Enfermedad y síndrome de moyamoya
Las arterias de la base del cerebro se cierran despacio y crecen vasos frágiles. Los niños sufren infartos, los adultos sangrados; la cirugía da nuevo flujo.
Qué es
El moyamoya es un estrechamiento y cierre progresivo del extremo de ambas arterias carótidas internas y del inicio de las arterias cerebrales anterior y media, con una red de vasos colaterales pequeños y frágiles que crece en la base del cerebro. Cuando no se encuentra causa es enfermedad de moyamoya; cuando acompaña a otra condición (como anemia de células falciformes, síndrome de Down, neurofibromatosis tipo 1 o radioterapia previa) es síndrome de moyamoya.
A quién afecta
La enfermedad de moyamoya es más frecuente en Asia oriental (Japón y Corea), donde es común una variante del gen RNF213, pero ocurre en todo el mundo, incluida América Latina. Tiene dos picos de edad: niños de unos 5 a 10 años y adultos de 30 a 49 años, con más mujeres afectadas. El síndrome de moyamoya es una causa importante de ataque cerebrovascular infantil en la anemia de células falciformes, presente en Colombia sobre todo en las costas Caribe y Pacífica, y en el síndrome de Down y la neurofibromatosis tipo 1.
Causas
- Enfermedad de moyamoya: idiopática, con susceptibilidad genética (variantes de RNF213; familiar en cerca de uno de cada diez casos)
- Síndrome de moyamoya con anemia de células falciformes
- Síndrome de Down y neurofibromatosis tipo 1
- Radioterapia craneal, sobre todo por tumores de la vía óptica y de la región hipofisaria en niños
- Enfermedad tiroidea autoinmune (enfermedad de Graves) y otras condiciones autoinmunes
- Otras asociaciones: algunos síndromes genéticos raros y vasculopatías
Factores de riesgo
- Ascendencia de Asia oriental
- Antecedentes familiares de moyamoya
- Sexo femenino
- Anemia de células falciformes, síndrome de Down o neurofibromatosis tipo 1
- Irradiación craneal previa
Fisiopatología
La íntima del segmento terminal de las carótidas internas se engruesa poco a poco (no es aterosclerosis ni inflamación) → la luz se estrecha en ambos lados, por lo general de forma asimétrica → cae el flujo a la circulación anterior → pequeñas arterias perforantes de la base del cerebro se agrandan como colaterales (la bocanada de humo) y las ramas de la carótida externa y la circulación posterior también intentan compensar → en reposo el flujo apenas alcanza, pero la reserva cerebrovascular está agotada → cualquier cosa que estreche los vasos cerebrales o baje la presión (llanto, la hiperventilación baja el dióxido de carbono; deshidratación; fiebre; hipotensión durante la anestesia) → isquemia: AIT, infartos en zonas limítrofes, convulsiones y cefalea. En adultos, las colaterales frágiles están bajo estrés hemodinámico constante → se rompen o forman pequeños aneurismas → hemorragia intraventricular o intracerebral. La enfermedad avanza por etapas; a medida que progresa, las colaterales de la carótida interna desaparecen y el cerebro depende cada vez más de la carótida externa.
Clasificación
- Enfermedad de moyamoya (idiopática, por lo general bilateral) frente a síndrome de moyamoya (asociado a otra condición, puede ser unilateral)
- Presentación: isquémica (AIT, infarto; la más común en niños), hemorrágica (la más común en adultos), convulsiones, cefalea o hallazgo incidental
- Estadios angiográficos (Suzuki 1 a 6): desde el estrechamiento del extremo carotídeo, pasando por el máximo de colaterales en bocanada de humo, hasta su desaparición cuando la carótida externa toma el relevo
- Compromiso unilateral o bilateral; los casos unilaterales pueden progresar a bilaterales
Síntomas y signos
- Niños: AIT repetidos con debilidad de un lado, adormecimiento o dificultad para hablar, a menudo desencadenados por llanto, tos, soplar (un instrumento de viento, comida caliente) o ejercicio
- Ataque cerebrovascular isquémico con debilidad, pérdida del habla o de la visión
- Cefalea, a menudo de tipo migrañoso
- Convulsiones
- Movimientos involuntarios (corea) en algunos niños
- Deterioro lento del rendimiento escolar y de la cognición por isquemia silenciosa repetida
- Adultos: cefalea intensa y súbita, vómito, disminución de la conciencia o déficit nuevo por hemorragia cerebral
Diagnóstico
- Clínico
- Piense en él en todo niño con AIT o ataque cerebrovascular, sobre todo si los episodios se desencadenan con llanto, al soplar o con ejercicio, en todo niño con anemia de células falciformes, síndrome de Down o NF1 con síntomas neurológicos, y en adultos jóvenes con hemorragia intraventricular o profunda sin hipertensión. Busque neurofibromas y manchas café con leche, signos de anemia de células falciformes y rasgos de síndrome de Down.
