Durgical
ES
Abrir la app

Cáncer de ovario: diseminación, estadificación y tratamiento en líneas generales

  • Trastorno

El cáncer de ovario susurra: distensión y llenura precoz. Suele hallarse tarde, y la supervivencia depende de que un especialista retire todo el tumor visible.

Actualizado

Véalo en 3D: Ovarios · Trompas uterinas · Infundíbulo y fimbrias · Fondo de saco de Douglas · Ganglios ilíacos externos

Qué es

La mayoría de cánceres de ovario son epiteliales; el más común y letal, el carcinoma seroso de alto grado, suele originarse en el extremo fimbrial de la trompa. Otros tipos epiteliales son el seroso de bajo grado, el endometrioide y el de células claras (ambos ligados a la endometriosis) y el mucinoso; las mujeres jóvenes tienen con más frecuencia tumores de células germinales, y los tumores de los cordones sexuales y el estroma pueden producir hormonas. El cáncer epitelial se disemina sobre todo al desprender células al líquido peritoneal, así que recubre peritoneo, epiplón y diafragma y causa ascitis, y también por los ganglios. Se estadifica en cirugía (FIGO I a IV) y la mayoría consulta en estadio III. El tratamiento combina la cirugía citorreductora por un ginecólogo oncólogo, buscando no dejar enfermedad visible, con quimioterapia de platino y taxano y, en mujeres seleccionadas, mantenimiento con inhibidores de PARP o bevacizumab.

Cómo se reconoce

  • Los síntomas son persistentes y nuevos: distensión, llenura precoz, dolor abdominal o pélvico y urgencia o frecuencia urinaria, casi a diario durante semanas.
  • El examen puede encontrar una masa pélvica fija, ascitis o una masa en el epiplón; un derrame pleural puede ser el primer signo.
  • El CA-125 y la ecografía ayudan a valorar una masa (un índice de riesgo de malignidad los combina con el estado menopáusico), pero no sirven como tamizaje poblacional.
  • Las variantes germinales de BRCA1 o BRCA2 y el síndrome de Lynch aumentan el riesgo; a toda mujer con cáncer epitelial de ovario se le debe ofrecer estudio genético.
  • Mujer joven con masa sólida: medir AFP, hCG y LDH por tumores de células germinales.

Estadificación FIGO en líneas generales y qué significa

EstadioExtensiónQué significa
ILimitado a uno o ambos ovarios o trompas (con ruptura de la cápsula o células en el lavado como subestadios)A menudo hallazgo incidental; cirugía con estadificación completa, quimioterapia en los tipos de mayor riesgo
IIExtensión dentro de la pelvis (útero, otros anexos, peritoneo pélvico)Cirugía y quimioterapia
IIIPeritoneo fuera de la pelvis o ganglios retroperitonealesEl estadio más común al diagnóstico; citorreducción y quimioterapia, mantenimiento en mujeres seleccionadas
IVA distancia: derrame pleural maligno, parénquima hepático o esplénico, órganos fuera del abdomenPrimero quimioterapia, cirugía de intervalo si se vuelve posible una resección completa

Diagnóstico diferencial y riesgos

  • Diagnóstico diferencial de una masa pélvica con ascitis: tumores benignos de ovario (fibroma con ascitis), peritonitis tuberculosa, cirrosis con un quiste incidental y cánceres gastrointestinales con metástasis a ovario (tumores de Krukenberg).
  • La citorreducción primaria busca extirpar toda la enfermedad visible; si no es posible, se da primero quimioterapia y luego cirugía de intervalo (abordaje neoadyuvante).
  • La quimioterapia estándar es carboplatino con paclitaxel; la recurrencia es frecuente, y el tiempo desde el último platino orienta lo que sigue.
  • Los inhibidores de PARP como mantenimiento prolongan más la remisión en mujeres con variantes de BRCA o deficiencia de recombinación homóloga.
  • Complicaciones: obstrucción intestinal, ascitis y derrames pleurales recurrentes, trombosis; los cuidados paliativos tempranos mejoran la calidad de vida.

Siguiente paso / Manejo inicial

  • Sospecha de cáncer: ecografía transvaginal y abdominal, CA-125 (y AFP, hCG, LDH en jóvenes) y TAC de tórax, abdomen y pelvis.
  • Remitir toda masa sospechosa a un equipo de ginecología oncológica antes de operar: los resultados son mejores cuando la primera cirugía la hace un especialista.
  • Ofrecer estudio de BRCA germinal y otras pruebas genéticas a toda mujer con cáncer epitelial de ovario, y estudio en cascada a sus familiares.
  • Prevención: salpingooforectomía de reducción de riesgo para portadoras de BRCA al completar su paridad; retirar las trompas en otras cirugías pélvicas puede bajar el riesgo en la población general.
  • No tamizar a mujeres de riesgo promedio con CA-125 o ecografía: no reduce las muertes y lleva a cirugías innecesarias.

Trampas frecuentes

  • La distensión y la llenura precoz en una mujer mayor de 50 son un problema intestinal: síntomas persistentes como estos son la presentación temprana típica del cáncer de ovario, así que se examina y se mide CA-125 antes de llamarlo colon irritable.
  • Operar una masa sospechosa en un servicio general y dejar enfermedad: el tumor residual es el predictor quirúrgico más fuerte de supervivencia.
  • Esperar que el CA-125 funcione como tamizaje: sube con endometriosis, miomas, embarazo e irritación peritoneal, y no detecta muchos cánceres tempranos.
  • Creer que sin antecedentes familiares no vale la pena estudiar BRCA: muchas portadoras no tienen familiares afectados conocidos.

Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

Una mujer de 60 años lleva dos meses con distensión, llenura precoz y frecuencia urinaria. ¿Qué se debe hacer?

Examinar abdomen y pelvis y solicitar ecografía pélvica y CA-125; síntomas nuevos y persistentes como estos pueden ser cáncer de ovario.

¿Por qué el cáncer de ovario avanzado compromete típicamente el epiplón y el diafragma derecho?

Se disemina al desprender células al líquido peritoneal, que circula por el lado derecho hasta el diafragma y se acumula en el epiplón.

¿Por qué se debe ofrecer estudio de BRCA a toda mujer con cáncer epitelial de ovario?

Muchas portadoras no tienen antecedentes familiares; un resultado positivo orienta el mantenimiento con inhibidores de PARP y permite estudiar a los familiares y ofrecerles prevención.

Agregar a mis tarjetas (3)

Véalo en 3D

Las estructuras de la anatomía 3D de Durgical donde se encuentra.

En otras secciones

Conexiones

← Toda la ginecología y obstetricia

Contenido educativo; no reemplaza la valoración por un médico ni los protocolos de su institución, y no contiene dosis. Ante sangrado abundante, dolor de cabeza intenso o visión borrosa, convulsiones, fiebre, dolor abdominal fuerte o disminución de los movimientos del bebé, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.

Fuentes: Epithelial Ovarian Cancer (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2024); Ovarian Epithelial, Fallopian Tube, and Primary Peritoneal Cancer Treatment (PDQ®), health professional version (National Cancer Institute, 2025); BRCA1 and BRCA2 Mutations (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2023).

¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.