Dolor oncológico y opioides: la escalera, la titulación y la rotación
- Concepto
La mayoría de las personas con cáncer avanzado tiene dolor, y casi siempre se controla con fármacos regulares y bien elegidos. Saber hacerlo es básico.
Qué es
El dolor oncológico proviene del tumor (hueso, órganos, nervios), de su tratamiento (cirugía, neuropatía por quimioterapia, radioterapia) o de causas no relacionadas, y con frecuencia es mixto. La mayoría de los pacientes tiene un dolor de fondo constante más exacerbaciones. La escalera analgésica de la OMS (1986) propuso tres peldaños según la intensidad: un no opioide, luego un opioide débil y luego un opioide potente, cada uno con un no opioide y adyuvantes según la necesidad, administrados por vía oral, a horario fijo, según la escalera, de forma individual y con atención a los detalles. Hoy la escalera se enseña como un marco y no como una regla: los opioides débiles tienen poca evidencia, un ensayo mostró que iniciar un opioide potente en cantidad baja en el dolor moderado a intenso funcionó igual que el peldaño del opioide débil y con menos náuseas, versiones posteriores añadieron procedimientos intervencionistas y su uso en el dolor crónico no oncológico contribuyó al uso excesivo de opioides. La guía de la OMS de 2019 organiza la atención en torno a la elección del primer analgésico y del opioide de mantenimiento, la medicación de rescate, la rotación y la suspensión, los adyuvantes y el tratamiento de las metástasis óseas. Los opioides se titulan según el efecto, se convierten entre fármacos con las tablas de conversión que fija la guía, con una reducción de la dosis por la tolerancia cruzada incompleta, y siempre se acompañan de prevención del estreñimiento.
Puntos clave
- El dolor irruptivo es una exacerbación transitoria sobre un dolor de fondo controlado; el dolor incidental es el que desencadenan el movimiento, la tos o las curaciones.
- Se empieza con un opioide de liberación inmediata para conocer la necesidad y luego se pasa a una forma de liberación modificada o de acción prolongada según el total del día anterior, manteniendo un rescate de liberación inmediata.
- La morfina oral suele ser el primer opioide potente porque es conocida, disponible y barata.
- En la falla renal se acumulan los metabolitos de la morfina y causan neurotoxicidad; allí se prefieren fentanilo, buprenorfina o metadona.
- La metadona tiene una vida media larga y variable y una razón de conversión impredecible, por eso solo la inician o cambian equipos con experiencia.
- Las náuseas por opioides son frecuentes al inicio y suelen ceder en una semana aproximadamente; el estreñimiento no cede.
Cómo funciona
- Los opioides actúan sobre receptores mu del asta dorsal y del cerebro: reducen la transmisión de las señales de dolor y cambian cómo se percibe.
- Se desarrolla tolerancia a la analgesia, a las náuseas y a la sedación, pero casi nada al estreñimiento; por eso el laxante nunca se suspende.
- La tolerancia cruzada entre opioides es incompleta: un paciente tolerante a un opioide lo es menos al siguiente, por eso el equivalente calculado se reduce al cambiar.
- La neurotoxicidad por opioides resulta de la acumulación del fármaco o de sus metabolitos activos, a menudo con deshidratación o falla renal: somnolencia, mioclonías, alucinaciones, delirium e hiperalgesia.
- La depresión respiratoria es rara con una titulación cuidadosa; la sedación creciente aparece antes y es la señal de alarma temprana.
- Los adyuvantes actúan donde los opioides funcionan mal: los antidepresivos refuerzan la inhibición descendente, los gabapentinoides reducen la liberación de neurotransmisores excitatorios, los corticoides reducen la inflamación alrededor del tumor y los bisfosfonatos y el denosumab inhiben los osteoclastos en las metástasis óseas.
Dolor oncológico por tipo: qué se añade al opioide
| Dolor | Pista típica | Ejemplo en cáncer | Qué se añade |
|---|---|---|---|
| Óseo (somático) | Localizado, doloroso a la presión, peor con el movimiento o al cargar peso | Metástasis en columna, pelvis o huesos largos | Radioterapia; bisfosfonato o denosumab; un AINE si es seguro; un corticoide para las crisis |
| Visceral | Profundo, mal localizado, tipo cólico o referido | Distensión de la cápsula hepática, obstrucción intestinal, cáncer de páncreas | Un corticoide para el dolor capsular o por obstrucción; un antiespasmódico para el cólico; un bloqueo nervioso si es refractario |
| Neuropático | Urente, lancinante, adormecimiento o alodinia en el territorio de un nervio | Invasión de un plexo, compresión radicular o medular, neuropatía por quimioterapia | Un antidepresivo (duloxetina, un tricíclico) o un gabapentinoide; un corticoide si el tumor comprime el nervio |
| Irruptivo | Crisis breve sobre un dolor de fondo controlado | Dolor incidental al girarse en la cama o en las curaciones | Un opioide de rescate de liberación inmediata; si es frecuente, subir el fondo o tratar la causa |
En la práctica
- Valore cada dolor por separado: sitio, tipo, intensidad, qué lo empeora y su efecto en el sueño, el ánimo y la función; revalore después de cada cambio.
- Un dolor lumbar nuevo con debilidad de las piernas en un paciente con cáncer requiere imagen urgente por compresión medular, no solo más opioide.
- El dolor por metástasis óseas responde rápido a la radioterapia, a menudo en una sola sesión; un bisfosfonato o denosumab añade alivio y reduce las fracturas y otros eventos óseos.
