DurgicalDurgical
ES
Abrir la app

Pancreatitis crónica !

La pancreatitis crónica es una inflamación prolongada que deja cicatriz en el páncreas; causa dolor persistente y, con los años, mala digestión y diabetes.

Actualizado 2026-10-29

Estructuras afectadas

Toque una para ver qué es y abrirla en 3D.

En la bioquímica

En embriología

En fisiología

Por qué ocurre

Qué es

Inflamación prolongada del páncreas que reemplaza poco a poco el tejido de la glándula por cicatriz. Produce dolor crónico y, con los años, pérdida de enzimas digestivas (insuficiencia exocrina) y de insulina (diabetes).

A quién afecta

Afecta sobre todo a adultos de mediana edad, con más frecuencia a hombres. El consumo excesivo de alcohol es la causa principal en el mundo, también en América Latina; el tabaquismo suma un riesgo independiente. Se ha descrito una forma tropical (idiopática) en regiones tropicales de bajos recursos.

Causas

  • Consumo excesivo y prolongado de alcohol (la más frecuente)
  • Tabaquismo (causa independiente y acelerador)
  • Variantes genéticas (PRSS1, SPINK1, CFTR)
  • Pancreatitis autoinmune (relacionada con IgG4 y otros tipos)
  • Obstrucción del conducto: estenosis, tumor, páncreas divisum (discutido)
  • Pancreatitis aguda recurrente, hipertrigliceridemia, hipercalcemia; formas idiopática y tropical

Factores de riesgo

  • Consumo de alcohol alto y prolongado
  • Tabaquismo
  • Episodios repetidos de pancreatitis aguda
  • Antecedente familiar de pancreatitis
  • Fibrosis quística o variantes de CFTR

Fisiopatología

La lesión repetida activa las células estrelladas del páncreas, que depositan tejido fibroso. Tapones de proteína en los conductos se calcifican como cálculos; los conductos se dilatan y estrechan y se pierden células acinares y de los islotes. El dolor se debe a la presión ductal y tisular y a nervios sensibilizados. La malabsorción aparece solo al perderse la mayor parte de la función exocrina.

Clasificación

  • Por causa: sistema TIGAR-O (tóxico-metabólica, idiopática, genética, autoinmune, aguda recurrente, obstructiva)
  • Calcificante frente a obstructiva
  • Morfología por imagen: clasificación de Cambridge (los criterios varían)

Síntomas y signos

  • Dolor epigástrico recurrente o constante que se irradia a la espalda, a menudo peor después de comer y que alivia al inclinarse hacia adelante
  • Esteatorrea: heces pálidas, abundantes, grasosas y fétidas, difíciles de evacuar con el agua del inodoro
  • Pérdida de peso y desnutrición
  • Diabetes (pancreatógena, tipo 3c), a veces con tendencia a la hipoglucemia
  • Déficit de vitaminas liposolubles (A, D, E, K)
  • Algunos pacientes tienen poco o ningún dolor

Diagnóstico

Clínico
Dolor típico con factores de riesgo como el alcohol, más signos de malabsorción o diabetes. El diagnóstico se apoya en la imagen; la amilasa y la lipasa séricas suelen ser normales.
Pruebas
Elastasa fecal (baja en la insuficiencia exocrina). Glucemia y HbA1c. Vitamina D, otras vitaminas liposolubles, albúmina. Lípidos, calcio, IgG4 si se sospecha enfermedad autoinmune; estudio genético en pacientes jóvenes.
Imágenes
La TC muestra calcificaciones, dilatación del conducto y atrofia. La resonancia con colangiopancreatografía (a veces con secretina) muestra los cambios ductales. La ecoendoscopia detecta la enfermedad temprana y ayuda a tomar muestras de masas. La radiografía simple puede mostrar calcificaciones.

Diagnóstico diferencial

  • Cáncer de páncreas
  • Enfermedad ácido-péptica
  • Dolor biliar (colelitiasis)
  • Isquemia mesentérica crónica
  • Otras causas de malabsorción (enfermedad celíaca)
  • Dispepsia funcional

Objetivo del tratamiento

Eliminar la causa, controlar el dolor, reponer las enzimas y la insulina perdidas, corregir la desnutrición y tratar las complicaciones, vigilando la aparición de cáncer.

Tratamiento

Estilo de vida
Suspender el alcohol y el tabaco frena la progresión y puede disminuir el dolor.
Médico
Control escalonado del dolor con analgésicos; neuromoduladores (gabapentinoides, tricíclicos) para el dolor neuropático; opioides con cautela por el riesgo de dependencia.
Médico
Terapia de reemplazo con enzimas pancreáticas junto con las comidas, a menudo con supresión ácida (inhibidores de la bomba de protones), más suplementos de vitaminas liposolubles y apoyo nutricional.
Médico
Manejo de la diabetes, por lo general con insulina, con atención a la hipoglucemia porque también se pierde el glucagón.
Procedimiento
Terapia endoscópica (CPRE con extracción de cálculos o prótesis, a veces tras litotricia extracorpórea) cuando el conducto principal está obstruido.
Quirúrgico
Cirugía (procedimientos de drenaje del conducto o de resección) para el dolor refractario o las complicaciones; bloqueo del plexo celíaco en casos seleccionados.
Seguimiento
Seguimiento periódico de la nutrición, la salud ósea y la glucemia.

Complicaciones

  • Seudoquistes
  • Estenosis de la vía biliar o del duodeno
  • Trombosis de la vena esplénica con várices gástricas
  • Seudoaneurisma y sangrado
  • Cáncer de páncreas (mayor riesgo)
  • Desnutrición y osteoporosis
  • Uso crónico de opioides

Pronóstico

Enfermedad progresiva y de por vida. La calidad de vida depende sobre todo del control del dolor, la nutrición y la suspensión del alcohol y el tabaco. Seguir bebiendo y fumando acorta la supervivencia; el riesgo de cáncer de páncreas sigue siendo mayor.

Prevención

  • Limitar el alcohol y no fumar
  • Tratar las causas de pancreatitis aguda recurrente (cálculos biliares, triglicéridos altos)

Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

¿Cuál es la causa más frecuente de pancreatitis crónica en adultos?

El consumo excesivo y prolongado de alcohol; el tabaquismo es un factor de riesgo independiente que se suma.

¿Qué hallazgo de la TC es característico de la pancreatitis crónica?

Las calcificaciones pancreáticas, junto con dilatación del conducto principal y atrofia de la glándula.

¿Qué prueba en heces sirve para tamizar la insuficiencia pancreática exocrina?

La elastasa fecal; un valor bajo apoya una insuficiencia exocrina como causa de la esteatorrea.

¿Por qué la diabetes de la pancreatitis crónica (tipo 3c) tiende a la hipoglucemia?

El daño de los islotes elimina el glucagón además de la insulina, por lo que la respuesta contrarreguladora a la glucosa baja es débil.

Agregar a mis tarjetas (4)

Enfermedades relacionadas

Información educativa, no es consejo médico. Ante un síntoma, consulte a un profesional de la salud.

Fuentes: Chronic Pancreatitis (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2025).

← Todas las enfermedades

¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

Páncreas resaltado en el modelo 3D de Durgical