Cirugía bariátrica y el paciente posbariátrico
La cirugía del estómago y el intestino es el tratamiento más eficaz y duradero de la obesidad grave. Sus pacientes llegan luego a cualquier urgencia.
Qué es
Operaciones que modifican el estómago y el intestino delgado para lograr una pérdida de peso grande y duradera y mejorar las enfermedades asociadas a la obesidad, sobre todo la diabetes tipo 2. Las dos más frecuentes son la gastrectomía en manga y el bypass gástrico en Y de Roux.
A quién afecta
La obesidad aumenta en toda América Latina; en Colombia más de la mitad de los adultos tiene exceso de peso. La gastrectomía en manga es hoy la operación bariátrica más realizada en el mundo, seguida del bypass gástrico, y casi todas se hacen por laparoscopia, de modo que todo servicio de urgencias atiende pacientes posbariátricos, a menudo operados en otra ciudad o en otro país.
Causas
- Indicación: índice de masa corporal (IMC) de 35 o más, con o sin enfermedad asociada a la obesidad (criterios internacionales actuales)
- Indicación: IMC de 30 a 34,9 con enfermedad metabólica, en especial diabetes tipo 2 mal controlada pese al tratamiento médico (en poblaciones asiáticas se usan umbrales más bajos)
- Criterios antiguos que muchos aseguradores aún usan: IMC de 40 o más, o de 35 o más con una comorbilidad grave
- Requisitos: fracaso del tratamiento estructurado de estilo de vida y médico, evaluación multidisciplinaria (cirugía, nutrición, psicología, endocrinología) y capacidad de mantener seguimiento de por vida
Factores de riesgo
- Para complicaciones tempranas: IMC muy alto, sexo masculino, apnea obstructiva del sueño, tromboembolia venosa previa, cirugía de revisión
- Para úlcera marginal: tabaquismo, uso de antiinflamatorios no esteroideos (AINE), corticoides, Helicobacter pylori, diabetes
- Para hernia interna: bypass con defectos mesentéricos sin cerrar y pérdida de peso rápida y grande
- Para deficiencias: bypass o procedimientos malabsortivos, mala adherencia a los suplementos, embarazo, vómito persistente
- Para reflujo tras la manga: reflujo o hernia hiatal previos
Fisiopatología
Manga: se extirpa la mayor parte del estómago a lo largo de la curvatura mayor, incluido el fondo → menor capacidad, vaciamiento más rápido y menos grelina (menos hambre) → pérdida de peso, pero una línea de grapas larga y un tubo de alta presión favorecen las fugas cerca del ángulo de His y el reflujo nuevo o peor. Bypass: una bolsa pequeña se une a un asa de yeyuno en Y de Roux; el duodeno y el yeyuno proximal solo llevan bilis y jugo pancreático hasta unirse más abajo → la comida llega pronto al intestino distal y sube el GLP-1 y otras hormonas intestinales (la diabetes suele mejorar en días, antes de la pérdida de peso) → pero se pierden el ácido y el factor intrínseco y se salta el sitio principal de absorción de hierro y calcio → deficiencias; las brechas mesentéricas nuevas dejan que el intestino delgado se tuerza a través de ellas (hernia interna) y el lado yeyunal de la unión con la bolsa recibe un ácido para el que no está hecho (úlcera marginal).