- Pruebas
- Hemograma y electroforesis de hemoglobina (anemia falciforme), función tiroidea y anticuerpos, y estudios para descartar otras causas de ataque cerebrovascular infantil (coagulación, fuentes cardíacas, vasculitis). El electroencefalograma en niños puede mostrar las ondas lentas características que reaparecen después de la hiperventilación. El tamizaje con Doppler transcraneal en niños con anemia de células falciformes identifica a quienes tienen alto riesgo de ataque cerebrovascular.
- Imágenes
- La resonancia magnética con angiorresonancia es el primer estudio: estrechamiento de las carótidas terminales y de las arterias cerebrales anterior y media proximales, vacíos de flujo de colaterales en los ganglios basales, infartos en zonas limítrofes y el «signo de la hiedra» (surcos brillantes por flujo colateral lento) en FLAIR. La angiografía por sustracción digital con catéter es el estándar de referencia: muestra la red en bocanada de humo, estadifica la enfermedad y mapea las ramas de la carótida externa para planear la cirugía. Las imágenes de perfusión (perfusión por TC o RM, o SPECT con prueba de vasodilatador) muestran cuánta reserva queda.
Diagnóstico diferencial
- Ataque cerebrovascular isquémico arterial infantil por arteriopatía cerebral focal o disección arterial
- Angitis primaria del sistema nervioso central
- Aterosclerosis intracraneal en adultos
- Migraña con aura o migraña hemipléjica
- Epilepsia con debilidad posictal (parálisis de Todd)
- Malformación arteriovenosa cerebral en un adulto joven con hemorragia
- Trombosis venosa cerebral
Infarto o AIT en un niño o adulto joven: ¿moyamoya o un parecido?
| Condición | Quién | Arterias | Pista |
|---|---|---|---|
| Enfermedad de moyamoya | Niños (isquemia) y adultos de 30 a 49 años (hemorragia) | Ambas carótidas internas terminales estrechas, colaterales en bocanada de humo | Crisis con llanto o hiperventilación; signo de la hiedra en la RM |
| Síndrome de moyamoya en anemia de células falciformes | Niños con anemia de células falciformes | Mismo patrón, a menudo después de años de velocidades altas en el Doppler transcraneal | Anemia, crisis; tamizaje con Doppler transcraneal anormal |
| Ataque cerebrovascular isquémico aterosclerótico | Adultos mayores con factores de riesgo vascular | Placas en la bifurcación carotídea o en arterias intracraneales, pocas colaterales | Hipertensión, diabetes, tabaquismo; placa en las imágenes |
| Angitis primaria del SNC | Adultos, a veces niños | Arrosariamiento de arterias pequeñas y medianas en varios territorios | Cefalea, cambio cognitivo, infartos múltiples; LCR inflamatorio |
| Migraña hemipléjica | Niños y adultos jóvenes con antecedente familiar | Normales | Aura que se extiende en minutos, cefalea, recuperación completa |
Objetivo del tratamiento
Prevenir nuevos infartos y sangrados protegiendo la perfusión cerebral en el día a día y, en pacientes sintomáticos con poca reserva, agregando un nuevo aporte de sangre mediante revascularización quirúrgica; tratar la condición asociada en el síndrome de moyamoya.
Tratamiento
- Médico
- Antiagregación plaquetaria (por lo general ácido acetilsalicílico) en el moyamoya isquémico para reducir la formación de coágulos en las arterias estrechas; en general se evita la anticoagulación. Tratar las convulsiones y la cefalea, y evitar los desencadenantes: deshidratación, hiperventilación y presión arterial baja.
- Médico
- Síndrome de moyamoya en anemia de células falciformes: transfusiones regulares para bajar la proporción de hemoglobina falciforme, junto con evaluación para revascularización; tratar la enfermedad tiroidea si existe.
- Quirúrgico
- Revascularización para pacientes con síntomas recurrentes o poca reserva de perfusión. El bypass directo conecta la arteria temporal superficial con una rama de la arteria cerebral media (flujo inmediato; sobre todo en adultos). Los procedimientos indirectos colocan tejido vascularizado sobre la superficie del cerebro para que crezcan vasos nuevos en meses: la arteria temporal superficial (encefaloduroarteriosinangiosis, sinangiosis pial), la duramadre o el músculo temporal; funcionan bien en niños. Son comunes los procedimientos combinados.
- Quirúrgico
- Moyamoya hemorrágico en adultos: el bypass directo o combinado reduce el riesgo de nuevo sangrado al descargar las colaterales frágiles; los aneurismas en las colaterales pueden requerir tratamiento específico.
