Durgical
ES
Abrir la app

Hernias poco frecuentes: obturatriz, de Spiegel, lumbar, de Richter, de Littré, de Amyand e interna

Algunas hernias se esconden donde no se ve ni se palpa un bulto, y debutan como un intestino obstruido o isquémico. Saber dónde buscar salva el intestino.

Actualizado

Qué es

Hernias distintas de las comunes (inguinal, umbilical e incisional), nombradas por el orificio por el que pasan (conducto obturador, aponeurosis de Spiegel, triángulos lumbares, defectos dentro del abdomen) o por lo que contienen (parte de la pared intestinal en la de Richter, un divertículo de Meckel en la de Littré, el apéndice en la de Amyand). Cada una es poco común, pero juntas explican buena parte de las estrangulaciones diagnosticadas tarde.

A quién afecta

Cada tipo es raro: las hernias obturatriz y de Spiegel suman bastante menos del 2% de las hernias de la pared abdominal, y las lumbares son aún más raras. La hernia obturatriz afecta sobre todo a mujeres mayores, delgadas y multíparas, y tiene una alta tasa de estrangulación y muerte porque se diagnostica tarde. La hernia interna es una de las principales complicaciones tardías del bypass gástrico en Y de Roux laparoscópico; con el aumento de la obesidad y de la cirugía bariátrica en Colombia, los cirujanos de urgencias la ven cada vez más.

Causas

  • Obturatriz: un conducto obturador amplio por pérdida de la grasa protectora, envejecimiento y varios embarazos
  • De Spiegel: un punto débil de la aponeurosis a lo largo de la línea semilunar, lateral al músculo recto, casi siempre cerca o por debajo de la línea arqueada
  • Lumbar: debilidad congénita del triángulo lumbar superior (Grynfeltt-Lesshaft) o inferior (Petit), o adquirida tras incisiones en el flanco, cirugía renal o trauma
  • De Richter: un cuello herniario pequeño y rígido (femoral, obturatriz, defectos de puertos laparoscópicos) que atrapa solo parte de la pared intestinal
  • De Littré y de Amyand: un divertículo de Meckel o el apéndice entra en el saco de una hernia inguinal o femoral
  • Hernia interna: orificios del mesenterio que quedan tras el bypass gástrico en Y de Roux (espacio de Petersen, defecto de la yeyunoyeyunostomía) o defectos congénitos raros (paraduodenal, hiato de Winslow)

Factores de riesgo

  • Edad avanzada, delgadez y pérdida de peso reciente
  • Sexo femenino y varios embarazos (obturatriz, femoral)
  • Presión abdominal elevada: tos crónica, estreñimiento, ascitis, levantamiento de cargas
  • Cirugía abdominal o del flanco previa y sitios de puertos laparoscópicos
  • Bypass gástrico en Y de Roux, sobre todo con pérdida rápida de peso y defectos mesentéricos sin cerrar
  • Debilidad del tejido conectivo y tabaquismo

Fisiopatología

Un punto débil u orificio anormal con un borde estrecho y firme → el intestino entra, a menudo sin bulto visible porque el orificio es profundo, está entre capas musculares o dentro del abdomen → el cuello comprime las venas antes que las arterias → el intestino atrapado se edematiza, lo que aprieta aún más el cuello → cesa el flujo arterial → isquemia, necrosis y perforación → peritonitis y sepsis. Como no se ve nada al principio, el diagnóstico espera a la obstrucción o a la peritonitis, y por eso estas hernias se estrangulan más que las comunes. En la hernia de Richter solo queda atrapada parte de la pared, así que la luz sigue abierta y el intestino puede necrosarse sin obstrucción.

Clasificación

  • Por orificio, en la pared abdominal: obturatriz (por el conducto obturador de la pelvis), de Spiegel (línea semilunar), lumbar (triángulo superior o inferior; congénita, adquirida o incisional)
  • Por orificio, dentro del abdomen (hernia interna): tras bypass gástrico en Y de Roux (espacio de Petersen, defecto de la yeyunoyeyunostomía, ventana del mesocolon) o congénita (paraduodenal, hiato de Winslow, transmesentérica)
  • Por contenido: de Richter (parte del borde antimesentérico de la pared intestinal), de Littré (divertículo de Meckel), de Amyand (apéndice en una hernia inguinal), de De Garengeot (apéndice en una hernia femoral)
  • Por estado: reducible, encarcelada o estrangulada