Clasificación
- Gastrectomía en manga: restrictiva y hormonal; recorrido normal de la comida; no es reversible
- Bypass gástrico en Y de Roux: bolsa pequeña, asa alimentaria (de Roux), asa biliopancreática y canal común; restrictivo, hormonal y algo malabsortivo; el estómago remanente queda en su sitio
- Otras operaciones: bypass gástrico de una anastomosis, derivación biliopancreática con cruce duodenal (más malabsortiva, más deficiencias), banda gástrica ajustable (hoy rara: deslizamiento, erosión)
- Complicaciones tempranas (primeros 30 días): fuga, sangrado, tromboembolia venosa, obstrucción temprana
- Complicaciones tardías: estenosis, úlcera marginal, hernia interna, cálculos biliares, dumping e hipoglucemia tardía, reflujo tras la manga, deficiencias de micronutrientes y proteínas, recuperación del peso, trastorno por consumo de alcohol
Síntomas y signos
- Fuga: taquicardia, fiebre, dolor abdominal o en el hombro izquierdo, disnea y sensación de que algo anda mal, a menudo con un abdomen de aspecto blando
- Estenosis: intolerancia progresiva primero a sólidos y luego a líquidos, con vómito semanas o meses después de la cirugía
- Úlcera marginal: dolor epigástrico al comer, sangrado o perforación, a menudo en fumadores o usuarios de AINE
- Hernia interna: dolor cólico intermitente periumbilical o en el cuadrante superior izquierdo, a menudo tras las comidas, a veces con poco vómito y exámenes de sangre normales
- Deficiencias: cansancio y palidez (hierro, B12), adormecimiento y marcha inestable (B12, cobre), confusión y alteración de los movimientos oculares tras vomitar (tiamina), dolor óseo (vitamina D y calcio)
- Dumping: cólicos, diarrea, palpitaciones y rubor poco después de comer dulces; hipoglucemia tardía con sudoración y confusión una a tres horas después de comer
Diagnóstico
- Clínico
- Pregunte qué operación, cuándo, dónde y quién la hizo, y examine con el plano de tuberías en mente. En la obesidad grave el examen abdominal es poco fiable y la peritonitis puede manifestarse solo como taquicardia, disnea o fiebre. Nunca coloque a ciegas una sonda nasogástrica tras una manga o un bypass recientes; involucre pronto al cirujano bariátrico.
- Pruebas
- Hemograma, marcadores inflamatorios, lactato, electrolitos, función renal, glucosa, pruebas hepáticas y lipasa; prueba de embarazo. En el seguimiento y si se sospecha deficiencia: ferritina y perfil de hierro, vitamina B12, folato, tiamina, vitamina D, calcio y hormona paratiroidea, albúmina, cobre y zinc. La endoscopia muestra estenosis (con dilatación en la misma sesión) y úlceras marginales.
- Imágenes
- TC de abdomen con contraste oral e intravenoso para la fuga (contraste o aire fuera de la línea de grapas, colección) y la hernia interna (remolino de vasos mesentéricos, asas de delgado agrupadas en el abdomen superior izquierdo, yeyuno-yeyunostomía desplazada). Estudio contrastado de vías digestivas altas para fugas y estenosis. Ecografía para cálculos biliares. Una TC normal no descarta una hernia interna: si el dolor persiste, la laparoscopia diagnóstica sigue siendo la prueba.
Diagnóstico diferencial
- Enfermedad litiásica y cólico biliar (frecuentes tras la pérdida rápida de peso)
- Úlcera péptica o sangrado del estómago remanente
- Obstrucción de intestino delgado por bridas o hernia incisional
- Pancreatitis, cálculos renales (de oxalato tras el bypass), síndrome coronario agudo
- Dumping e hipoglucemia posbariátrica tardía frente a insulinoma
- Trastorno de la conducta alimentaria, vómito provocado o trastorno por consumo de alcohol
Dolor o vómito tras cirugía bariátrica: ¿qué complicación?
