Durgical
ES
Abrir la app

Sangrado uterino anormal: abordaje con PALM-COEIN

  • Enfoque del problema

Las reglas abundantes o irregulares son un motivo de consulta muy frecuente y causa habitual de anemia ferropénica. Un sistema sencillo halla la causa.

Actualizado

Véalo en 3D: Cuerpo uterino · Fondo uterino · Cuello uterino

Qué es

El sangrado uterino anormal (SUA) es el sangrado del útero anormal en frecuencia, regularidad, duración o volumen, o que aparece entre reglas, en una mujer no embarazada en edad reproductiva. El sistema PALM-COEIN de la FIGO ordena las causas: estructurales, visibles en imágenes o histología (pólipo, adenomiosis, leiomioma, malignidad e hiperplasia), y no estructurales (coagulopatía, disfunción ovulatoria, endometrial, iatrogénico y no clasificado). El abordaje consiste en descartar el embarazo, estabilizar el sangrado agudo abundante, usar el patrón de sangrado para orientar hacia un grupo de causas y tomar muestra del endometrio cuando el riesgo de cáncer es alto.

Signos de alarma

  • Primero, el sangrado relacionado con el embarazo: descarte siempre el embarazo.
  • Sangrado agudo abundante con signos de choque o caída rápida de la hemoglobina.
  • Edad de 45 años o más, o menor con exposición prolongada a estrógenos sin oposición (obesidad, síndrome de ovario poliquístico, fracaso del tratamiento): riesgo de hiperplasia o cáncer endometrial.
  • Sangrado abundante desde la primera regla, o con moretones, epistaxis o sangrado tras procedimientos dentales o cirugía: sospeche un trastorno de la coagulación como la enfermedad de von Willebrand.
  • Sangrado tras el coito o entre reglas: examine el cuello uterino.

Enfoque paso a paso

  1. Prueba de embarazo y evaluación hemodinámica; trate primero el sangrado agudo abundante.
  2. Caracterice el sangrado: regular o irregular, abundante o no, entre reglas o tras el coito, y su efecto en la vida de la paciente.
  3. Busque pistas: peso, acné e hirsutismo, galactorrea, signos tiroideos, moretones; examine abdomen, con espéculo y bimanual.
  4. Pruebas: hemograma y ferritina; TSH y prolactina si la ovulación parece alterada; pruebas de coagulación si se sospecha un trastorno hemorrágico.
  5. Ecografía transvaginal para pólipos, miomas, adenomiosis y grosor endometrial.
  6. Biopsia endometrial a partir de los 45 años, o antes con factores de riesgo o sangrado persistente pese al tratamiento.
  7. Trate la causa y el sangrado: primero tratamiento médico hormonal o no hormonal; procedimientos para causas estructurales o fracaso.

PALM-COEIN en la práctica

CausaPista típicaCómo se encuentra
PólipoSangrado entre reglasEcografía (sonohisterografía con solución salina), histeroscopia
AdenomiosisReglas abundantes y dolorosas, útero aumentado y dolorosoEcografía o resonancia magnética
Leiomioma (mioma)Reglas abundantes y regulares, útero agrandado e irregularEcografía; los submucosos son los que más sangran
Malignidad o hiperplasiaEdad, obesidad, anovulación, sangrado irregularBiopsia endometrial
CoagulopatíaAbundante desde la menarquia, otros sangradosPruebas de coagulación, estudios de von Willebrand
Disfunción ovulatoriaSangrado irregular e impredecible; SOP, tiroides, prolactina, extremos de la edad reproductivaHistoria clínica, TSH, prolactina
IatrogénicoAnticoagulantes, anticoncepción hormonal, DIUHistoria de medicamentos

Claves del diagnóstico diferencial

  • En adolescentes, la anovulación (eje inmaduro) es la causa más frecuente, pero en una proporción importante de las que tienen sangrado abundante se encuentra un trastorno de la coagulación.
  • La mayoría de las mujeres con sangrado menstrual abundante tienen déficit de hierro; trátelo, sea cual sea la causa.
  • El síndrome de ovario poliquístico causa sangrado irregular y exposición prolongada a estrógenos sin progesterona, lo que aumenta el riesgo de hiperplasia endometrial.

Siguiente paso / Manejo inicial

  • Opciones médicas de primera línea: el sistema intrauterino de levonorgestrel (el más eficaz para el sangrado menstrual abundante), ácido tranexámico o AINE durante la regla, anticoncepción hormonal combinada o progestágenos cíclicos.
  • Sangrado agudo abundante: reanime, administre tratamiento hormonal o ácido tranexámico y considere la evacuación uterina si no cede.
  • Remita a ginecología en causas estructurales que requieren un procedimiento, fracaso del tratamiento médico, hiperplasia atípica o cáncer, o sospecha de trastorno de la coagulación (con hematología).

Trampas frecuentes

  • Olvidar la prueba de embarazo: el aborto espontáneo y el embarazo ectópico son las causas más frecuentes de «sangrado irregular» en mujeres jóvenes.
  • Las reglas abundantes desde la menarquia son solo un ciclo inmaduro: la anovulación explica el sangrado irregular, pero el sangrado abundante desde la primera regla, o con otros sangrados, exige estudiar la enfermedad de von Willebrand.
  • Es muy joven para un cáncer de endometrio: años de estrógeno sin progesterona (SOP, obesidad) causan hiperplasia y cáncer antes de los 45, así que se toma muestra del endometrio cuando hay factores de riesgo.
  • Quedarse con el primer hallazgo: un mioma pequeño que no toca la cavidad puede no ser la causa del sangrado.

Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

Una adolescente de 15 años tiene reglas muy abundantes desde la menarquia y sangró mucho tras una extracción dental. ¿Qué se debe estudiar?

Un trastorno de la coagulación, sobre todo la enfermedad de von Willebrand, junto con hemograma y ferritina.

Una mujer de 38 años con obesidad y síndrome de ovario poliquístico tiene sangrado irregular y abundante desde hace un año. ¿Necesita biopsia endometrial?

Sí. La exposición prolongada a estrógenos sin progesterona aumenta el riesgo de hiperplasia y cáncer, incluso antes de los 45 años.

¿Qué patrón de sangrado orienta a disfunción ovulatoria y no a un mioma?

El sangrado irregular e impredecible; los miomas suelen causar reglas abundantes pero regulares.

Agregar a mis tarjetas (3)

Véalo en 3D

Las estructuras de la anatomía 3D de Durgical donde se encuentra.

En otras secciones

Conexiones

← Toda la ginecología y obstetricia

Contenido educativo; no reemplaza la valoración por un médico ni los protocolos de su institución, y no contiene dosis. Ante sangrado abundante, dolor de cabeza intenso o visión borrosa, convulsiones, fiebre, dolor abdominal fuerte o disminución de los movimientos del bebé, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.

Fuentes: Abnormal Uterine Bleeding (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2025); Uterine Leiomyomata (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2025); Adenomyosis (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2026).

¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.