Candidíase: oral, esofágica e invasiva
As leveduras Candida vivem normalmente no corpo; podem causar sapinho e dor ao engolir ou, em pacientes hospitalizados, infecções graves do sangue e órgãos.
O que é
Infecções causadas por leveduras do gênero Candida quando o equilíbrio normal com o hospedeiro é perturbado. A doença mucosa inclui a candidíase orofaríngea (sapinho) e a candidíase esofágica; candidíase invasiva significa candidemia ou infecção de órgãos profundos (olho, valvas cardíacas, fígado, baço, rim, osso, abdome), adquirida principalmente no hospital. As formas vaginal e cutânea têm páginas próprias.
Quem afeta
A Candida é uma das principais causas de infecção da corrente sanguínea em hospitais, especialmente em unidades de terapia intensiva. A vigilância latino-americana mostra alta proporção de C. parapsilosis e C. tropicalis, e a Colômbia notifica surtos de Candida auris multirresistente desde 2016, o que levou a alertas nacionais do INS (Instituto Nacional de Saúde). As candidíases oral e esofágica continuam sendo marcadores comuns de HIV avançado.
Causas
- Candida albicans (a mais frequente)
- Espécies não albicans: C. glabrata (Nakaseomyces glabratus), C. parapsilosis, C. tropicalis, C. krusei
- Candida auris: multirresistente, dissemina-se nos hospitais e persiste nas superfícies
- Entrada a partir do intestino ou da pele através de mucosa lesada ou de cateteres venosos centrais
Fatores de risco
- Cateteres venosos centrais e nutrição parenteral total
- Antibióticos de amplo espectro e internação prolongada em UTI
- Cirurgia abdominal, especialmente com deiscência de anastomose, e pancreatite necrosante aguda
- Neutropenia, câncer hematológico, transplante e corticosteroides
- Prematuros de muito baixo peso ao nascer
- Insuficiência renal, hemodiálise e uso de drogas injetáveis
- Doença mucosa: HIV com CD4 baixo, corticosteroides inalatórios, próteses dentárias, diabetes, primeira infância
Fisiopatologia
A Candida coloniza a boca, o intestino e a pele. Os antibióticos eliminam as bactérias competidoras, enquanto a lesão de barreira, os cateteres e a imunidade celular ou neutrofílica deficiente permitem que ela passe a formas hifais invasivas e forme biofilmes nos dispositivos. A partir da corrente sanguínea, semeia o olho, as valvas cardíacas, os rins, o fígado e o baço. Os defeitos da imunidade celular (HIV) permitem principalmente a doença mucosa, enquanto a neutropenia e os cateteres favorecem a doença invasiva.
Classificação
- Candidíase orofaríngea (pseudomembranosa, eritematosa, queilite angular)
- Candidíase esofágica
- Candidemia (corrente sanguínea)
- Profunda: endoftalmite, endocardite, hepatoesplênica, intra-abdominal, urinária, osteoarticular
Sintomas e sinais
- Placas brancas na língua e na mucosa oral que se soltam ao raspar, deixando mucosa vermelha e sangrante
- Ardor na boca, alteração do paladar e fissuras nos cantos da boca
- Dor ao engolir e dor retroesternal com os alimentos (doença esofágica)
- Febre que persiste apesar dos antibióticos em paciente hospitalizado com cateter
- Visão turva ou moscas volantes (endoftalmite)
- Dor abdominal e febre após a recuperação dos neutrófilos (forma hepatoesplênica)
Diagnóstico
- Clínico
- O sapinho é um diagnóstico clínico. A odinofagia com sapinho em pessoa com HIV é tratada como candidíase esofágica. Suspeita-se de doença invasiva em paciente de alto risco com febre apesar dos antibióticos.
- Exames
- As hemoculturas são o exame-chave (qualquer Candida no sangue é tratada, nunca considerada contaminante), com identificação da espécie e antifungigrama; beta-D-glucana como complemento. Exame direto com hidróxido de potássio ou cultura de raspados da mucosa. Endoscopia digestiva alta com biópsia quando a doença esofágica não responde. Fundoscopia sob dilatação em toda candidemia.