| Complicación | Cuándo | Cuadro típico | Prueba clave | Primer paso |
|---|---|---|---|---|
| Fuga | Días 1 a 10, a veces después | Taquicardia, fiebre, dolor, disnea; el abdomen puede parecer benigno | TC con contraste oral; laparoscopia si está inestable | Reanimar, antibióticos, nada por vía oral, llamar al cirujano; drenaje, endoprótesis o reintervención |
| Estenosis | Semanas a meses | Primero no pasan los sólidos y luego los líquidos; vómito | Endoscopia o estudio contrastado | Dilatación endoscópica con balón; tiamina si vomita |
| Úlcera marginal (bypass) | En cualquier momento, a menudo meses | Dolor al comer, sangrado, perforación; fumador o usuario de AINE | Endoscopia | Supresión ácida, suspender tabaco y AINE; cirugía si se perfora |
| Hernia interna (bypass) | Meses a años, con la pérdida de peso o el embarazo | Dolor cólico intermitente, pocos signos, exámenes normales | TC (signo del remolino); laparoscopia si hay duda | Valoración quirúrgica urgente; reducción laparoscópica y cierre de los defectos |
| Cálculos biliares | Primer año de pérdida rápida de peso | Dolor en el cuadrante superior derecho tras comidas grasas, posible ictericia | Ecografía | Colecistectomía; el acceso a la vía biliar es más difícil tras un bypass |
| Deficiencia de tiamina | Semanas a meses, tras vomitar | Confusión, ataxia, parálisis de los movimientos oculares, neuropatía | Clínica; nivel de tiamina | Tiamina intravenosa antes de cualquier glucosa |
Objetivo del tratamiento
Elegir bien al paciente y la operación, prevenir y reconocer las complicaciones quirúrgicas tempranas, prevenir las deficiencias nutricionales de por vida y tratar la obesidad como una enfermedad crónica que requiere seguimiento permanente.
Tratamiento
- Quirúrgico
- Gastrectomía en manga o bypass gástrico en Y de Roux por laparoscopia, elegidos con el paciente: se prefiere el bypass ante reflujo grave o diabetes, y la manga cuando la malabsorción o un estómago remanente serían un problema; revisión o conversión por reflujo, complicaciones o recuperación del peso.
- Agudo
- Sospecha de fuga o de hernia interna: reanimación, nada por vía oral, antibióticos de amplio espectro ante una fuga y regreso temprano al quirófano o laparoscopia; umbral bajo para operar aunque las imágenes sean normales.
- Procedimiento
- Dilatación endoscópica con balón de las estenosis; endoprótesis, clips o drenaje interno endoscópicos y drenaje percutáneo de colecciones en las fugas contenidas; gastrostomía percutánea para descomprimir un estómago remanente distendido.
- Médico
- Suplementos de por vida tras el bypass y la manga: un multivitamínico completo con minerales, hierro, calcio con vitamina D y vitamina B12, ajustados según los niveles en sangre; inhibidor de la bomba de protones para prevenir y tratar la úlcera marginal; ácido ursodesoxicólico en algunos centros para prevenir cálculos durante la pérdida rápida de peso.
- Agudo
- Todo paciente posbariátrico con vómito repetido: administre tiamina intravenosa antes de líquidos con glucosa para no precipitar una encefalopatía de Wernicke.
- Estilo de vida
- Comidas pequeñas empezando por la proteína, masticar bien, no beber durante las comidas, evitar dulces (dumping), no fumar, no usar AINE, precaución con el alcohol (niveles en sangre más rápidos y altos), ejercicio regular y anticoncepción eficaz, aplazando el embarazo hasta que el peso se estabilice.
- Seguimiento
- Seguimiento de por vida con el equipo bariátrico: peso, reducción de los medicamentos para la diabetes y la presión a medida que mejoran, exámenes periódicos de micronutrientes, densitometría ósea en pacientes seleccionados, tamizaje de salud mental y de alcohol; los cuidados de enfermería incluyen movilización temprana, profilaxis de tromboembolia venosa y educación sobre la dieta por etapas.
