes hipofisarios y estudiar la hipófisis con imágenes.
- Tratar con levotiroxina, iniciando de forma más gradual en pacientes mayores y en quienes tienen enfermedad cardíaca.
- Repetir la TSH 6–8 semanas tras iniciar o cambiar el tratamiento, y tras eventos que cambien el requerimiento (embarazo, cambio de peso, fármacos nuevos).
Cómo leer la TSH y la T4 libre cuando se sospecha hipotiroidismo
| Patrón | TSH | T4 libre | Qué hacer |
|---|---|---|---|
| Hipotiroidismo primario manifiesto | Alta | Baja | Tratar |
| Hipotiroidismo subclínico | Alta | Normal | Repetir con anticuerpos anti-TPO; tratar a pacientes seleccionados |
| Hipotiroidismo central | Baja o normal | Baja | Revisar cortisol y demás ejes; resonancia de hipófisis; seguir la T4 libre |
| Recuperación de una enfermedad aguda | Alta transitoriamente | Normal o baja | Repetir tras la recuperación |
| En tratamiento, pero con mala adherencia o absorción | Alta | Normal o alta | Revisar horario de toma, adherencia y medicamentos que interactúan |
Claves del diagnóstico diferencial
- El coma mixedematoso (hipotermia, somnolencia, hiponatremia, hipoventilación) es una urgencia, por lo general en una persona mayor con una infección o con sedantes.
- El hipotiroidismo materno no tratado daña el neurodesarrollo del bebé; los requerimientos de reposición aumentan desde temprano en el embarazo.
- El hipotiroidismo congénito se detecta con la tamización neonatal, que la ley colombiana de tamizaje neonatal (Ley 1980 de 2019) exige.
Siguiente paso / Manejo inicial
- TSH, T4 libre y anticuerpos anti-TPO.
- Iniciar levotiroxina en la enfermedad manifiesta; empezar bajo e ir despacio en adultos mayores o con enfermedad coronaria.
- Embarazo o planeación del embarazo: aumentar la reposición desde temprano, revisar las pruebas cada trimestre e involucrar al equipo obstétrico.
- Remitir a endocrinología el hipotiroidismo central, el embarazo, un bocio o nódulo, los niños y toda sospecha de coma mixedematoso (urgencia).
Trampas frecuentes
- Una TSH alta aislada durante la recuperación de una enfermedad requiere tratamiento: la TSH suele subir de forma transitoria al recuperarse de una enfermedad, así que se repite en 6 a 12 semanas antes de tratar.
- La TSH es la guía del tratamiento en el hipotiroidismo central: la hipófisis no puede subir la TSH, así que el tratamiento se ajusta por la T4 libre.
- Se puede iniciar levotiroxina antes que glucocorticoide en una falla hipofisaria combinada: hacerlo puede precipitar una crisis suprarrenal.
- No importa cómo se toman las tabletas: se pasa por alto la mala absorción cuando se toman con café, calcio, hierro o un inhibidor de la bomba de protones.
- Una TSH levemente elevada en personas muy mayores requiere tratamiento: su rango normal es más alto.
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
Un hombre que se recupera de una neumonía tiene una TSH apenas por encima del rango y una T4 libre normal. ¿Qué se hace?
Repetir en 6–12 semanas: la TSH suele subir de forma transitoria durante la recuperación de una enfermedad aguda. Se trata solo si sigue alta.
Un paciente con un macroadenoma hipofisario tiene T4 libre baja y TSH normal baja. ¿Qué se debe revisar antes de iniciar levotiroxina, y por qué?
El cortisol. El hipotiroidismo central a menudo se acompaña de deficiencia de ACTH, y la tiroxina puede precipitar una crisis suprarrenal si no se repone antes el cortisol.
Una mujer con levotiroxina estable tiene una TSH en ascenso tras empezar suplementos de hierro y calcio. ¿Qué lo explica?
Los suplementos fijan la levotiroxina en el intestino y reducen su absorción: se separan varias horas.
Véalo en 3D
Las estructuras de la anatomía 3D de Durgical donde se encuentra.
En otras secciones
- Hipotiroidismo: causas
- Tiroiditis de Hashimoto
- Acciones de las hormonas tiroideas
- Síntesis de hormonas tiroideas
Conexiones
Relacionados4
Enfermedades relacionadas6
En Farmacología3
Contenido educativo; no reemplaza la valoración médica ni es una indicación clínica. Ante confusión, vómito persistente con diabetes, desmayo o presión muy baja en una persona que toma o dejó de tomar corticoides, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.
Fuentes: Hypothyroidism (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); Subclinical Hypothyroidism (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); Hashimoto Thyroiditis (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2026).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.
