Diarrea aguda y deshidratación en el adulto
- Enfoque del síntoma
La diarrea mata por deshidratación, y casi todos solo necesitan la bebida correcta. La tarea: reconocer a los pocos que requieren suero, pruebas o notificación.
Qué es
La diarrea aguda son tres o más deposiciones blandas al día durante menos de dos semanas. Casi todos los casos son gastroenteritis viral o bacteriana que se resuelven solo con rehidratación. Las preguntas de urgencias son qué tan deshidratado está el paciente, si la diarrea es acuosa o con sangre, si el paciente pertenece a un grupo de riesgo y si la enfermedad hace parte de un brote. La diarrea acuosa abundante sugiere cólera u organismos enterotoxigénicos; la diarrea con sangre (disentería) sugiere Shigella, Campylobacter, Salmonella, E. coli productora de toxina Shiga o amebiasis; la diarrea tras antibióticos o en el hospital sugiere Clostridioides difficile. Las sales de rehidratación oral corrigen la deshidratación en la mayoría; los líquidos intravenosos son para el choque, la deshidratación grave, el vómito persistente o la alteración de la conciencia. En Colombia el cólera sospechoso y los brotes de enfermedad transmitida por alimentos se notifican al sistema de vigilancia en salud pública.
Signos de alarma
- Choque, confusión, ausencia de orina o incapacidad para beber: deshidratación grave.
- Sangre en las heces, fiebre alta o dolor abdominal intenso: infección invasora o causa quirúrgica.
- Deposiciones abundantes como agua de arroz, con vómito y calambres: cólera.
- Antibióticos recientes, hospitalización o un hogar geriátrico: Clostridioides difficile.
- Dolor abdominal desproporcionado en un paciente mayor con fibrilación auricular: isquemia mesentérica.
- Diarrea con fasciculaciones, pupilas puntiformes y sudoración tras trabajo en el campo: intoxicación por organofosforados.
Enfoque paso a paso
- Signos vitales, estado mental, glucosa — gradúan la deshidratación y revelan la sepsis.
- Gradúe la deshidratación con los signos clínicos — decide entre rehidratación oral o intravenosa.
- Deshidratación grave o choque: cristaloide balanceado intravenoso rápido con reevaluación frecuente — restaura la perfusión antes de que fallen los riñones.
- Leve o moderada: sales de rehidratación oral en sorbos pequeños y frecuentes, aun con vómito — el intestino las sigue absorbiendo.
- Pregunte por sangre, fiebre, viajes, comida compartida, antibióticos, fuente de agua y oficio — orientan a la causa y a los brotes.
- Mida electrolitos y función renal en los graves, los mayores y los enfermos crónicos — el potasio y el sodio suelen estar alterados.
- Coprológico o cultivo solo si hay sangre, gravedad, brote, inmunosupresión o persistencia — la mayoría no los necesita.
- Antibióticos solo en cólera, disentería con fiebre, diarrea del viajero grave o pacientes de riesgo — la mayoría no se beneficia.
- Notifique el cólera sospechoso y los brotes por alimentos al sistema de vigilancia — salud pública rastrea la fuente.
Diarrea aguda: los patrones que cambian el plan
| Rasgo | Gastroenteritis viral | Cólera | Disentería (bacterias invasoras) | No es primariamente diarrea |
|---|---|---|---|---|
| Deposición | Acuosa, volumen moderado | Profusa, en agua de arroz | Escasa, con sangre y moco | Variable |
| Fiebre | Baja o ausente | Usualmente ausente | Alta | Según la causa |
| Velocidad de deshidratación | Lenta | Muy rápida, choque en horas | Moderada | Variable |
| Pista | Vómito, contactos con el mismo cuadro | Brote, agua y saneamiento deficientes | Pujo y tenesmo, dolor abdominal | Dolor desproporcionado, erupción, choque, exposición a un tóxico |
| Paso clave | Rehidratación oral | Rehidratación enérgica, antibiótico, notificar | Coprocultivo, antibiótico si está indicado, sin antidiarreicos | Tratar la enfermedad de base |
Claves del diagnóstico diferencial
- Una familia que comió en la misma celebración, con vómito y diarrea pocas horas después: toxina preformada, como Staphylococcus aureus o Bacillus cereus; notifique el brote.
- Diarrea con sangre en un niño o un adulto mayor seguida de palidez, plaquetas bajas y diuresis en descenso: síndrome hemolítico urémico.
- Una mujer mayor con diurético y pocos días de diarrea, debilidad y confusión: lesión renal aguda, hipopotasemia o hiponatremia.
- Diarrea, fiebre y una erupción roja generalizada con choque en una mujer: síndrome de choque tóxico.