- El laxante estimulante pautado empieza con el primer opioide; un ablandador de heces solo no aporta nada; si los laxantes fallan, puede usarse un antagonista opioide de acción periférica salvo que se sospeche obstrucción.
- Signos de toxicidad por opioides: somnolencia creciente, pupilas puntiformes, mioclonías, alucinaciones, confusión, respiración lenta. Se reduce o rota el opioide y se buscan falla renal, deshidratación o infección; la naloxona para la depresión respiratoria se titula con cuidado para que el dolor y la abstinencia no regresen de golpe.
- El dolor que resiste a los fármacos optimizados se remite para bloqueos nerviosos o administración espinal. En Colombia, la Ley 1733 de 2014 obliga al Ministerio, al Fondo Nacional de Estupefacientes y a las EPS a garantizar el acceso a los opioides las 24 horas del día, todos los días.
Siguiente paso
- Clasifique cada dolor (óseo, visceral, neuropático, irruptivo) y registre la intensidad, la función y el sueño.
- Busque causas que requieren tratamiento propio: compresión medular, fractura, obstrucción intestinal, hipercalcemia, infección.
- Inicie o ajuste un opioide regular con rescate, un laxante pautado y un plan para las náuseas, según las tablas de titulación y conversión de la guía.
- Revise el uso de rescates, los efectos adversos y la función renal en cada control; rote si el dolor sigue sin control pese a la titulación o si los efectos adversos son intolerables.
- Remita a cuidados paliativos o a una clínica de dolor ante dolor complejo, metadona u opciones de bloqueo nervioso y vía espinal.
Trampas frecuentes
- Los opioides se reservan para las últimas semanas de vida: se inician cuando el dolor lo requiere, sea cual sea el pronóstico, y la tolerancia se maneja con la titulación
- Un opioide débil siempre va antes que uno potente: en el dolor oncológico moderado a intenso, un opioide potente en cantidad inicial baja funciona igual y con menos náuseas
- Cambiar de opioide es aritmética simple con una tabla: la tolerancia cruzada es incompleta, por eso el equivalente calculado se reduce y el paciente se vigila de cerca; la metadona es un cambio de especialista
- El estreñimiento cederá cuando el cuerpo se acostumbre al opioide: casi no hay tolerancia al efecto intestinal, por eso el laxante se pauta desde el inicio y se mantiene
- La confusión y las sacudidas nuevas con un opioide estable significan metástasis cerebrales: piense primero en neurotoxicidad por opioides, a menudo por deshidratación o falla renal, y reduzca o rote el opioide
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
Un hombre con morfina oral regular por metástasis óseas se vuelve somnoliento y confuso, con mioclonías, tras dos días de vómito y diarrea. ¿Qué ocurre y qué se hace?
Neurotoxicidad por opioides por acumulación de metabolitos de la morfina, agravada por la deshidratación y la caída de la función renal: hidratar, revisar el riñón, reducir o rotar el opioide y tratar las causas reversibles.
¿Por qué se reduce el equivalente calculado al cambiar de un opioide a otro?
La tolerancia cruzada es incompleta: el paciente tolera el nuevo fármaco menos de lo que predice la tabla y una conversión directa arriesga toxicidad; las tablas de la guía incluyen una reducción y se revalora de cerca.
Una mujer con cáncer de pulmón usa su opioide de rescate muchas veces al día. ¿Qué indica eso?
La analgesia de fondo es insuficiente, o el dolor es incidental o neuropático: la cantidad regular se reajusta con el uso total según la regla de la guía y se revalora el tipo de dolor para añadir un adyuvante.
¿Qué dolor oncológico responde mejor a la radioterapia y qué se añade?
El dolor por metástasis óseas: la radioterapia, a menudo en una sola sesión, alivia rápido; un bisfosfonato o denosumab suma beneficio y reduce las fracturas y otros eventos óseos.
¿Por qué el laxante se prescribe con el primer opioide, mientras que el antiemético puede darse solo si hace falta?
La tolerancia a las náuseas por opioides aparece en una semana aproximadamente, pero casi no hay tolerancia al estreñimiento, por eso este se previene desde el inicio.
En otras secciones
- Dolor y temperatura: vías y modulación
- Valoración del dolor y escalas de dolor
- Urgencias oncológicas: neutropenia febril, compresión medular, obstrucción de la vena cava superior, lisis tumoral
- Cuidados paliativos en urgencias
- Escalas de valoración del dolor: numérica, analógica visual, caras, conductual (FLACC) y en demencia
- Ley 1733 de 2014: cuidados paliativos
Conexiones
Relacionados5
Enfermedades relacionadas7
Contenido educativo; no reemplaza la formación supervisada, los protocolos de su institución ni la decisión del anestesiólogo o del intensivista. No contiene dosis ni parámetros de ventilación o infusión.
Fuentes: WHO guidelines for the pharmacological and radiotherapeutic management of cancer pain in adults and adolescents (World Health Organization, 2019); Cancer Pain (PDQ®): Health Professional Version (National Cancer Institute, 2025); Palliative care and the management of common distressing symptoms in advanced cancer: pain, breathlessness, nausea and vomiting, and fatigue (Journal of Clinical Oncology (PubMed Central), 2020); The modified WHO analgesic ladder: is it appropriate for chronic non-cancer pain? (Journal of Pain Research (PubMed Central), 2020); An international, open-label, randomised trial comparing a two-step approach versus the standard three-step approach of the WHO analgesic ladder in patients with cancer (Annals of Oncology (Europe PMC abstract), 2022); Ley 1733 de 2014 (Ley Consuelo Devis Saavedra) (Departamento Administrativo de la Función Pública, Colombia (Gestor Normativo), 2014).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.