Complicaciones
- Fuga anastomótica o de la línea de grapas, absceso y sepsis
- Sangrado y tromboembolia venosa
- Estenosis y úlcera marginal (perforación, sangrado)
- Hernia interna con isquemia intestinal
- Cálculos biliares, síndrome de dumping e hipoglucemia posbariátrica
- Reflujo nuevo o peor y esófago de Barrett tras la manga
- Deficiencia de hierro, B12, folato, tiamina, vitamina D, calcio, cobre y proteínas; hiperparatiroidismo secundario y osteoporosis
- Cálculos renales de oxalato, recuperación del peso, trastorno por consumo de alcohol y depresión
Trampas frecuentes
- Un abdomen blando descarta una fuga: en la obesidad grave la peritonitis es difícil de palpar; la taquicardia persistente suele ser el primer y único signo
- Exámenes de sangre y TC normales descartan una hernia interna: ambos pueden ser normales entre episodios; el dolor recurrente tras un bypass requiere cirujano y a menudo laparoscopia
- Glucosa primero en un paciente posbariátrico confuso que vomita: primero se da tiamina, porque la glucosa puede desencadenar una encefalopatía de Wernicke en un cerebro sin tiamina
- Tras un bypass el estómago se revisa con una endoscopia normal: el estómago remanente y el duodeno quedan fuera del alcance del endoscopio estándar, así que un sangrado o cálculos en la vía biliar allí requieren otras vías
- La gastrectomía en manga es la opción antirreflujo: el tubo de alta presión a menudo empeora el reflujo; la operación que lo trata es el bypass
Pronóstico
La cirugía bariátrica logra la pérdida de peso mayor y más duradera de todos los tratamientos de la obesidad, con remisión frecuente de la diabetes tipo 2, mejor presión arterial, apnea del sueño e hígado graso, y mayor supervivencia. La mortalidad operatoria en centros con experiencia es baja. Los resultados dependen del seguimiento de por vida: muchos problemas tardíos son nutricionales y silenciosos.
Prevención
- Selección cuidadosa, optimización preoperatoria y abandono del tabaco
- Cierre de los defectos mesentéricos durante el bypass para reducir la hernia interna
- Tromboprofilaxis y movilización temprana
- Suplementos de por vida y exámenes de sangre periódicos
- Evitar los AINE y el tabaco tras el bypass
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
¿Cuál es el diagnóstico de trabajo y el paso siguiente al día 3 de una manga gástrica con FC 128, temperatura 37,9 °C, leve dolor en el hombro izquierdo y abdomen blando?
Fuga de la línea de grapas hasta demostrar lo contrario (suele estar cerca del ángulo de His). Reanimar, nada por vía oral, antibióticos, TC con contraste oral si está estable y llamar al cirujano; si está inestable, directo a cirugía.
¿Por qué los pacientes con bypass se vuelven deficientes en hierro, calcio y vitamina B12?
La comida se salta el duodeno y el yeyuno proximal, principales sitios de absorción de hierro y calcio, y la bolsa pequeña produce poco ácido y poco factor intrínseco, que la absorción de B12 necesita.
¿Qué debe descartar en una mujer con bypass hace dos años, gran pérdida de peso y dolor cólico recurrente tras las comidas, con exámenes normales?
Una hernia interna a través de un defecto mesentérico, que puede estrangular el intestino delgado. Buscar el signo del remolino en la TC y remitir con urgencia; laparoscopia si el dolor persiste aun con imágenes normales.
¿Qué dos hábitos elevan más el riesgo de úlcera marginal tras un bypass?
El tabaquismo y el uso de AINE; los corticoides, Helicobacter pylori y la mala irrigación de la unión también contribuyen.
¿Por qué la diabetes tipo 2 suele mejorar en pocos días tras un bypass gástrico, antes de perder mucho peso?
La comida llega rápido al intestino delgado distal y eleva el GLP-1 y otras hormonas intestinales, que aumentan la secreción de insulina y bajan la glucosa; la menor ingesta también ayuda.
Conexiones
En fisiología1
Enfermedades relacionadas15
- Obesidad
- Diabetes mellitus tipo 2
- Síndrome metabólico
- Apnea obstructiva del sueño
- Enfermedad hepática esteatósica asociada a disfunción metabólica (MASLD/EHGNA)
- Enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE)
- Síndrome de dumping (vaciamiento gástrico rápido)
- Enfermedad ácido-péptica (úlcera péptica)
- Obstrucción intestinal delgada
- Colelitiasis
- Encefalopatía de Wernicke (déficit de tiamina)
- Anemia ferropénica
Información educativa, no es consejo médico. Ante un síntoma, consulte a un profesional de la salud.
Fuentes: Bariatric Surgery Complications (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2025); Sleeve Gastrectomy (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2023); Roux-en-Y Gastric Bypass (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); Bariatric Surgery Malnutrition Complications (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2026); Bariatric Surgery | Weight Loss Surgery | Gastric Bypass | MedlinePlus (MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine), 2025).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.