Síntomas y signos

  • Obturatriz: obstrucción del intestino delgado intermitente o completa en una mujer mayor y delgada, a menudo sin bulto; dolor por la cara interna del muslo hasta la rodilla, que empeora con la extensión y rotación de la cadera (signo de Howship-Romberg)
  • De Spiegel: dolor localizado o bulto blando lateral a la parte baja del recto, que a menudo solo se palpa cuando el paciente puja; con frecuencia no es palpable
  • Lumbar: abultamiento blando en el flanco por encima de la cresta ilíaca que crece al ponerse de pie o al toser, con molestia lumbar o del flanco
  • De Richter: bulto pequeño y doloroso en la ingle o en un sitio de puerto, con dolor y fiebre, pero con poco o ningún vómito o distensión
  • Hernia interna tras bypass gástrico: dolor cólico recurrente en el abdomen superior o izquierdo después de comer, a veces con náuseas, en un paciente que perdió mucho peso
  • De Littré y de Amyand: hernia inguinal irreducible y dolorosa, a veces con signos de apendicitis o diverticulitis dentro de ella

Diagnóstico

Clínico
Busque el orificio cuando no hay bulto: examine ambas ingles, las líneas semilunares y los flancos con el paciente de pie y pujando, busque el signo de Howship-Romberg y pregunte por cirugías previas, en especial bypass gástrico. El tacto vaginal o rectal en ocasiones palpa una hernia obturatriz.
Pruebas
Hemograma, electrolitos, creatinina y lactato; a menudo son normales al principio, así que unos resultados normales no descartan la estrangulación.
Imágenes
La TC de abdomen y pelvis es la prueba clave: muestra intestino entre los músculos pectíneo y obturador externo (obturatriz), un saco bajo la aponeurosis del oblicuo externo (de Spiegel), un defecto del flanco (lumbar) y, tras un bypass gástrico, un remolino de vasos mesentéricos con asas agrupadas (hernia interna). La ecografía con maniobra de Valsalva puede mostrar las hernias de Spiegel y lumbares. Una TC normal no descarta una hernia interna intermitente.

Diagnóstico diferencial

  • Obstrucción del intestino delgado por bridas
  • Hernia femoral o inguinal
  • Artrosis de cadera o de rodilla, o dolor radicular (para el dolor del muslo de la obturatriz)
  • Hematoma, lipoma o tumor de la pared abdominal (para los bultos de Spiegel y lumbares)
  • Apendicitis aguda o diverticulitis de Meckel fuera de una hernia
  • Úlcera marginal, cálculos biliares o intususcepción tras bypass gástrico

Hernias poco frecuentes: dónde está el orificio y cómo se presentan

HerniaDónde está el orificioPaciente y cuadro típicosPista clave
ObturatrizConducto obturador de la pelvis, bajo el pectíneoMujer mayor y delgada con obstrucción del intestino delgado y sin bultoDolor en la cara interna del muslo o la rodilla al mover la cadera (Howship-Romberg); TC
De SpiegelLínea semilunar, borde lateral de la parte baja del rectoDolor localizado en el abdomen inferior, bulto solo al pujarQueda bajo la aponeurosis del oblicuo externo; ecografía o TC
LumbarTriángulo lumbar superior o inferior del flancoAbultamiento del flanco, a menudo tras cirugía renal o del flancoCrece al ponerse de pie y al toser; cuello casi siempre ancho
De RichterCualquier cuello pequeño y estrecho (femoral, obturatriz, puerto)Bulto pequeño y doloroso, paciente enfermo que aún elimina heces y gasesEstrangulación sin obstrucción
De LittréCasi siempre una hernia inguinal o umbilicalHernia irreducible y dolorosaEl saco contiene un divertículo de Meckel
De AmyandHernia inguinal (femoral: de De Garengeot)Hernia inguinal derecha que puede parecer estranguladaEl saco contiene el apéndice, a veces inflamado
Hernia interna tras bypass gástricoDefectos mesentéricos: espacio de Petersen, yeyunoyeyunostomíaDolor posprandial recurrente tras gran pérdida de pesoRemolino mesentérico en la TC; umbral bajo para laparoscopia
Hernia femoral (para comparar)Conducto femoral, bajo el ligamento inguinalMujer mayor con un bulto pequeño debajo y lateral al tubérculo púbicoAlto riesgo de estrangulación; a menudo tipo Richter

Objetivo del tratamiento

Reconocer la hernia antes de que el intestino se necrose, liberar e inspeccionar el intestino atrapado, resecar cualquier segmento no viable y cerrar el orificio para que no recurra.

Tratamiento

Agudo
Sospecha de estrangulación u obstrucción: líquidos intravenosos, nada por vía oral, descompresión nasogástrica, analgesia, antibióticos cuando el intestino está comprometido y cirugía urgente sin demorarla por imágenes que no cambiarían el plan.
Quirúrgico
Hernia obturatriz: reducción urgente laparoscópica o abierta (línea media baja o preperitoneal), resección del intestino no viable y cierre del conducto obturador con sutura o malla; se revisa el otro lado porque a menudo son bilaterales.
Quirúrgico
Hernias de Spiegel y lumbares: reparación programada, abierta o laparoscópica, casi siempre con malla; las de Spiegel se reparan pronto tras el diagnóstico porque su cuello estrecho con frecuencia se encarcela.
Quirúrgico
Hernias de Richter, de Littré y de Amyand: reparación de la hernia con inspección del tejido atrapado; resección del segmento intestinal necrótico o de un divertículo de Meckel inflamado, apendicectomía cuando el apéndice está inflamado, y evitar la malla en un campo contaminado.
Quirúrgico
Hernia interna tras bypass gástrico: laparoscopia diagnóstica urgente ante la sospecha clínica, reducción de las asas y cierre de todos los defectos mesentéricos; cerrar estos defectos en el bypass original disminuye el riesgo.
Seguimiento
Tras la reparación urgente: vigilar íleo persistente, fuga anastomótica e infección de la herida; comprobar la viabilidad del intestino dejado en su lugar si hubo duda (cirugía de segunda mirada).