- Imagem
- Ecocardiograma quando se suspeita de endocardite ou as culturas permanecem positivas; ultrassonografia, TC ou RM abdominal para doença hepatoesplênica ou intra-abdominal.
Diagnóstico diferencial
- Leucoplasia oral, leucoplasia pilosa oral e líquen plano
- Esofagite por herpes simples ou citomegalovírus
- Esofagite eosinofílica ou de refluxo
- Sepse bacteriana e infecção de cateter
- Outras infecções fúngicas na neutropenia (aspergilose)
Objetivo do tratamento
Tratar a doença mucosa e sua causa; na candidemia, iniciar precocemente antifúngicos eficazes, remover a fonte, buscar e tratar focos profundos e impedir a disseminação de espécies resistentes no hospital.
Tratamento
- Clínico
- Doença orofaríngea: antifúngicos tópicos (nistatina, clotrimazol) nos casos leves ou fluconazol oral; a doença esofágica exige fluconazol sistêmico, com outros azóis ou equinocandinas se refratária.
- Fase aguda
- Candidemia e doença invasiva: uma equinocandina como terapia inicial na maioria dos adultos, com transição para fluconazol quando o paciente está estável, as culturas negativaram e o isolado é sensível; anfotericina B para alguns sítios, neonatos e espécies resistentes.
- Procedimento
- Retirada precoce dos cateteres venosos centrais e drenagem de coleções infectadas (controle do foco).
- Acompanhamento
- Repetir as hemoculturas até negativarem, exame oftalmológico, tratamento mantido por um período definido após a primeira cultura negativa, precauções de contato e limpeza ambiental para C. auris e pacotes de cuidados com cateteres.
- Cirúrgico
- Troca valvar na endocardite por Candida e cirurgia em algumas infecções intra-abdominais ou ósseas.
Complicações
- Choque séptico e falência de múltiplos órgãos
- Endoftalmite com perda da visão
- Endocardite com êmbolos
- Abscessos hepatoesplênicos, osteomielite e infecção renal
- Estenose esofágica (rara)
Prognóstico
A doença mucosa responde bem, mas recidiva se a imunossupressão persistir. A candidemia tem mortalidade bruta de cerca de 30–40%; antifúngicos precoces e a retirada do cateter melhoram a sobrevida, enquanto a resistência de C. auris e C. glabrata dificulta o tratamento.
Prevenção
- Inserção e cuidado cuidadosos dos cateteres centrais e retirada precoce quando não são mais necessários
- Uso racional de antimicrobianos (stewardship)
- Profilaxia antifúngica em grupos selecionados de alto risco (alguns transplantados, pacientes de UTI e prematuros extremos)
- Terapia antirretroviral no HIV, enxaguar a boca após corticosteroides inalatórios, higiene das próteses dentárias
Teste seus conhecimentos
Pense na resposta e toque na pergunta para vê-la.
Como se diferencia o sapinho da leucoplasia no exame?
As placas do sapinho se soltam ao raspar e deixam mucosa vermelha, às vezes sangrante; a leucoplasia não se solta.
A Candida em uma hemocultura pode ser descartada como contaminante?
Não, Candida no sangue é sempre tratada como infecção verdadeira.
Qual é a classe de antifúngicos inicial recomendada para a candidemia na maioria dos adultos?
Uma equinocandina.
Que exame é feito em todo paciente com candidemia?
Fundoscopia sob dilatação para pesquisar endoftalmite.
Qual espécie de Candida causou surtos hospitalares na Colômbia e é multirresistente?
Candida auris.
Microrganismos que a causam
Conexões
Fármacos para esta doença11
Doenças relacionadas11
Informação educativa, não é aconselhamento médico. Diante de um sintoma, consulte um profissional de saúde.
Fontes: Candidiasis Basics | Candidiasis | CDC (Centers for Disease Control and Prevention, 2024); Clinical Overview of Invasive Candidiasis (Centers for Disease Control and Prevention, 2024).
Encontrou um erro?Estamos sempre melhorando para a comunidade. Conte-nos o que está errado e nossa equipe vai revisar.Informar um erro
Modelo representativo, apenas para fins educativos.

