Procedimientos ginecológicos para el médico no cirujano: aspiración uterina, histeroscopia, laparoscopia, LLETZ, vías de histerectomía
- Método o tratamiento
Usted remitirá a mujeres para estos procedimientos y las atenderá después. Saber qué hace cada uno y su complicación típica ayuda a asesorar y a ver problemas.
Véalo en 3D: Cuello uterino · Cuerpo uterino · Fondo de saco vaginal · Trompas uterinas · Ovarios · Uréter bajo la arteria uterina · Vejiga
Qué es
La mayoría de los procedimientos ginecológicos se diferencian por la vía de entrada y la herramienta. A través del cuello: la aspiración uterina (manual endouterina, AMEU, o eléctrica) para el aborto incompleto, la interrupción voluntaria del embarazo y el embarazo molar; la biopsia de endometrio; la histeroscopia para ver y tratar dentro del útero. Sobre el cuello: la colposcopia y la escisión de la zona de transformación con asa (LLETZ, también llamada LEEP) para las lesiones precancerosas de alto grado. Por puertos abdominales pequeños: la laparoscopia para el embarazo ectópico, los quistes, la torsión, la endometriosis y la esterilización. La histerectomía se hace por vía vaginal, laparoscópica o abierta. La OMS recomienda la aspiración por vacío en lugar del legrado cortante.
Cómo funciona y qué tan bien
- La aspiración por vacío vacía el útero en minutos con anestesia local, con o sin sedación; es más segura que el legrado cortante, con menos perforaciones y adherencias.
- La biopsia de endometrio con una cánula delgada de succión se hace en consulta y toma muestra del endometrio en mujeres con sangrado anormal o posmenopáusico.
- La histeroscopia muestra y extrae pólipos, miomas submucosos, adherencias, tabiques y restos, a menudo de forma ambulatoria.
- El LLETZ extrae la zona de transformación del cuello para diagnosticar y tratar en un solo paso las lesiones precancerosas de alto grado.
- La laparoscopia da una recuperación más rápida, menos dolor y menos infecciones de herida que la cirugía abierta en la mayoría de las enfermedades benignas.
- La histerectomía vaginal, cuando es posible, tiene la recuperación más rápida; la cirugía abierta se reserva para úteros muy grandes, adherencias extensas y muchos cánceres.
Puertas, usos y riesgos típicos
| Procedimiento | Puerta | Usos principales | Complicación típica |
|---|---|---|---|
| Aspiración por vacío (AMEU o eléctrica) | A través del cuello | Aborto incompleto, interrupción voluntaria del embarazo, embarazo molar | Restos, infección; rara vez perforación |
| Legrado cortante | A través del cuello | Está siendo reemplazado por la aspiración | Perforación, adherencias intrauterinas |
| Histeroscopia | A través del cuello | Pólipos, miomas submucosos, adherencias, tabique, sangrado anormal | Perforación; sobrecarga de líquido con sodio bajo |
| LLETZ | Sobre el cuello, por la vagina | Lesión precancerosa cervical de alto grado | Sangrado, estenosis, parto pretérmino posterior |
| Laparoscopia | Puertos abdominales pequeños | Embarazo ectópico, quistes, torsión, endometriosis, esterilización | Lesión de intestino o vasos en la entrada; dolor en el hombro |
| Histerectomía | Vaginal, laparoscópica o abierta | Miomas, sangrado, prolapso, cáncer | Lesión de vejiga y uréter, sangrado, problemas de la cúpula |
Riesgos y quién no debe usarlo
- Cadena del LLETZ: se extrae tejido del cuello → un cuello más corto con menos tejido de sostén → una barrera más débil en embarazos posteriores → mayor riesgo de parto pretérmino, mayor con escisiones más profundas o repetidas; mencionar el LLETZ previo en el control prenatal.
- Cadena del líquido en la histeroscopia: el líquido de distensión se absorbe por los vasos cortados → entra demasiado líquido a la circulación → con líquidos sin electrolitos, hiponatremia dilucional → confusión, convulsiones o edema pulmonar; se mide el balance de líquidos durante todo el procedimiento.
- Perforación en la aspiración o la histeroscopia: sospecharla si el instrumento entra más de lo esperado, con dolor o sangrado; la mayoría de las perforaciones pequeñas del fondo se resuelven, pero la sospecha de lesión intestinal requiere laparoscopia.
- Extraer los ovarios en la histerectomía es una decisión aparte: causa menopausia quirúrgica en una mujer premenopáusica.
- La ablación endometrial trata el sangrado abundante en mujeres con paridad satisfecha; un embarazo después es peligroso, así que sigue siendo necesaria la anticoncepción.