- Fiebre, dolor abdominal y estreñimiento o diarrea tras un viaje, con un pulso relativamente lento: fiebre tifoidea.
- El cólera ha causado epidemias en América Latina y sigue bajo vigilancia: todo caso sospechoso se notifica de inmediato.
Siguiente paso
- Electrolitos, creatinina y glucosa en la deshidratación grave, los adultos mayores y quienes toman diuréticos o medicamentos que afectan el riñón.
- Coprocultivo o panel molecular en diarrea con sangre, gravedad, brotes o inmunosupresión; prueba para C. difficile tras antibióticos.
- Sospecha de cólera: muestra de heces para cultivo o prueba rápida, notificación inmediata y búsqueda de contactos.
- Hemograma, extendido y función renal si es posible un síndrome hemolítico urémico.
- Salida con sales de rehidratación oral, consejos de lavado de manos y agua segura, y signos de alarma claros.
- Hospitalice si la deshidratación es grave, el paciente no puede beber o hay lesión renal, sepsis o una causa quirúrgica.
Trampas frecuentes
- El vómito hace fracasar la rehidratación oral: la mayoría de los pacientes que vomitan toleran sorbos pequeños y frecuentes; use la vía intravenosa solo si fracasa de verdad o la deshidratación es grave.
- Toda diarrea requiere coprocultivo: la mayoría se autolimita; estudie las que tienen sangre, las graves, los brotes y los inmunosuprimidos.
- Los antibióticos aceleran la recuperación de toda diarrea: la mayoría son virales; en E. coli productora de toxina Shiga pueden aumentar el riesgo de síndrome hemolítico urémico.
- Los antidiarreicos sirven en la diarrea con sangre: pueden empeorar las infecciones invasoras y el megacolon tóxico; evítelos si hay sangre o fiebre.
- Las bebidas deportivas o gaseosas reemplazan las sales de rehidratación: su balance de azúcar y sal es incorrecto y pueden empeorar la diarrea.
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
Un hombre tiene diarrea acuosa profusa, vómito y calambres tras beber agua de río en una vereda con casos parecidos. ¿Cuál es la prioridad?
Sospecha de cólera: rehidratación enérgica, intravenosa si es grave y luego oral. Envíe muestra de heces, dé un antibiótico y notifique de inmediato a salud pública.
¿Por qué evitar antibióticos en la diarrea con sangre en que se sospecha E. coli productora de toxina Shiga?
Los antibióticos pueden aumentar la liberación de toxina y el riesgo de síndrome hemolítico urémico. Apoye con líquidos y vigile el hemograma y la función renal.
Una mujer con diarrea vomita dos veces. ¿Necesita una vena canalizada?
No necesariamente. Los sorbos pequeños y frecuentes de sales de rehidratación oral suelen funcionar pese al vómito; la vía intravenosa es para la deshidratación grave, el choque o el fracaso real de la vía oral.
Un hombre mayor con fibrilación auricular tiene diarrea y un dolor abdominal mucho peor de lo que sugiere su abdomen blando. ¿Qué debe descartarse?
Isquemia mesentérica aguda. Mida lactato y solicite angiotomografía; la diarrea, a veces con sangre, puede ser un signo temprano.
En otras secciones
- Diarrea aguda en el niño: el peligro es el agua, no el germen
- Diarrea: aguda o crónica, y sus cuatro mecanismos
- Deshidratación y sobrecarga de volumen
- Eventos de notificación obligatoria en Colombia
- Investigación de un brote
- Diarrea por toxinas: cólera y E. coli
Conexiones
Relacionados7
- Qué líquido, a qué velocidad y cuándo parar
- El niño deshidratado: valorar el déficit (planes según protocolo)
- Reconocer el choque antes de que caiga la presión arterial
- Poca orina, creatinina alta: el enfoque de urgencias de la lesión renal
- Urgencias electrolíticas: el potasio, el sodio y el calcio que matan
- Vómito: las causas peligrosas fuera del intestino
- Dolor abdominal agudo: quirúrgico, médico o vascular
Enfermedades relacionadas8
Contenido educativo; no reemplaza la formación supervisada, los protocolos de su institución ni la valoración médica. No contiene dosis. Ante una urgencia real, llame a la línea de emergencias (123) o acuda al servicio de urgencias más cercano; para intoxicaciones, consulte la línea de toxicología (CIATOX).
Fuentes: Diarrhoeal disease (fact sheet) (World Health Organization, 2024); Cholera (WHO, 2026); Understanding Cholera: Causes, Symptoms, and Treatment (PAHO, 2026); Viral Gastroenteritis (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2025); Dehydration: MedlinePlus Medical Encyclopedia (MedlinePlus, US National Library of Medicine, 2026).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.