- Seguimiento
- Alrededor de cualquier anestesia o cirugía: mantener la presión arterial en su nivel habitual o por encima, dióxido de carbono normal (sin hiperventilar), buena hidratación y temperatura normal, y calmar al niño para evitar el llanto. Seguimiento con imágenes de perfusión y evaluación neurológica y cognitiva.
Complicaciones
- Infartos isquémicos recurrentes con déficits motores, del habla y visuales
- Deterioro cognitivo y dificultades de aprendizaje en niños
- Hemorragia intracerebral e intraventricular en adultos
- Epilepsia
- Infarto perioperatorio o síndrome de hiperperfusión después del bypass
- Progresión al otro lado en casos unilaterales
Trampas frecuentes
- Los infartos cerebrales en niños son demasiado raros para estudiar las arterias: todo niño con infarto o AIT necesita imágenes de los vasos, y el moyamoya es una causa clásica
- El moyamoya es una vasculitis y requiere inmunosupresión: es un engrosamiento no inflamatorio de la pared arterial; los esteroides no ayudan
- Respirar rápido para calmar a un niño ansioso con moyamoya es inofensivo: la hiperventilación baja el dióxido de carbono, contrae los vasos cerebrales y puede desencadenar isquemia
- El moyamoya siempre se presenta como infarto: los adultos con frecuencia debutan con hemorragia cerebral por ruptura de colaterales frágiles
- La revascularización reabre las carótidas tapadas: las carótidas siguen cerradas; la cirugía trae un aporte nuevo desde ramas de la carótida externa hasta la superficie del cerebro
Pronóstico
La arteriopatía por lo general progresa, sobre todo en niños. Sin tratamiento, los niños con moyamoya isquémico suelen tener infartos repetidos y deterioro cognitivo; la revascularización reduce mucho el riesgo de nuevos infartos, y los resultados son mejores cuando la cirugía se hace antes de infartos grandes. En adultos con hemorragia, el nuevo sangrado es una causa importante de muerte y discapacidad, y el bypass reduce este riesgo.
Prevención
- Tamizaje con Doppler transcraneal en niños con anemia de células falciformes y transfusión para quienes tienen alto riesgo
- Tener presente el moyamoya en el síndrome de Down, la NF1 y después de radioterapia craneal
- En pacientes conocidos, evitar la deshidratación, la hiperventilación y la presión arterial baja, y planear la anestesia con cuidado
- Tamizaje de familiares en el moyamoya familiar cuando se recomiende
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
¿Cuál es el diagnóstico probable, y por qué el desencadenante, en una niña de 6 años con episodios breves de debilidad del brazo derecho cada vez que llora fuerte o sopla la sopa caliente?
Enfermedad de moyamoya. La hiperventilación baja el dióxido de carbono, lo que contrae las arterias cerebrales; con la reserva agotada detrás de carótidas estrechas, el flujo cae por debajo de lo que el cerebro necesita.
¿Por qué los adultos con moyamoya debutan con hemorragia más a menudo que los niños?
Con los años, las colaterales frágiles llevan un flujo alto bajo estrés, se dilatan y forman pequeños aneurismas que se rompen, a menudo hacia los ventrículos o el cerebro profundo.
¿Cuál es la diferencia entre revascularización directa e indirecta, y para quién es cada una?
El bypass directo sutura la arteria temporal superficial a una rama cortical para flujo inmediato, sobre todo en adultos. Los indirectos colocan tejido vascularizado sobre el cerebro para que crezcan vasos en meses; funcionan bien en niños.
¿Qué debe evitar el equipo de anestesia en un niño con moyamoya conocido al que se le hará una apendicectomía?
Hipotensión, hiperventilación (dióxido de carbono bajo), deshidratación, fiebre y angustia con llanto; cada una reduce la perfusión cerebral y puede causar un infarto perioperatorio.
Conexiones
Enfermedades relacionadas13
- Ataque cerebrovascular isquémico
- Ataque isquémico transitorio
- Hemorragia intracerebral
- Hemorragia subaracnoidea
- Enfermedad de células falciformes (anemia falciforme)
- Síndrome de Down (trisomía 21)
- Neurofibromatosis (tipos 1 y 2)
- Enfermedad de Graves (hipertiroidismo)
- Angeítis primaria del sistema nervioso central
- Malformación arteriovenosa cerebral
- Migraña
- Epilepsia y crisis epilépticas
Ver los 13
Información educativa, no es consejo médico. Ante un síntoma, consulte a un profesional de la salud.
Fuentes: Moyamoya Disease (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2025); Moyamoya disease: MedlinePlus Genetics (MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine), 2017).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.