Siguiente paso / Seguimiento
- Antes: confirmar la indicación, la prueba de embarazo, el consentimiento y el plan anestésico; dar profilaxis antibiótica en la aspiración uterina y la histerectomía según la guía; verificar el RhD en la aspiración durante el embarazo.
- Después de la aspiración uterina: es esperable un sangrado leve y cólicos; consultar ante fiebre, sangrado abundante o flujo fétido; ofrecer anticoncepción antes del egreso.
- Después del LLETZ: sin tampones ni relaciones durante unas semanas; prueba de curación con VPH según el programa de tamización.
- Después de una laparoscopia o histerectomía: vigilar dolor que aumenta en lugar de ceder, fiebre, vómito, distensión o salida de orina, que sugieren una lesión.
- Remitir de nuevo al equipo quirúrgico ante cualquiera de estos signos de alarma, sin esperar el control de rutina.
Trampas frecuentes
- El legrado es la forma estándar de evacuar el útero: la OMS recomienda la aspiración por vacío, más segura, rápida y posible con anestesia local.
- El LLETZ no afecta los embarazos futuros: aumenta el riesgo de parto pretérmino, sobre todo con escisiones profundas o repetidas.
- El dolor en el hombro tras una laparoscopia indica un problema cardiaco o pulmonar: suele ser dolor referido por el dióxido de carbono bajo el diafragma, pero un dolor creciente con fiebre requiere valoración.
- La histerectomía siempre incluye los ovarios: los ovarios se conservan salvo que haya una razón, para evitar una menopausia temprana.
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
¿Qué método recomienda la OMS para evacuar el útero tras un aborto incompleto del primer trimestre, y por qué?
La aspiración por vacío (manual o eléctrica), porque es más rápida, se hace con anestesia local y causa menos perforaciones y adherencias que el legrado cortante.
Durante una histeroscopia operatoria la mujer se torna confusa y con náuseas. ¿Qué complicación se debe sospechar?
Sobrecarga de líquido con hiponatremia dilucional por absorción del líquido de distensión; detener, medir el sodio y el balance de líquidos, y tratar.
¿Por qué una mujer con un LLETZ previo debe mencionarlo en su primer control prenatal?
La extracción de tejido cervical aumenta el riesgo de parto pretérmino en embarazos posteriores, y puede requerir valoración de la longitud cervical.
Dos días después de una laparoscopia, una mujer tiene dolor abdominal creciente, fiebre y vómito. ¿Qué se debe descartar?
Una lesión intestinal no reconocida por la entrada de los puertos o la cirugía; requiere valoración quirúrgica urgente e imágenes, no tranquilizarla.
Véalo en 3D
Las estructuras de la anatomía 3D de Durgical donde se encuentra.
- Cuello uterino
- Cuerpo uterino
- Fondo de saco vaginal
- Trompas uterinas
- Ovarios
- Uréter bajo la arteria uterina
- Vejiga
En otras secciones
- Atención del aborto en Colombia desde enfermería: derechos y rutas, cuidado durante y después, y anticoncepción posaborto
- Cuidado postoperatorio en el servicio: las primeras 24–48 horas
- La lista de chequeo de seguridad quirúrgica desde la anestesia
- General, regional, local y sedación: qué es cada una
Conexiones
Relacionados9
- Aborto espontáneo: los tipos y las tres formas de manejo
- Interrupción voluntaria del embarazo en Colombia: la ley y el papel del médico
- Tamización de cáncer de cuello uterino con prueba de ADN-VPH en Colombia
- Sangrado uterino anormal: abordaje con PALM-COEIN
- Sangrado posmenopáusico y cáncer de endometrio
- Embarazo ectópico: elegir entre cirugía, metotrexato o manejo expectante
- Miomas: quién necesita tratamiento y cuál
- Problemas después de la cesárea o de la cirugía ginecológica: fiebre, sangrado, íleo, lesión urinaria, herida
- Esterilización femenina y masculina
Enfermedades relacionadas6
← Toda la ginecología y obstetricia
Contenido educativo; no reemplaza la valoración por un médico ni los protocolos de su institución, y no contiene dosis. Ante sangrado abundante, dolor de cabeza intenso o visión borrosa, convulsiones, fiebre, dolor abdominal fuerte o disminución de los movimientos del bebé, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.
Fuentes: Abortion care guideline (World Health Organization, 2022); Hysteroscopy (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2025); Dilation and Curettage (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2023); Cervical Dysplasia (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2023); Surgical Approaches to Hysterectomy (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2026); Endometrial Biopsy (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2023).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.