Complicaciones

  • Encarcelación y estrangulación
  • Necrosis intestinal, perforación y peritonitis
  • Síndrome de intestino corto tras una resección extensa (hernia interna con vólvulo)
  • Lesión del nervio obturador o dolor persistente del muslo
  • Infección de la malla, recurrencia y dolor crónico
  • Muerte, sobre todo en adultos mayores con diagnóstico tardío

Trampas frecuentes

  • Si no hay bulto, no hay hernia: las hernias obturatriz, de Spiegel e interna con frecuencia son invisibles; en una mujer mayor y delgada con obstrucción intestinal y sin cicatrices, busque una hernia obturatriz en la TC
  • Una hernia estrangulada siempre obstruye el intestino: en la hernia de Richter solo queda atrapada parte de la pared, así que el intestino puede necrosarse mientras el paciente sigue eliminando heces y gases
  • El dolor de rodilla o de la cara interna del muslo en una mujer mayor que vomita es solo artrosis: el dolor por la cara medial del muslo al mover la cadera puede ser el nervio obturador comprimido por una hernia
  • Unos exámenes de sangre y una TC normales descartan la hernia interna tras bypass gástrico: suele ser intermitente y puede verse normal entre crisis; el dolor recurrente después de comer justifica una laparoscopia diagnóstica
  • Todo apéndice encontrado en un saco herniario debe extirparse: un apéndice normal en una hernia de Amyand a menudo se deja, mientras que uno inflamado se extirpa y se evita la malla si hay contaminación

Pronóstico

La reparación programada tiene buenos resultados y baja recurrencia. En urgencias, el desenlace depende del tiempo que el intestino estuvo atrapado: las hernias obturatriz e interna diagnosticadas tarde tienen altas tasas de resección intestinal y de muerte, mientras que el reconocimiento y la cirugía tempranos suelen dar una recuperación completa.

Prevención

  • Sospechar una hernia oculta en toda obstrucción intestinal sin cirugía previa
  • Cerrar los defectos mesentéricos durante el bypass gástrico en Y de Roux
  • Reparar de forma programada las hernias de Spiegel y femorales una vez encontradas
  • Enseñar a los pacientes con bypass gástrico a consultar pronto ante dolor abdominal recurrente

Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

¿Qué hernia sospecha en una mujer delgada de 84 años, sin cirugías previas, con vómito, distensión y dolor en la cara interna de la rodilla derecha, y cómo la confirma?

Hernia obturatriz que comprime el nervio obturador (signo de Howship-Romberg). La TC de abdomen y pelvis muestra intestino entre el pectíneo y el obturador externo; requiere cirugía urgente.

¿Por qué una hernia de Richter puede gangrenarse sin causar obstrucción intestinal?

Solo queda atrapada parte del borde antimesentérico de la pared, así que la luz sigue abierta mientras la parte atrapada pierde su irrigación y puede perforarse.

¿Por qué es fácil pasar por alto una hernia de Spiegel en el examen físico?

Casi siempre queda bajo la aponeurosis intacta del oblicuo externo y se extiende entre capas musculares en lugar de abultar bajo la piel; la ecografía o la TC con pujo la muestran.

¿Qué preocupa en una mujer con dolor cólico abdominal alto tras las comidas 18 meses después de un bypass gástrico en Y de Roux, y por qué la pérdida de peso aumenta el riesgo?

Hernia interna por el espacio de Petersen o el defecto de la yeyunoyeyunostomía. La pérdida de grasa mesentérica amplía esos orificios, las asas pasan y se tuercen; solicite TC y mantenga un umbral bajo para laparoscopia.

¿Qué contiene el saco en una hernia de Littré y en una hernia de Amyand?

Littré: un divertículo de Meckel. Amyand: el apéndice dentro de una hernia inguinal; el apéndice en una hernia femoral se llama hernia de De Garengeot.

Agregar a mis tarjetas (5)

Por qué ocurre

Conexiones

Información educativa, no es consejo médico. Ante un síntoma, consulte a un profesional de la salud.

Fuentes: Obturator Hernia (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2025); Spigelian Hernia (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2023); Richter Hernia (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2026); Roux-en-Y Gastric Bypass Chronic Complications (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2023); Hernia (MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine), 2025).

← Todas las enfermedades

¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.